Deutsch-Griechisch Übersetzung für "führen"

"führen" Griechisch Übersetzung

führen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
οδηγώ, συνοδεύω, πηγαίνω, ξεναγώ, διευθύνω, διοικώ, ηγούμαι διεξάγω, κάνω, διαθέτω, κρατώ, τηρώ, κρατώ, γράφω
führen
intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
βγάζω, οδηγώ, οδηγώ, καταλήγω, προηγούμαι
ein Projekt zu Ende führen
ein Projekt zu Ende führen
Krieg führen
πολεμώ (gegen κατά+Genitiv | +γενική +gen)
Krieg führen
in die Irre führenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
in die Irre führenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
jemanden aufs Glatteis führen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
jemanden aufs Glatteis führen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
ein Gespräch führen
ein Gespräch führen
die Regie bei einem Film führen
die Regie bei einem Film führen
jemandem etwas vor Augen führen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
επισημαίνω σε κάτι
jemandem etwas vor Augen führen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
jemandem hinters Licht führen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
εξαπατώ κάποιον
jemandem hinters Licht führen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
abwärts führen
abwärts führen
jemanden vor den Traualtar führen
παντρεύομαι κάποιον
jemanden vor den Traualtar führen
ein Hundeleben führen
περνώ σκυλήσια ζωή
ein Hundeleben führen
Protokoll führen
κρατάω τα πρακτικά
Protokoll führen
sich etwas zu Gemüte führen humorvoll, scherzhaft | χιουμοριστικάhum
ενδίδω σε κάτι
sich etwas zu Gemüte führen humorvoll, scherzhaft | χιουμοριστικάhum
etwas ad absurdum führen
υποβαθμίζω κάτι ως παράλογο
etwas ad absurdum führen
einen Wahlkampf führen
διεξάγω εκλογικό αγώνα
einen Wahlkampf führen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: