Deutsch-Englisch Übersetzung für "verschanzen"

"verschanzen" Englisch Übersetzung

verschanzen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortify, entrench, intrench
  • fortify
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc
  • entrench
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc, Schützengräben ausheben um
    intrench
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc, Schützengräben ausheben um
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc, Schützengräben ausheben um
verschanzen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
take shelter
Beispiele
  • sich verschanzen Militär, militärisch | military termMIL
    entrench (oder | orod intrench) oneself, dig in
    sich verschanzen Militär, militärisch | military termMIL
  • (take) shelter (hinterDativ | dative (case) dat behind)
    verschanzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschanzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich in der Wagenburg verschanzen
to go to ground
sich in der Wagenburg verschanzen
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
Frau im Rollstuhl verschanzt sich im Supermarkt.
Quelle: Tatoeba
Diplomats are locked in embassy compounds.
Diplomaten verschanzen sich in Botschaftsgeländen.
Quelle: TED
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
Die Prinzessin jedoch verschanzte sich im Zimmer und kam nicht heraus.
Quelle: Tatoeba
The Serb security forces are undoubtedly entrenched.
Die serbischen Sicherheitskräfte haben sich zweifellos verschanzt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: