Deutsch-Englisch Übersetzung für "stereotype"

"stereotype" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Stereotypie?
stereotyp
[ʃtereoˈtyːp; ste-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stereotyped stereotyped, forced, mechanical
  • stereotyped
    stereotyp Phrasen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stereotyp Phrasen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • forced
    stereotyp Lächeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mechanical
    stereotyp Lächeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stereotyp Lächeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • stereotype Antworten
    stereotyped (oder | orod stock) answers
    stereotype Antworten
  • stereotype Redewendung
    stereotyped (oder | orod stock) phrase, cliché
    stereotype Redewendung
stereotyp
Neutrum | neuter n <Stereotyps; Stereotype>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stereotype
  • stereotype
    stereotyp Psychologie | psychologyPSYCH
    stereotyp Psychologie | psychologyPSYCH
stereotyped
[ˈsti(ə)riətaipt; ˈster-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stereotyp, gleichbleibend, abgedroschen stereotypiert klischee-, schablonenhaft
  • stereotyp, gleichbleibend
    stereotyped constant, remaining same figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stereotyped constant, remaining same figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abgedroschen, klischee-, schablonenhaft
    stereotyped clichéd figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stereotyped clichéd figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • a stereotyped smile
    ein gleichbleibendes Lächeln
    a stereotyped smile
  • stereotyped commonplaces
    abgedroschene Allgemeinplätze
    stereotyped commonplaces
  • stereotypiert
    stereotyped BUCHDRUCK
    stereotyped BUCHDRUCK
  • stereotyped syn vgl. → siehe „trite“
    stereotyped syn vgl. → siehe „trite“
stereotype
[ˈsti(ə)riətaip; ˈster-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Klischee, Schablone, Gemeinplatz, Stereotyp Stereotypie, Stereotype, Plattendruck, Druckplatte Formelhaftes Abgedroschenes
  • Klischeeneuter | Neutrum n
    stereotype figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schablonefeminine | Femininum f
    stereotype figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gemeinplatzmasculine | Maskulinum m
    stereotype figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stereotype figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (etwas) Formelhaftesor | oder od Abgedroschenes, Stereotypneuter | Neutrum n
    stereotype figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stereotype figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Stereotypiefeminine | Femininum f
    stereotype BUCHDRUCK method
    Plattendruckmasculine | Maskulinum m
    stereotype BUCHDRUCK method
    stereotype BUCHDRUCK method
  • Stereotypefeminine | Femininum f
    stereotype BUCHDRUCK plate
    Druckplattefeminine | Femininum f
    stereotype BUCHDRUCK plate
    stereotype BUCHDRUCK plate
stereotype
[ˈsti(ə)riətaip; ˈster-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klischeehaft darstellen, in ein Klischee zwängen stereotypieren ständig stereotyp wiederholen eine feste Form geben, in eine feste Form bringen, erhalten
  • ständigor | oder od stereotyp wiederholen
    stereotype idiom etc: constantly repeat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stereotype idiom etc: constantly repeat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • eine feste Form geben, in eine feste Form bringen, erhalten (dative (case) | Dativdat)
    stereotype rare | seltenselten (give solid form to)
    stereotype rare | seltenselten (give solid form to)
stereotyping
[-taipiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stereotype Einordnung Stereotypie Gießen von Stereotypplatten
  • stereotype Einordnung
    stereotyping categorizing in stereotypical way
    stereotyping categorizing in stereotypical way
  • Stereotypiefeminine | Femininum f
    stereotyping BUCHDRUCK method
    stereotyping BUCHDRUCK method
  • (das) Gießen von Stereotypplatten
    stereotyping BUCHDRUCK casting of plates for stereotyping
    stereotyping BUCHDRUCK casting of plates for stereotyping
Stereotyp
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stereotype
stereotypic
[-ˈtipik], stereotypicaladjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stereotyp…
  • Stereotyp…
    stereotypic
    stereotypic
stereotyper
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stereotypeur, Materngießer
  • Stereotypeurmasculine | Maskulinum m
    stereotyper BUCHDRUCK
    Materngießermasculine | Maskulinum m
    stereotyper BUCHDRUCK
    stereotyper BUCHDRUCK
  • rare | seltenselten (person who givessomething | etwas sth solid form) jemand, dersomething | etwas etwas in feste Form bringt
    stereotyper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stereotyper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stereotype block
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eiserneror | oder od hölzerner Block, auf dem eine Stereotypplatte befestigt ist
    stereotype block BUCHDRUCK
    stereotype block BUCHDRUCK
sex stereotyping
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sexuelles Klischeedenken
  • sexuelles Klischeedenken
    sex stereotyping
    sex stereotyping
Formel
[ˈfɔrməl]Femininum | feminine f <Formel; Formeln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
formula phrase formula Formula formula, form
  • formula
    Formel Wortlaut
    Formel Wortlaut
Beispiele
  • die Formel des Eides [Glaubensbekenntnisses]
    the formula of the oath [creed]
    die Formel des Eides [Glaubensbekenntnisses]
  • phrase
    Formel Redensart
    Formel Redensart
Beispiele
  • formula
    Formel Chemie | chemistryCHEM Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Formel Chemie | chemistryCHEM Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
  • Formula
    Formel Sport | sportsSPORT Rennwagenklasse
    Formel Sport | sportsSPORT Rennwagenklasse
Beispiele
  • formula
    Formel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    form
    Formel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Formel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele