Deutsch-Griechisch Übersetzung für "aber"

"aber" Griechisch Übersetzung

aber
Konjunktion, Bindewort | σύνδεσμος konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
jetzt müssen wir aber los
πρέπει να πηγαίνουμε τώρα
jetzt müssen wir aber los
das ist ja alles schön und gut, aber … umgangssprachlich | οικείοumg
das ist ja alles schön und gut, aber … umgangssprachlich | οικείοumg
zwar …, aber …
zwar …, aber …
da bin ich aber gespannt! ironisch | ειρωνικάiron
δεν νομίζω!
da bin ich aber gespannt! ironisch | ειρωνικάiron
βιάσου!
jetzt aber dalli!
aber jetzt bin ich auf den Geschmack gekommen
αλλά τώρα έχει αρχίσει να μου αρέσει
aber jetzt bin ich auf den Geschmack gekommen
da hast du aber Schwein gehabt
da hast du aber Schwein gehabt
aber jetzt hat er die Kurve gekriegt umgangssprachlich | οικείοumg
αλλά τώρα άλλαξε ζωή
aber jetzt hat er die Kurve gekriegt umgangssprachlich | οικείοumg
ich könnte aber genauso gut sagen, …
αλλά θα μπορούσα επίσης να πω, …
ich könnte aber genauso gut sagen, …
hilfst du mir dabei? – aber selbstverständlich! umgangssprachlich | οικείοumg
θα με βοηθήσεις;
hilfst du mir dabei? – aber selbstverständlich! umgangssprachlich | οικείοumg
die Sache hat aber einen Haken
υπάρχει όμως μια παγίδα
die Sache hat aber einen Haken
mir ist ein wenig schwindelig, aber das gibt sich wieder
ζαλίζομαι λίγο αλλά θα μου περάσει
mir ist ein wenig schwindelig, aber das gibt sich wieder
aber ja!
aber ja!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: