Deutsch-Englisch Übersetzung für "sprouting out"

"sprouting out" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Drop-out, Hand-out, Shoot-out oder Fall-out?
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    outen
    outen
Beispiele
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
come out
Beispiele
  • sich outen
    come out
    sich outen
sprout
[spraut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sprießen, aufschießen, aufgehen keimen schnell wachsen, sich schnell entwickeln Knospen Schösslinge hervorbringen treiben Weitere Beispiele...
  • keimen
    sprout germinate
    sprout germinate
  • Knospenor | oder od Schösslinge hervorbringenor | oder od treiben
    sprout put out buds or sprouts
    sprout put out buds or sprouts
Beispiele
Beispiele
sprout
[spraut]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hervortreiben, wachsen die Schösslinge entfernen von
  • (hervor)treiben, wachsenor | oder od keimen lassen
    sprout cause to grow or germinate
    sprout cause to grow or germinate
Beispiele
  • die Schösslinge entfernen von
    sprout remove sprouts from
    sprout remove sprouts from
Beispiele
  • to sprout potatoes
    die Triebe von den Kartoffeln entfernen
    to sprout potatoes
sprout
[spraut]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spross, Sprössling, Schössling, Trieb Ableger, Seitenrute Rosenkohl
  • Sprossmasculine | Maskulinum m
    sprout new shootalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sprösslingmasculine | Maskulinum m
    sprout new shootalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schösslingmasculine | Maskulinum m
    sprout new shootalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Triebmasculine | Maskulinum m
    sprout new shootalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sprout new shootalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ablegermasculine | Maskulinum m
    sprout branch, sideshoot
    Seitenrutefeminine | Femininum f
    sprout branch, sideshoot
    sprout branch, sideshoot
  • Rosenkohlmasculine | Maskulinum m
    sprout Brussels sprouts <plural | Pluralpl>
    sprout Brussels sprouts <plural | Pluralpl>
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out Weitere Beispiele...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
inhibition
[inhiˈbiʃən; iniˈb-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Inhibition, Hemmung Hemmung, BeHinderung, Zurückhaltung Verbieten, Untersagen, Verbot Inhibitorium Inhibition, Hemmung, Sperrung
  • Inhibitionfeminine | Femininum f
    inhibition psychology | PsychologiePSYCH
    Hemmungfeminine | Femininum f
    inhibition psychology | PsychologiePSYCH
    inhibition psychology | PsychologiePSYCH
  • Hemmungfeminine | Femininum f
    inhibition hindering
    (Be)Hinderungfeminine | Femininum f
    inhibition hindering
    Zurückhaltungfeminine | Femininum f
    inhibition hindering
    inhibition hindering
Beispiele
  • Verbietenneuter | Neutrum n
    inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Untersagenneuter | Neutrum n, -sagungfeminine | Femininum f
    inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verbotneuter | Neutrum n
    inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Inhibitoriumneuter | Neutrum n (Auftrag an einen Richter, eine Sache nicht weiter zu verfolgen)
    inhibition legal term, law | RechtswesenJUR
    inhibition legal term, law | RechtswesenJUR
  • Inhibitionfeminine | Femininum f
    inhibition medicine | MedizinMED
    Hemmungfeminine | Femininum f
    inhibition medicine | MedizinMED
    Sperrungfeminine | Femininum f (Reflexet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    inhibition medicine | MedizinMED
    inhibition medicine | MedizinMED
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leveraged buyout
Beispiele
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
soybean
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sojabohne
  • Sojabohnefeminine | Femininum f
    soybean botany | BotanikBOT Soja max
    soybean botany | BotanikBOT Soja max
soybean
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Soja…
  • Soja…
    soybean
    soybean
Beispiele
sprouting
[ˈsprautiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Keimen
  • Keimenneuter | Neutrum n
    sprouting of potatoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sprouting of potatoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Brussels sprouts
plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rosenkohl
  • Rosenkohlmasculine | Maskulinum m
    Brussels sprouts
    Brussels sprouts
bean sprout
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sojabohnenkeimling
  • Sojabohnenkeimlingmasculine | Maskulinum m
    bean sprout cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    bean sprout cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR