Deutsch-Englisch Übersetzung für "süchtig machende Drogen"

"süchtig machende Drogen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie sichtig oder drohen?
süchtig
[ˈzʏçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • addicted
    süchtig Medizin | medicineMED rauschgift-, drogensüchtig etc
    süchtig Medizin | medicineMED rauschgift-, drogensüchtig etc
  • manic
    süchtig Medizin | medicineMED manisch, besessen
    süchtig Medizin | medicineMED manisch, besessen
Beispiele
  • dieses Schlafmittel macht süchtig
    this soporific is habit-forming (oder | orod addictive)
    dieses Schlafmittel macht süchtig
  • süchtig sein (nach) Medizin | medicineMED nach Drogen etc
    to be addicted (to) (oder | orod an addict)
    to suffer from an addiction
    süchtig sein (nach) Medizin | medicineMED nach Drogen etc
  • süchtig sein (nach) nach Abwechslung, Vergnügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to have a mania (oder | orod craze) (for), to be addicted (to)
    süchtig sein (nach) nach Abwechslung, Vergnügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
dröge
[ˈdrøːgə]Adjektiv | adjective adj <dröger; drögst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • dry
    dröge trocken norddeutsch | North Germannordd
    dröge trocken norddeutsch | North Germannordd
  • dry
    dröge langweilig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dröge langweilig pejorativ, abwertend | pejorativepej
dröge
[ˈdrøːgə]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • drily
    dröge langweilig
    dröge langweilig
bewusstseinserweiternd
, bewußtseinserweiterndAdjektiv | adjective adj AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mind-expanding, that heighten(s) your awareness (prädikativ | predicative(ly)präd)
    bewusstseinserweiternd
    bewusstseinserweiternd
Beispiele
  • bewusstseinserweiternde Drogen
    mind-expanding drugs
    bewusstseinserweiternde Drogen
Epoche
[eˈpɔxə]Femininum | feminine f <Epoche; Epochen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • epoch
    Epoche Geologie | geologyGEOL
    Epoche Geologie | geologyGEOL
  • suspension of judg(e)ment, scepsis
    Epoche Philosophie | philosophyPHIL <nurSingular | singular sg>
    Epoche Philosophie | philosophyPHIL <nurSingular | singular sg>
  • bracketing
    Epoche Philosophie | philosophyPHIL Einklammerung <nurSingular | singular sg>
    epoche
    Epoche Philosophie | philosophyPHIL Einklammerung <nurSingular | singular sg>
    transcendental reduction (theoretical suspension of the existence of the external world)
    Epoche Philosophie | philosophyPHIL Einklammerung <nurSingular | singular sg>
    Epoche Philosophie | philosophyPHIL Einklammerung <nurSingular | singular sg>
Droge
[ˈdroːgə]Femininum | feminine f <Droge; Drogen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • drug
    Droge Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    Droge Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
  • drug
    Droge Rauschmittelauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Droge Rauschmittelauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Süchtige
m/f(Maskulinum | masculinem) <Süchtigen; Süchtigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • addict
    Süchtige Medizin | medicineMED
    Süchtige Medizin | medicineMED
…süchtig
Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • addicted to
    …süchtig Medizin | medicineMED
    …süchtig Medizin | medicineMED
Beispiele
Beispiele
runter
[ˈrʊntər]Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • down (von dort oben nach hier unten)
    runter
    runter
  • down (von hier oben nach dort unten)
    runter
    runter
Beispiele
runterkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • runterkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „herunterkommen
    runterkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „herunterkommen
Beispiele
Beispiele
Lifestyle…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • Lifestyle-Droge
    lifestyle drug
    Lifestyle-Droge
  • Lifestyle-Magazin
    lifestyle magazine
    Lifestyle-Magazin
  • Lifestyle-Merchandising Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    lifestyle merchandising
    Lifestyle-Merchandising Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH