bailout

"bailout" Deutsch Übersetzung

„bailout“: noun

noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sanierungfeminine | Femininum f
bailout commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bailout commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

Das Rettungspaket für die Automobilindustrie sollte die Ausnahme sein, nicht die Regel.

The bailout of the motor industry ought to be the exception, not the rule.

Warum eine solche Rettungsaktion im unverhohlen kapitalistischsten Land der Welt?

Why is this bailout happening in the world s most avowedly capitalist country ’?

Portugal und Irland haben den Rettungsschirm verlassen.

Portugal and Ireland have exited their bailout programs.

Doch sind geldpolitische Impulse in Wahrheit oft genau so selektiv wie Rettungsaktionen.

But monetary stimulus is often in reality just as selective as bailouts.

Ich kann den Staat nicht Hilfe bitten.

I cannot plead for a government bailout.

Fünf Jahre nach Umsetzung der ersten Rettungsaktion steckt Griechenland weiter in der Krise.

Five years after the first bailout was issued, Greece remains in crisis.

Quelle