Deutsch-Englisch Übersetzung für "resilient anchor"

"resilient anchor" Englisch Übersetzung

resilient
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elastisch zurückspringend, -prallend, -schnellend unverwüstlich, nicht unterzukriegend, nicht tot zu kriegen
  • unverwüstlich, nicht unterzukriegen(d), nicht tot zu kriegen(d)
    resilient figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    resilient figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • elastisch
    resilient elastic
    resilient elastic
  • zurückspringend, -prallend, -schnellend
    resilient springing back
    resilient springing back
  • resilient syn vgl. → siehe „elastic“
    resilient syn vgl. → siehe „elastic“
resilience
[riˈziliəns], also | aucha. resiliencynoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spannkraft, Beweglichkeit Strapazierfähigkeit, Elastizität Elastizität Zurückschnellen Unverwüstlichkeit, Zähigkeit
  • Spannkraftfeminine | Femininum f
    resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beweglichkeitfeminine | Femininum f Strapazierfähigkeitfeminine | Femininum f
    resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unverwüstlichkeitfeminine | Femininum f
    resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Elastizitätfeminine | Femininum f
    resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zähigkeitfeminine | Femininum f
    resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Elastizitätfeminine | Femininum f
    resilience physics | PhysikPHYS elasticity
    resilience physics | PhysikPHYS elasticity
  • Zurückschnellenneuter | Neutrum n, -prallenneuter | Neutrum n
    resilience springing back
    resilience springing back
anchor
[ˈæŋkə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anker Rettungsanker, Zuflucht, fester Grund Anker, Zugeisen, Querbolzen, Schließe, Schlüsselanker Anchorman, Anchorfrau Schlangenzunge Anker Anker
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • kedge anchor
    kleinster Anker
    kedge anchor
  • at anchor
    vor Anker
    at anchor
  • to cast anchor, to come to anchor
    ankern, vor Anker gehen
    to cast anchor, to come to anchor
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Rettungsankermasculine | Maskulinum m
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zufluchtfeminine | Femininum f
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fester Grund
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anchor sanctuary, stability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH stay
    Zugeisenneuter | Neutrum n
    anchor engineering | TechnikTECH stay
    Querbolzenmasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH stay
    anchor engineering | TechnikTECH stay
  • Schließefeminine | Femininum f
    anchor engineering | TechnikTECH lock, catch
    Schlüsselankermasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH lock, catch
    anchor engineering | TechnikTECH lock, catch
  • Anchormanmasculine | Maskulinum m
    anchor MEDIA
    Anchorfraufeminine | Femininum f
    anchor MEDIA
    anchor MEDIA
  • Schlangenzungefeminine | Femininum f (im Eierstab)
    anchor architecture | ArchitekturARCH
    anchor architecture | ArchitekturARCH
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor engineering | TechnikTECH in clock
    anchor engineering | TechnikTECH in clock
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    anchor zoology | ZoologieZOOL in skin of sea cucumber
    anchor zoology | ZoologieZOOL in skin of sea cucumber
anchor
[ˈæŋkə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verankern, vor Anker legen verankern, befestigen
  • verankern, befestigen
    anchor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anchor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
anchor
[ˈæŋkə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ankern, vor Anker liegen, Anker werfen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • (on, upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fest haften (andative (case) | Dativ dat)
    fußen, sich verlassen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    stehen bleiben (bei)
    (on, upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cat
[kæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf catted>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auspeitschen katten
  • (aus)peitschen
    cat flog obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cat flog obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • katten
    cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
cat
[kæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kotzen, sich erbrechen
  • kotzen
    cat
    (sich er)brechen
    cat
    cat
anchorable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Ankern tauglich geeignet
kedge
[kedʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
warpen, verholen
  • warpen
    kedge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    verholen (mithilfe eines Warpankers flussaufwärts ziehen)
    kedge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    kedge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
kedge
[kedʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verwarpen
  • sich verwarpen
    kedge
    kedge
kedge
[kedʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wurf-, Warpanker
Beispiele
anchored
[ˈæŋkərd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vor Anker liegend, verankert, ankerfest festgehalten ankerförmig, gabelig mit ankerförmigen Verzierungen, mit geschweiften Enden dicht beieinanderliegend
  • fest(gehalten)
    anchored figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anchored figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit ankerförmigen Verzierungen, mit geschweiften Enden
    anchored especially | besondersbesonders HERALDIK with anchor-shaped decorations
    anchored especially | besondersbesonders HERALDIK with anchor-shaped decorations
Beispiele
downstream
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stromabwärts, mit dem Strom zu Tal, der Mündung zu
  • stromab(wärts), mit dem Strom zu Tal, (nach) der Mündung zu
    downstream
    downstream
downstream
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stromabwärts gerichtet gelegen stromabwärts
Beispiele
  • downstream anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Windanker
    downstream anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
anchor escapement
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ankerhemmung
  • Ankerhemmungfeminine | Femininum f (in der Uhr)
    anchor escapement engineering | TechnikTECH
    anchor escapement engineering | TechnikTECH
sheet anchor
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pflicht-, Rüstanker, großer Reserveanker letzter Rettungsanker, letzte Rettung
  • Pflicht-, Rüstankermasculine | Maskulinum m
    sheet anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    großer Reserveanker (für Notfälle)
    sheet anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    sheet anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (letzter) Rettungsanker, letzte Rettung
    sheet anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sheet anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig