spezielle Ausbildung - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„speziell“: Adjektiv

speziell

[ʃpeˈtsɪ̆ɛl]Adjektiv | adjective adj <spezieller; speziellst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

special special, particular particular, individual, specific specialized -s-, detailed

special
speziell besondere

speziell besondere

Beispiele

das ist eine spezielle Aufgabe für dich

that’s a special job for you

das ist eine spezielle Aufgabe für dich

special
speziell außergewöhnlich

particular
speziell außergewöhnlich

speziell außergewöhnlich

Beispiele

er ist mein ganz spezieller Freund auch | alsoa. ironisch | ironicallyiron

he is my very special friend

er ist mein ganz spezieller Freund auch | alsoa. ironisch | ironicallyiron
haben Sie spezielle Wünsche?

do you have any special requests?

haben Sie spezielle Wünsche?

particular
speziell individuell

individual
speziell individuell

specific
speziell individuell

speziell individuell

Beispiele

in Ihrem speziellen Fall

in your particular case

in Ihrem speziellen Fall

specializedauch | also a. -s-, detailed britisches Englisch | British EnglishBr
speziell ins Einzelne gehend

speziell ins Einzelne gehend

Beispiele

dieser Vortrag war mir zu speziell umgangssprachlich | familiar, informalumg

this lecture was too detailed (oder | orod went into too much detail) for me

dieser Vortrag war mir zu speziell umgangssprachlich | familiar, informalumg

„speziell“: Adverb

speziell

[ʃpeˈtsɪ̆ɛl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

separately

Beispiele

das ist speziell für diesen Zweck angefertigt worden extra

that was made (e)specially for this purpose

das ist speziell für diesen Zweck angefertigt worden extra
speziell du (oder | orod du speziell) hättest das wissen müssen

you of all people should have known that

speziell du (oder | orod du speziell) hättest das wissen müssen

separately
speziell gesondert

speziell gesondert

Beispiele

ich werde dieses Thema noch speziell behandeln

I shall deal with this subject separately

ich werde dieses Thema noch speziell behandeln

„Spezi'elle das“: Neutrum

speziell

Neutrum | neuter n <Speziellen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

the special thing

the special (thing)
speziell

speziell

Beispiele

auf Ihr (ganz) Spezielles! Trinkspruch umgangssprachlich | familiar, informalumg

to your (very) special health!

auf Ihr (ganz) Spezielles! Trinkspruch umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Ausbildung“: Femininum

Ausbildung

Femininum | feminine f <Ausbildung; Ausbildungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

training, instruction education training, drill development, training formation, growth formation, development design, construction

training
Ausbildung Schulung

instruction
Ausbildung Schulung

Ausbildung Schulung

Beispiele

berufliche [körperliche] Ausbildung

professional [physical] training

berufliche [körperliche] Ausbildung
praktische Ausbildung

practical training

praktische Ausbildung
eine gründliche Ausbildung erhalten

to receive thorough training

eine gründliche Ausbildung erhalten
sich noch in der Ausbildung befinden, noch in der Ausbildung stehen

to be still training

sich noch in der Ausbildung befinden, noch in der Ausbildung stehen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

education
Ausbildung akademisch

Ausbildung akademisch

Beispiele

akademische Ausbildung

university education

akademische Ausbildung

training
Ausbildung Militär, militärisch | military termMIL

drill
Ausbildung Militär, militärisch | military termMIL

Ausbildung Militär, militärisch | military termMIL

development
Ausbildung von Fähigkeiten etc

training
Ausbildung von Fähigkeiten etc

Ausbildung von Fähigkeiten etc

Beispiele

die geistige und körperliche Ausbildung des Kindes

the intellectual and physical development of the child

die geistige und körperliche Ausbildung des Kindes

formation
Ausbildung Botanik | botanyBOT

growth
Ausbildung Botanik | botanyBOT

Ausbildung Botanik | botanyBOT

formation
Ausbildung Medizin | medicineMED einer Geschwulst etc

development
Ausbildung Medizin | medicineMED einer Geschwulst etc

Ausbildung Medizin | medicineMED einer Geschwulst etc

design
Ausbildung Technik | engineeringTECH Formgebung

Ausbildung Technik | engineeringTECH Formgebung
construction
Ausbildung Technik | engineeringTECH Bauausführung

Ausbildung Technik | engineeringTECH Bauausführung

„Länderkunde“: Femininum

Länderkunde

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geography

geography
Länderkunde

Länderkunde

Beispiele

spezielle Länderkunde

regional geography

spezielle Länderkunde

„fachkundlich“: Adjektiv

fachkundlich

[-ˌkʊntlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

technical

technical
fachkundlich Bücher, Unterricht etc

fachkundlich Bücher, Unterricht etc

Beispiele

fachkundliche Ausbildung

technical (oder | orod specialist) training

fachkundliche Ausbildung

„infanteristisch“: Adjektiv

infanteristisch

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

infantry, relating to the infantry

infantry (attributiv, beifügend | attributive useattr)
infanteristisch

relating (oder | orod belonging) to the infantry
infanteristisch

infanteristisch

Beispiele

infanteristische Ausbildung

infantry training

infanteristische Ausbildung

„spez.“: Abkürzung

spez.

Abkürzung | abbreviation abk (= speziell)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

special, particular, specially

special
spez.

particular
spez.

spez.
(e)specially (esp.)
spez. adv

spez. adv

„mitbestimmen“: transitives Verb

mitbestimmen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

be a contributory factor in, contribute to together with sb

be a contributory factor in
mitbestimmen beeinflussen

contribute to
mitbestimmen beeinflussen

mitbestimmen beeinflussen

decide (etwas | somethingsth) (together) withjemand | somebody sb
mitbestimmen entscheiden

mitbestimmen entscheiden

„mitbestimmen“: intransitives Verb

mitbestimmen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

share in a decision, have a say in a matter take part in the management

share in a decision, have a say (oder | orod voice) in a matter
mitbestimmen mitentscheiden

mitbestimmen mitentscheiden

Beispiele

die Mutter darf über die Ausbildung des Kindes mitbestimmen

the mother has a say in the child’s education

die Mutter darf über die Ausbildung des Kindes mitbestimmen

take part (oder | orod participate) in the management
mitbestimmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb

mitbestimmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb

„…lastig“: Adjektiv | Zusammensetzung, Kompositum

…lastig

Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

loaded based

loaded
…lastig Technik | engineeringTECH

…lastig Technik | engineeringTECH

Beispiele

frontlastiges Fahrzeug

front-loaded vehicle

frontlastiges Fahrzeug

based
…lastig übermäßig betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

…lastig übermäßig betont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

eine theorielastige Ausbildung

a theory-based education

eine theorielastige Ausbildung

„Offizier(s)ausbildung“: Femininum

Offizierausbildung

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

officers’ training

officer(s’) training
Offizier(s)ausbildung

Offizier(s)ausbildung

„innerbetrieblich“: Adjektiv

innerbetrieblich

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

internal

internal
innerbetrieblich Angelegenheiten etc

innerbetrieblich Angelegenheiten etc

Beispiele

innerbetriebliche Altersversorgung

company pension scheme

innerbetriebliche Altersversorgung
innerbetriebliche Ausbildungetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

in-house trainingetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

innerbetriebliche Ausbildungetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
innerbetriebliche Leistungen

in-house (oder | orod internal) services

innerbetriebliche Leistungen
innerbetriebliche Kontaktpflege

human relationsPlural | plural pl (in a firm)

innerbetriebliche Kontaktpflege

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "spezielle Ausbildung"