steam mooring winch - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„steam winch“: noun

steam winch

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dampfwinde

Dampfwindefeminine | Femininum f
steam winch

steam winch

„steam“: noun

steam

[stiːm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

WasserDampf Dunst, Verdunstung Dampfkraft Kraft, Energie Dampfer, Dampfschiff Dampferfahrt

(Wasser)Dampfmasculine | Maskulinum m
steam from water

steam from water

Beispiele

dry steam

trockener Dampf

dry steam
saturated steam

Sattdampf

saturated steam
superheated steam

überhitzter Dampf, Heißdampf

superheated steam
wet steam

Nassdampf

wet steam
to raise steam engineering | TechnikTECH

Dampf auf-or | oder od anmachen

to raise steam engineering | TechnikTECH
full steam ahead! naut.

volle Kraftor | oder od Volldampf voraus!

full steam ahead! naut.

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Dunstmasculine | Maskulinum m
steam haze

Verdunstungfeminine | Femininum f
steam haze

steam haze

Beispiele

steam of incense

Weihrauchschwaden

steam of incense

Dampfkraftfeminine | Femininum f
steam steam power

steam steam power

Kraftfeminine | Femininum f
steam power, energy

Energiefeminine | Femininum f
steam power, energy

steam power, energy

Beispiele

to let off steam

Dampf ablassen

to let off steam
to let off steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich Luft machen

to let off steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to run out of steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

an Schwung verlieren, die Puste verlieren

to run out of steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
under one’s own steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf eigene Faust

under one’s own steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to put on steam

Dampf anlassen

to put on steam
to put on steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Dampf dahinter machen

to put on steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
his blows lacked steam

seinen Schlägen fehlte die Kraft

his blows lacked steam
to get up steam engineering | TechnikTECH

Dampf aufmachen

to get up steam engineering | TechnikTECH
to get up steam get going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Schwung kommen

to get up steam get going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to get up steam get angry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Wut geraten

to get up steam get angry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Dampfermasculine | Maskulinum m
steam steamship

Dampfschiffneuter | Neutrum n
steam steamship

steam steamship

Beispiele

they travel by steam

mit dem Dampfer fahren

they travel by steam

Dampferfahrtfeminine | Femininum f
steam trip on steamship

steam trip on steamship

„steam“: intransitive verb

steam

[stiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dampfen verdampfen Dampf erzeugen dampfen Weitere Beispiele...

dampfen
steam give off steam

steam give off steam

verdampfen
steam vaporize

steam vaporize

Dampf erzeugen
steam produce steam

steam produce steam

Beispiele

the boiler steams well

der Boiler erzeugt guten Dampf

the boiler steams well

dampfen (sich mittels Dampf fortbewegen)
steam move by means of steam

steam move by means of steam

Beispiele

the vessel steamed out of the harbo(u)r

das Schiff dampfte aus dem Hafen

the vessel steamed out of the harbo(u)r

Beispiele

usually | meistmeist meist steam ahead, steam away make great progress familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich ins Zeug legen

gut vorankommen, große Fortschritte machen

usually | meistmeist meist steam ahead, steam away make great progress familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

steam up mist over: of glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(sich) beschlagen

steam up mist over: of glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
steam up make steam

Dampf (auf)machen

steam up make steam
steam up blow one’s top familiar, informal | umgangssprachlichumg

hochgehen

in Erregung geraten

steam up blow one’s top familiar, informal | umgangssprachlichumg
steam up get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich besaufen

steam up get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„steam“: transitive verb

steam

[stiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dämpfen, dünsten, mit Dampf kochen, dämpfen ausströmen, ausdünsten befördern überfallen Passagiere Kunden ausrauben mit Dampf behandeln

dämpfen, dünsten, mit Dampf kochen
steam foodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

steam foodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
dämpfen, mit Dampf behandeln
steam woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, treat with steam

steam woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, treat with steam

Beispiele

to steam open letter

über Dampf öffnen

to steam open letter

ausströmen, ausdünsten
steam steam, gas: give off

steam steam, gas: give off

(mittels Dampf) befördern
steam transport by steam

steam transport by steam

Beispiele

steam up glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

beschlagen

steam up glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
steam up supply with steam

mit Dampf versorgen

steam up supply with steam
steam up cause to blow one’s top familiar, informal | umgangssprachlichumg

in Erregung versetzen, auf die Palme bringen

steam up cause to blow one’s top familiar, informal | umgangssprachlichumg
steamed up

in Rage

in Fahrt

steamed up
to get steamed up

sich aufregen

to get steamed up

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

überfallenand | und u. Passagiereor | oder od Kunden ausrauben
steam bus, shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

steam bus, shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„steam“: adjective

steam

[stiːm]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dampf…

Dampf…
steam

steam

Beispiele

steam pipe

Dampfrohr

steam pipe
steam train

Dampfzug

steam train

„winch“: noun

winch

[winʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Winde, Haspel Kurbel, Haspelhebe Schachtwinde, Berghaspel Schraubstock Angelwinde, Steg LadeWinde Garn-, Weberbaum

Windefeminine | Femininum f
winch engineering | TechnikTECH for lifting

Haspelfeminine | Femininum f
winch engineering | TechnikTECH for lifting

winch engineering | TechnikTECH for lifting

Kurbelfeminine | Femininum f
winch crank

Haspelhebefeminine | Femininum f, -hornneuter | Neutrum n
winch crank

winch crank

Schachtwindefeminine | Femininum f
winch mining | BergbauBERGB

Berghaspelmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
winch mining | BergbauBERGB

winch mining | BergbauBERGB

Schraubstockmasculine | Maskulinum m
winch vice dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

winch vice dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Angelwindefeminine | Femininum f
winch angler’s reel

Stegmasculine | Maskulinum m
winch angler’s reel

winch angler’s reel

(Lade)Windefeminine | Femininum f
winch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

winch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Garn-, Weberbaummasculine | Maskulinum m
winch in weaving British English | britisches EnglischBr

winch in weaving British English | britisches EnglischBr

„winch“: transitive verb

winch

[winʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hochziehen, -winden, -kurbeln

hochziehen, -winden, -kurbeln
winch

winch

„steaming“: noun

steaming

[ˈstiːmiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dämpfen

Dämpfenneuter | Neutrum n
steaming

steaming

Beispiele

steaming hot

dampfend heiß

steaming hot

„Moore“

Moore

, Roger [mu(r); mɔː(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Engl. Filmschauspieler 1927
Moore

Moore

„moor“: transitive verb

moor

[mu(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vermuren, vertäuen, festmachen, anlegen

vermuren, vertäuen, festmachen, anlegen
moor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

moor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„moor“: intransitive verb

moor

[mu(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

festmachen, ein Schiff vertäuen sich vermuren, festmachen festgemacht vertäut liegen

festmachen, ein Schiff vertäuen
moor of person

moor of person

sich vermuren, festmachen
moor of boat

moor of boat

festgemachtor | oder od vertäut liegen
moor be moored

moor be moored

„mooring“: noun

mooring

[ˈmu(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Festmachen Vertäuung Liegeplatz, Anlegeplatz

Festmachenneuter | Neutrum n
mooring nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

mooring nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

Vertäuungfeminine | Femininum f
mooring nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFusually | meist meist pl (ropes)

mooring nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFusually | meist meist pl (ropes)

Liegeplatzmasculine | Maskulinum m
mooring location <plural | Pluralpl>

Anlegeplatzmasculine | Maskulinum m
mooring location <plural | Pluralpl>

mooring location <plural | Pluralpl>

„moor“: noun

moor

[mu(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Moor, Heide-, Hochmoor Moorland umfassendes Wildgehege Heideland mit Zinnvorkommen

Moorneuter | Neutrum n
moor

especially | besondersbesonders Heide-, Hochmoorneuter | Neutrum n
moor

moor

Moorland umfassendes Wildgehege
moor game preserve British English | britisches EnglischBr

moor game preserve British English | britisches EnglischBr

Heidelandneuter | Neutrum n mit Zinnvorkommen
moor in Cornwall

moor in Cornwall

„Moore“

Moore

, Henry [mu(r); mɔː(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Engl. Bildhauer 1898-1986
Moore

Moore

„Moore“

Moore

, Thomas [mu(r); mɔː(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Irischer Dichter 1779-1852
Moore

Moore

Deutsch-Englisch Übersetzung für "steam mooring winch"