Deutsch-Französisch Übersetzung für "erstens kommt anders zweitens denkt"

"erstens kommt anders zweitens denkt" Französisch Übersetzung

Meinten Sie erstens, zweitens, anders, andere oder Komet?
Stock
Maskulinum | masculin m <Stocke̸s; Stock>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
étage
  • étageMaskulinum | masculin m
    Stock (≈ Stockwerk)
    Stock (≈ Stockwerk)
Beispiele
  • im ersten, zweiten Stock
    au premier, deuxième étage
    im ersten, zweiten Stock
Diskant
[dɪsˈkant]Maskulinum | masculin m <Diskants; Diskante>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dessus
  • dessusMaskulinum | masculin m
    Diskant Musik | musiqueMUS
    Diskant Musik | musiqueMUS
Beispiele
  • erster, zweiter Diskant
    haut, bas dessus
    erster, zweiter Diskant
Weltkrieg
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guerre mondiale
  • guerre mondiale
    Weltkrieg
    Weltkrieg
Beispiele
  • der Erste Weltkrieg
    la Première Guerre mondiale
    la Grande Guerre
    der Erste Weltkrieg
  • der Zweite Weltkrieg
    la Seconde Guerre mondiale
    der Zweite Weltkrieg
Verbrennung
Femininum | féminin f <Verbrennung; Verbrennungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
combustion, crémation, incinération brûlure
  • combustionFemininum | féminin f
    Verbrennung (≈ Verbrennen)
    Verbrennung (≈ Verbrennen)
  • crémationFemininum | féminin f
    Verbrennung (≈ Leichenverbrennung)
    Verbrennung (≈ Leichenverbrennung)
  • incinérationFemininum | féminin f
    Verbrennung auch | aussia. von Abfällen
    Verbrennung auch | aussia. von Abfällen
  • brûlureFemininum | féminin f
    Verbrennung Verletzung
    Verbrennung Verletzung
Beispiele
  • Verbrennungen ersten, zweiten Grades
    brûlures du premier, second degré
    Verbrennungen ersten, zweiten Grades
Staatsexamen
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
licence
  • licenceFemininum | féminin f
    Staatsexamen
    Staatsexamen
Beispiele
  • erstes Staatsexamen
    keine direkte Übersetzung examen et diplôme clôturant les études du 2e cycle
    erstes Staatsexamen
  • zweites Staatsexamen für das höhere Lehramt
    CAPESMaskulinum | masculin m
    zweites Staatsexamen für das höhere Lehramt
Futur
[fuˈtuːr]Neutrum | neutre n <Futurs; Future>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
futur
  • futurMaskulinum | masculin m
    Futur Grammatik | grammaireGRAM
    Futur Grammatik | grammaireGRAM
Beispiele
  • zweites Futur
    futur antérieur
    zweites Futur
  • (erstes) Futur
    futur simple
    (erstes) Futur
Garnitur
[garniˈtuːr]Femininum | féminin f <Garnitur; Garnituren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
assortiment, parure, ensemble Weitere Beispiele...
  • assortimentMaskulinum | masculin m
    Garnitur (≈ Satz zusammengehöriger Dinge)
    Garnitur (≈ Satz zusammengehöriger Dinge)
  • parureFemininum | féminin f
    Garnitur (≈ Wäschegarnitur)
    Garnitur (≈ Wäschegarnitur)
  • ensembleMaskulinum | masculin m
    Garnitur (≈ Möbelgarnitur)
    Garnitur (≈ Möbelgarnitur)
Beispiele
  • die erste Garnitur umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    l’éliteFemininum | féminin f
    les meilleursMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    die erste Garnitur umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • der zweiten Garnitur Spieler etc
    der zweiten Garnitur Spieler etc
Geige
[ˈgaɪgə]Femininum | féminin f <Geige; Geigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
violon
  • violonMaskulinum | masculin m
    Geige
    Geige
Beispiele
  • die erste Geige spielen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    die erste Geige spielen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Geige spielen
    jouer du violon
    Geige spielen
  • die ersten, zweiten Geigen im Orchester
    les premiers, deuxièmes violons
    die ersten, zweiten Geigen im Orchester
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Weihnachtsfeiertag
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
le jour de Noël le 26 décembre fêtes de Noël
Beispiele
  • der erste Weihnachtsfeiertag
    le jour de Noël
    der erste Weihnachtsfeiertag
  • der zweite Weihnachtsfeiertag
    le 26 décembre
    der zweite Weihnachtsfeiertag
  • WeihnachtsfeiertagePlural | pluriel pl
    fêtesFemininum Plural | féminin pluriel fpl de Noël
    WeihnachtsfeiertagePlural | pluriel pl
zweit
[tsvaɪt]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
à deux être deux
Beispiele