Deutsch-Englisch Übersetzung für "werden-Passiv"

"werden-Passiv" Englisch Übersetzung

Meinten Sie werden, passim oder Passiva?
passiv
[ˈpasiːf; -ˈsiːf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
passive passive, apathetic, impassive passive unfavorable, unfavourable supernumerary passive
  • passive
    passiv nicht aktiv
    passiv nicht aktiv
Beispiele
  • passive
    passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING passivisch
    passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING passivisch
  • unfavorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • unfavourable britisches Englisch | British EnglishBr
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • supernumerary
    passiv Klubmitglied <meistattributiv, beifügend | attributive use attr>
    passiv Klubmitglied <meistattributiv, beifügend | attributive use attr>
  • passive
    passiv Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    passiv Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Beispiele
Passiv
[ˈpasiːf; -ˈsiːf]Neutrum | neuter n <Passivs; selten Passive>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
passive voice
  • passive (voice)
    Passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
Außenhandelsbilanz
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foreign trade balance
Beispiele
  • aktive [passive] Außenhandelsbilanz
    favo(u)rable (oder | orod active) [adverse, passive] trade balance
    aktive [passive] Außenhandelsbilanz
Bestechung
Femininum | feminine f <Bestechung; Bestechungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bribery, corruption
Beispiele
  • aktive Bestechung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    offer of a bribe (to an official)
    aktive Bestechung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • passive Bestechung
    acceptance (oder | orod taking) of a bribe
    passive Bestechung
  • einfache [schwere] passive Bestechung
    simple [aggravated] passive bribery by an official
    einfache [schwere] passive Bestechung
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Handelsbilanz
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
balance of trade, trade balance commercial balance sheet
Beispiele
  • aktive [passive] Handelsbilanz
    favo(u)rable (oder | orod surplus, active) [unfavo(u)rableoder | or od adverse, deficit, passive] balance of trade
    aktive [passive] Handelsbilanz
Resistenz
[rezɪsˈtɛnts]Femininum | feminine f <Resistenz; Resistenzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
resistance, opposition resistance
Beispiele
  • resistance (gegen to)
    Resistenz besonders Medizin | medicineMED
    Resistenz besonders Medizin | medicineMED
Passiven
[paˈsiːvən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
liabilities
  • liabilities
    Passiven Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Passiven Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Prozessfähigkeit
, Pro'zeßfähigkeitFemininum | feminine f AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
capacity to sue and be sued, capacity to appear in court
Beispiele
  • aktive Prozessfähigkeit
    capacity to sue
    aktive Prozessfähigkeit
  • passive Prozessfähigkeit
    capacity to be sued
    passive Prozessfähigkeit
Dienstleistung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
service service boon, boon work
  • service
    Dienstleistung Hilfe
    Dienstleistung Hilfe
Beispiele
  • gelegentliche kleine Dienstleistungen
    odd jobs
    gelegentliche kleine Dienstleistungen
  • service
    Dienstleistung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Dienstleistung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • aktive Dienstleistungen
    services rendered by a country to foreign countries
    aktive Dienstleistungen
  • passive Dienstleistungen
    services rendered by foreign countries to one’s own country
    passive Dienstleistungen
  • boon
    Dienstleistung Geschichte | historyHIST
    auch | alsoa. boon work
    Dienstleistung Geschichte | historyHIST
    Dienstleistung Geschichte | historyHIST
Wahlrecht
Neutrum | neuter n <Wahlrecht(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
right to vote... eligibility electoral law universal suffrage... to have the vote... to exercise one’s right to vote...
Beispiele
Beispiele
  • (passives) Wahlrecht Recht, gewählt zu werden
    (passives) Wahlrecht Recht, gewählt zu werden
Beispiele
  • (objektives) Wahlrecht
    (objektives) Wahlrecht