dürfen

"dürfen" Italienisch Übersetzung

„dürfen“: Modalverb

Modalverb | verbo modale v/mod <mit Infinitiv | con infinito+inf; darf, durfte, h.; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … dürfen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

darf man eintreten?

si può entrare?

darf man eintreten?
darf ich Sie stören?

posso disturbarla?

darf ich Sie stören?
nicht dürfen

non dovere

nicht dürfen
das darf nicht sein!

questo non deve accadere!

das darf nicht sein!
man darf Kinder nicht schlagen!

non si devono picchiare i bambini!

man darf Kinder nicht schlagen!
das dürfte schwierig werden

questo potrebbe (oder | ood dovrebbe) essere difficile

das dürfte schwierig werden

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

wenn ich bitten darf

per favore

wenn ich bitten darf
Sie dürfen mir glauben

mi creda

Sie dürfen mir glauben
ich darf wohl sagen

mi permetto di dire

ich darf wohl sagen
das darf doch nicht wahr sein! beim Einkauf

non è possibile!

das darf doch nicht wahr sein! beim Einkauf
was darf es sein?

desidera? in cosa posso servirla?

was darf es sein?

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf gedurft>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele