unmerklich

"unmerklich" Englisch Übersetzung

„unmerklich“: Adjektiv

[ˌʊnˈmɛrklɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

[ˌʊnˈmɛrklɪç; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

die beiden Farben gehen unmerklich ineinander über

the two colo(u)rs merge (oder | orod fuse, melt) into each other imperceptibly

die beiden Farben gehen unmerklich ineinander über
es war unmerklich dunkler geworden

it had grown dark so gradually that we had not noticed it

es war unmerklich dunkler geworden

However, the creation of that agency is imperceptibly guiding us in that very direction.

Aber genau dieses Ziel wird mit der Schaffung dieser Agentur unmerklich angestrebt.

Quelle: Europarl

Injun Joe gave a barely perceptible start.

Der Indianer-Joe fuhr unmerklich zusammen.

Quelle: Books

Quelle

Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books