Deutsch-Englisch Übersetzung für "verzögertes Telefonat"

"verzögertes Telefonat" Englisch Übersetzung

Weitersendung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
retransmission
  • retransmission
    Weitersendung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Weitersendung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Beispiele
verzögern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
delay slow down, decelerate protract
  • delay
    verzögern hinauszögern
    verzögern hinauszögern
Beispiele
  • slow down
    verzögern verlangsamen
    decelerate
    verzögern verlangsamen
    verzögern verlangsamen
  • protract
    verzögern in die Länge ziehen
    verzögern in die Länge ziehen
verzögern
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be a long time coming
Beispiele
  • be a long time coming
    verzögern auf sich warten lassen
    verzögern auf sich warten lassen
verzögern
Neutrum | neuter n <Verzögerns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Telefonat
[telefoˈnaːt]Neutrum | neuter n <Telefonat(e)s; Telefonate>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telephone call
  • (tele)phone call
    Telefonat
    Telefonat
verzögert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
delayed
Absprung
Maskulinum | masculine m <Absprung(e)s; Absprünge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jump, leap takeoff dismount parachute jump, parachute descent, drop, bailout, baleout shed twigs double reflection backing out
  • jump
    Absprung von einem Zug etc
    leap
    Absprung von einem Zug etc
    Absprung von einem Zug etc
  • takeoff
    Absprung Sport | sportsSPORT
    Absprung Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • dismount
    Absprung Sport | sportsSPORT Abgang
    Absprung Sport | sportsSPORT Abgang
  • (parachute) jump, parachute descent, drop
    Absprung Luftfahrt | aviationFLUG
    Absprung Luftfahrt | aviationFLUG
  • bailout amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Absprung bei Gefahr Luftfahrt | aviationFLUG
    Absprung bei Gefahr Luftfahrt | aviationFLUG
  • baleout britisches Englisch | British EnglishBr
    Absprung Luftfahrt | aviationFLUG
    Absprung Luftfahrt | aviationFLUG
Beispiele
  • backing out (oder | orod down)
    Absprung Rückzug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Absprung Rückzug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • shed twigs
    Absprung FORSTW <Plural | pluralpl>
    Absprung FORSTW <Plural | pluralpl>
  • double
    Absprung Jagd | huntingJAGD eines Wilds
    Absprung Jagd | huntingJAGD eines Wilds
  • reflection
    Absprung Physik | physicsPHYS von Strahlen
    Absprung Physik | physicsPHYS von Strahlen
Auflösung
Femininum | feminine f <Auflösung; Auflösungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dissolution, resolution, disintegration, breakup resolution dissolution, breakup breakup, dissipation, dispersion dissolution, cancellation, annulment dissolution, reversal, liquidation, winding up, closing solution, removal resolution, cancellation, disintegration disbanding disintegration, colliquation, lysis, disintegration Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • (re)solution
    Auflösung eines Rätsels
    Auflösung eines Rätsels
  • dissolution
    Auflösung einer Versammlung
    breakup
    Auflösung einer Versammlung
    Auflösung einer Versammlung
  • breakup
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
    dissipation
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
    dispersion
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
  • dissolution
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vereins, einer Ehe etc
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vereins, einer Ehe etc
  • cancel(l)ation, annulment
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags
  • dissolution
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
    liquidation
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
    winding up
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
  • reversal
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Rückstellungen
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Rückstellungen
  • closing
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Kontos
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Kontos
  • solution
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Gleichung
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Gleichung
  • removal
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Klammern
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Klammern
  • resolution
    Auflösung Musik | musical termMUS einer Dissonanz
    Auflösung Musik | musical termMUS einer Dissonanz
  • cancel(l)ation
    Auflösung Musik | musical termMUS eines Vorzeichens
    Auflösung Musik | musical termMUS eines Vorzeichens
  • disintegration
    Auflösung Musik | musical termMUS der Tonalität
    Auflösung Musik | musical termMUS der Tonalität
Beispiele
  • disbanding
    Auflösung Militär, militärisch | military termMIL einer Einheit
    Auflösung Militär, militärisch | military termMIL einer Einheit
  • disintegration
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
    colliquation
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
    lysis
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
  • disintegration
    Auflösung Medizin | medicineMED der Knochen
    Auflösung Medizin | medicineMED der Knochen
  • decomposition
    Auflösung Optik | opticsOPT des Lichtes
    Auflösung Optik | opticsOPT des Lichtes
  • resolution
    Auflösung der Bildqualität, eines Bildschirms
    Auflösung der Bildqualität, eines Bildschirms
  • decease
    Auflösung literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    death
    Auflösung literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    Auflösung literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
Einzug
Maskulinum | masculine m <Einzug(e)s; Einzüge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entry, entrance moving in feed arrival, coming indent collection, withdrawal from circulation, immobilization redemption, encashment, withdrawal, retirement
  • entry
    Einzug Hineinziehen
    entrance
    Einzug Hineinziehen
    Einzug Hineinziehen
Beispiele
  • der Einzug der Gladiatoren
    the entry of the gladiators
    der Einzug der Gladiatoren
  • seinen Einzug halten
    to make one’s entry (oder | orod entrance)
    seinen Einzug halten
  • der Einzug ins Parlament [Weiße Haus]
    entry into parliament [the White House]
    der Einzug ins Parlament [Weiße Haus]
  • moving in
    Einzug in eine Wohnung etc
    Einzug in eine Wohnung etc
Beispiele
  • der Einzug in das neue Haus verzögerte sich
    the move into the new house was delayed
    der Einzug in das neue Haus verzögerte sich
  • den Einzug ins neue Haus (oder | orod in die neue Wohnung) feiern
    to give (oder | orod hold) a housewarming (party)
    den Einzug ins neue Haus (oder | orod in die neue Wohnung) feiern
  • feed
    Einzug von Drucker, Faxgerät
    Einzug von Drucker, Faxgerät
Beispiele
  • arrival
    Einzug der Jahreszeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    coming
    Einzug der Jahreszeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einzug der Jahreszeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • indent
    Einzug BUCHDRUCK
    Einzug BUCHDRUCK
  • collection
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einziehung
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einziehung
  • withdrawal (from circulation)
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Zahlungsmitteln
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Zahlungsmitteln
  • immobilization
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Münzgeld
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Münzgeld
  • redemption
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Pfandbriefen
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Pfandbriefen
  • (en)cashment, withdrawal, retirement
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Wechseln
    Einzug Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Wechseln