Deutsch-Englisch Übersetzung für "tolerance dose"

"tolerance dose" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Dosen…, DOSB, Düse oder Dope?
toleration
[t(ɒ)ləˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Duldung, Nachsicht Toleranz, Tolerierung, Geltenlassen
  • Duldungfeminine | Femininum f
    toleration
    Nachsichtfeminine | Femininum f
    toleration
    toleration
Beispiele
  • to show toleration for (or | oderod to)something | etwas sth
    Nachsicht üben mitsomething | etwas etwas
    to show toleration for (or | oderod to)something | etwas sth
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    toleration of other views, esp religious
    Tolerierungfeminine | Femininum f
    toleration of other views, esp religious
    Geltenlassenneuter | Neutrum n
    toleration of other views, esp religious
    toleration of other views, esp religious
Beispiele
  • Act of Toleration
    Toleranzakte (1689 vom Parlament zugunsten der Dissenters erlassen)
    Act of Toleration
tolerant
[ˈt(ɒ)lərənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tolerant, duldsam geduldig, nachsichtig widerstandsfähig
  • tolerant, duldsam (of gegen)
    tolerant
    tolerant
  • widerstandsfähig (of gegen)
    tolerant medicine | MedizinMED
    tolerant medicine | MedizinMED
Beispiele
allowable
[əˈlauəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erlaubt, zulässig, zu bewilligend rechtmäßig, richtig abziehbar
Beispiele
  • abziehbar
    allowable deductable
    allowable deductable
dose
[dous]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dosis Dosis, kleine Menge, Ration, Portion bittere Pille Zuckerzusatz Tripper
  • Dosisfeminine | Femininum f
    dose medicine | MedizinMED
    dose medicine | MedizinMED
  • Dosisfeminine | Femininum f
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kleine Menge, Rationfeminine | Femininum f
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Portionfeminine | Femininum f
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • bittere Pille
    dose bitter pill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dose bitter pill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zuckerzusatzmasculine | Maskulinum m
    dose amount of sugar added
    dose amount of sugar added
  • Trippermasculine | Maskulinum m
    dose gonorrhoea vulgar | vulgärvulg
    dose gonorrhoea vulgar | vulgärvulg
dose
[dous]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dosieren, in Dosen verabreichen Dosen verabreichen, Arznei geben bittere Pillen zu schlucken geben Zucker zusetzen, süßen
  • (jemandem) bittere Pillen zu schlucken geben
    dose give bitter pill to swallow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dose give bitter pill to swallow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (demonstrative | demonstrativdem Sektet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Zucker zusetzen
    dose add sugar to
    süßen (accusative (case) | Akkusativakk)
    dose add sugar to
    dose add sugar to
dose
[dous]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Medizin nehmen, Arzneien schlucken
Dose
[ˈdoːzə]Femininum | feminine f <Dose; Dosen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
box container, can, tin jar can, tin socket, distribution box dose, dosage snuffbox
  • box
    Dose Behälter
    Dose Behälter
Beispiele
  • mit Diamanten besetzte Dose
    box (oder | orod case) set with diamonds
    mit Diamanten besetzte Dose
  • container
    Dose für Kaffee etc
    Dose für Kaffee etc
  • can amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Dose
    tin britisches Englisch | British EnglishBr
    Dose
    Dose
  • jar
    Dose aus Glas, Porzellan
    Dose aus Glas, Porzellan
  • can
    Dose Konservendose
    Dose Konservendose
  • tin besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Dose
    Dose
Beispiele
  • etwas in Dosen einmachen
    to canetwas | something sth
    to tinetwas | something sth besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    etwas in Dosen einmachen
  • socket
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Steckdose
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Steckdose
  • distribution (oder | orod junction) box
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Abzweigdose
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Abzweigdose
  • dose
    Dose Pharmazie | pharmacyPHARM Medizin | medicineMED Dosis
    dosage
    Dose Pharmazie | pharmacyPHARM Medizin | medicineMED Dosis
    Dose Pharmazie | pharmacyPHARM Medizin | medicineMED Dosis
  • snuffbox
    Dose Schnupftabak(s)dose
    Dose Schnupftabak(s)dose
summation
[sʌˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zusammenzählung, Addition Summierung, Summation GesamtSumme, Endergebnis Resümee
  • Zusammenzählungfeminine | Femininum f
    summation adding up
    Additionfeminine | Femininum f
    summation adding up
    summation adding up
  • Summierungfeminine | Femininum f
    summation accumulation
    Summationfeminine | Femininum f
    summation accumulation
    summation accumulation
Beispiele
  • summation of doses medicine | MedizinMED
    Dosensummierung
    summation of doses medicine | MedizinMED
  • (Gesamt)Summefeminine | Femininum f
    summation sum total
    Endergebnisneuter | Neutrum n
    summation sum total
    summation sum total
  • Resümeeneuter | Neutrum n
    summation legal term, law | RechtswesenJUR
    summation legal term, law | RechtswesenJUR
tolerance
[ˈt(ɒ)lərəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Toleranz, Duldsamkeit, Duldung Nachsicht Toleranz, Widerstandsfähigkeit Toleranz, zulässige Abweichung, Abmaß, Spielraum Nachlass, Remedium Ertragen, Aushalten Fehlergrenze, Maßtoleranz
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    tolerance
    Duldsamkeitfeminine | Femininum f
    tolerance
    Duldungfeminine | Femininum f
    tolerance
    tolerance
  • Nachsichtfeminine | Femininum f (of mit)
    tolerance forbearance
    tolerance forbearance
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Widerstandsfähigkeitfeminine | Femininum f
    tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    zulässige Abweichung, Abmaßneuter | Neutrum n
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    Spielraummasculine | Maskulinum m
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    Fehlergrenzefeminine | Femininum f
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    Maßtoleranzfeminine | Femininum f
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  • Nachlassmasculine | Maskulinum m
    tolerance in minting coins
    Remediumneuter | Neutrum n (erlaubte Abweichung vom Feingehalt)
    tolerance in minting coins
    tolerance in minting coins
  • Ertragenneuter | Neutrum n
    tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Aushaltenneuter | Neutrum n
    tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Schnupftabakdose
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
snuffbox
  • snuffbox
    Schnupftabak(s)dose
    Schnupftabak(s)dose
Dos
[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
marriage portion, dowry
  • marriage portion
    Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift
    dowry
    Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift
    Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift
homöopathisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
homeopathic, homoeopathic
  • homeopathic
    homöopathisch
    homöopathisch
  • auch | alsoa. homoeopathic britisches Englisch | British EnglishBr
    homöopathisch
    homöopathisch
Beispiele
  • in homöopathischen Dosen nach und nach figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    in hom(o)eopathic doses
    in homöopathischen Dosen nach und nach figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
homöopathisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
homeopathically, homoeopathically
  • homeopathically
    homöopathisch
    homöopathisch
  • auch | alsoa. homoeopathically britisches Englisch | British EnglishBr
    homöopathisch
    homöopathisch