Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "abgewinnen"

"abgewinnen" Französisch Übersetzung

„abgewinnen“: transitives Verb

abgewinnen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr> figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gagner, obtenir

Beispiele

jemandem zehn Euro abgewinnen beim Spiel

gagner dix euros en jouant avecjemand | quelqu’un qn

jemandem zehn Euro abgewinnen beim Spiel

gagner
abgewinnen (≈ erreichen, bekommen)

obtenir
abgewinnen (≈ erreichen, bekommen)

abgewinnen (≈ erreichen, bekommen)

Beispiele

dem Meer Land abgewinnen

gagner du terrain sur la mer

dem Meer Land abgewinnen
einer Sache (Dativ | datifdat) etwas abgewinnen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

trouver un avantage (beziehungsweise | respectivementbzw. des avantages) àetwas | quelque chose qc

einer Sache (Dativ | datifdat) etwas abgewinnen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
einer Sache (Dativ | datifdat) die beste Seite abgewinnen

voir le bon côté deetwas | quelque chose qc

prendre une chose par le bon côté

einer Sache (Dativ | datifdat) die beste Seite abgewinnen
ich kann dem nichts abgewinnen

cela ne me dit rien

ich kann dem nichts abgewinnen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Synonyme für "abgewinnen"

einschätzen, (gut, schlecht) finden (ugs.), würdigen, gewichten, ermessen, (etwas für gut/schlecht) befinden, werten, bewerten, beurteilen, schätzen, (etwas) finden (an) (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!