penetration core - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„penetrate“: transitive verb

penetrate

[ˈpenitreit; -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchdringen, eindringen in, durchbohren durchdringen, erfüllen, ergreifen, rühren eindringen in, erforschen, ergründen, durchschauen eindringen in

durchdringen, eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)
penetrate

durchbohren
penetrate

penetrate

durchdringen, erfüllen, ergreifen, rühren
penetrate grasp, understand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetrate grasp, understand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)
penetrate find out, investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

erforschen, ergründen, durchschauen
penetrate find out, investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetrate find out, investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eindringen in
penetrate sexually

penetrate sexually

„penetrate“: intransitive verb

penetrate

[ˈpenitreit; -nə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch-, vordringen, sich einen Weg bahnen

Beispiele

penetrate (into, to)

eindringen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

durchdringen (zu)

penetrate (into, to)
to penetrate into a secret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Geheimnis ergründen

to penetrate into a secret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

durch-, vordringen, sich einen Weg bahnen (to zu)
penetrate make a path through

penetrate make a path through
penetrate syn vgl. → siehe „enter“

penetrate syn vgl. → siehe „enter“

„core“: noun

core

[kɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kerngehäuse, Kernholz Innerste, Seele, Herz, Mark, Kern Reaktorkern, Spaltraum, Atom ohne Valenzelektronen Kern, Ankerkern, Kabelkern, Seele, Leiter Blindholz, Bohrkern, Seele, Damm-, Deichkern, FormKern Kern, Füllung EiterPfropf Egel-, Leberkrankheit Rumpfatom

Kerngehäuseneuter | Neutrum n
core botany | BotanikBOT of fruit

core botany | BotanikBOT of fruit
Kernholzneuter | Neutrum n
core botany | BotanikBOT of tree

core botany | BotanikBOT of tree

(das) Innerste
core innermost partespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seelefeminine | Femininum f
core innermost partespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herzneuter | Neutrum n
core innermost partespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Markneuter | Neutrum n
core innermost partespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kernmasculine | Maskulinum m (einer Sache)
core innermost partespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

core innermost partespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to the core

bis ins Innerste, zutiefst

to the core

Reaktorkernmasculine | Maskulinum m
core physics | PhysikPHYS of reactor

Spaltraummasculine | Maskulinum m
core physics | PhysikPHYS of reactor

core physics | PhysikPHYS of reactor
Atomneuter | Neutrum n ohne Valenzelektronen, Rumpfatomneuter | Neutrum n
core physics | PhysikPHYS atom

core physics | PhysikPHYS atom

Kernmasculine | Maskulinum m
core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electromagnet, spoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electromagnet, spoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ankerkernmasculine | Maskulinum m
core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of dynamo

core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of dynamo
Kabelkernmasculine | Maskulinum m
core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of cable

Seelefeminine | Femininum f
core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of cable

Leitermasculine | Maskulinum m
core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of cable

core electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of cable

Blindholzneuter | Neutrum n
core engineering | TechnikTECH in veneering

core engineering | TechnikTECH in veneering
Bohrkernmasculine | Maskulinum m
core engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

core engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
Seelefeminine | Femininum f
core engineering | TechnikTECH rope

core engineering | TechnikTECH rope
(undurchlässiger) Damm-, Deichkern
core engineering | TechnikTECH in hydraulic engineering

core engineering | TechnikTECH in hydraulic engineering
(Form)Kernmasculine | Maskulinum m
core engineering | TechnikTECH in moulding

core engineering | TechnikTECH in moulding

Kernmasculine | Maskulinum m
core architecture | ArchitekturARCH of pillar, wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Füllungfeminine | Femininum f
core architecture | ArchitekturARCH of pillar, wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

core architecture | ArchitekturARCH of pillar, wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Eiter)Pfropfmasculine | Maskulinum m
core medicine | MedizinMED of pustule

core medicine | MedizinMED of pustule

Egel-, Leberkrankheitfeminine | Femininum f
core veterinary medicine | TiermedizinVET disease of sheep

core veterinary medicine | TiermedizinVET disease of sheep

„core“: transitive verb

core

[kɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entkernen aus der Mitte herausschneiden über einen Kern gießen formen

entkernen
core appleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

core appleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aus der Mitte (heraus)schneiden
core cut from middle

core cut from middle

über einen Kern gießenor | oder od formen
core engineering | TechnikTECH in moulding

core engineering | TechnikTECH in moulding

„core“: adjective

core

[kɔː(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kern…, Haupt…

Kern…, Haupt…
core

core

„cored“: adjective

cored

[kɔː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Kern versehen entkernt hohl egel-, leberkrank

mit Kern (versehen)
cored also | aucha. engineering | TechnikTECH having core

cored also | aucha. engineering | TechnikTECH having core

entkernt
cored with core removed

cored with core removed

hohl
cored engineering | TechnikTECH hollow

cored engineering | TechnikTECH hollow

Beispiele

cored hole

Kern-, Zapfenloch

cored hole
cored work

Kern-, Hohlguss

cored work

egel-, leberkrank
cored veterinary medicine | TiermedizinVET esp sheep

cored veterinary medicine | TiermedizinVET esp sheep

„hard core“: adjective

hard core

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eingeschworen hart, Hardcore…

eingeschworen
hard core fan

hard core fan

Beispiele

for hard core travellers

für absolute Reisefans

for hard core travellers

hart, Hardcore…
hard core pornography

hard core pornography

Beispiele

hard core porn

Hardcoreporno

hard core porn

„hard core“: noun

hard core

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

harter Kern Hardcore Schotterlage, Unterfutter

harter Kern
hard core of group

hard core of group

Hardcoremasculine | Maskulinum m
hard core musical term | MusikMUS

hard core musical term | MusikMUS

Schotterlagefeminine | Femininum f
hard core British English | britisches EnglischBr

Unterfutterneuter | Neutrum n (einer Straße)
hard core British English | britisches EnglischBr

hard core British English | britisches EnglischBr

„penetration“: noun

penetration

[peniˈtreiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ein-, Durchdringen, Durchbohren Eindringungsvermögen, Durchschlagskraft, Tiefenwirkung Schärfe Ergründung Durchdringung, Ein-, Vordringen, Einflussnahme Scharfsinn, durchdringender Verstand, Einsicht Penetration, Eindringen

Ein-, Durchdringenneuter | Neutrum n
penetration penetrating

Durchbohrenneuter | Neutrum n
penetration penetrating

penetration penetrating

Eindringungsvermögenneuter | Neutrum n
penetration capacity for penetration

Durchschlagskraftfeminine | Femininum f
penetration capacity for penetration

Tiefenwirkungfeminine | Femininum f
penetration capacity for penetration

penetration capacity for penetration

Schärfefeminine | Femininum f
penetration physics | PhysikPHYS sharpness: of eye, lense

penetration physics | PhysikPHYS sharpness: of eye, lense

Ergründungfeminine | Femininum f
penetration of secret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetration of secret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Durchdringungfeminine | Femininum f
penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ein-, Vordringenneuter | Neutrum n
penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussnahmefeminine | Femininum f
penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

peaceful penetration of a country

friedliche Durchdringung eines Landes (mit Ideen, diplomatischem Einflusset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

peaceful penetration of a country

Scharfsinnmasculine | Maskulinum m
penetration insight, sharpness of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

durchdringender Verstand, Einsichtfeminine | Femininum f
penetration insight, sharpness of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetration insight, sharpness of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Penetrationfeminine | Femininum f
penetration sexual

Eindringenneuter | Neutrum n
penetration sexual

penetration sexual
penetration syn vgl. → siehe „discernment“

penetration syn vgl. → siehe „discernment“

„penetrability“: noun

penetrability

[penitrəˈbiliti; -nə-; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Durchdringbarkeit

Durchdringbarkeitfeminine | Femininum f, -dringlichkeitfeminine | Femininum f
penetrability

penetrability

„penetrative“: adjective

penetrative

[ˈpenitreitiv; -nə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-trə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchdringend, Eindringungs… durchdringend, scharfsinnig, fein eindringlich, eindrucksvoll

durchdringend, Eindringungs…
penetrative

penetrative

Beispiele

penetrative effect

Eindringungstiefe (eines Geschosses)

penetrative effect

durchdringend, scharf(sinnig), fein
penetrative penetrating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetrative penetrating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eindringlich, eindrucksvoll
penetrative impressive

penetrative impressive

„penetrating“: adjective

penetrating

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchbohrend, -dringend durch-, ein-, vordringend, durchbohrend durchdringend, scharfsinnig, fein

durchbohrend, -dringend
penetrating eyes, gaze

penetrating eyes, gaze

durch-, ein-, vordringend, durchbohrend
penetrating

penetrating

Beispiele

penetrating power physics | PhysikPHYS

Durchdringungsvermögen

penetrating power physics | PhysikPHYS

durchdringend, scharf(sinnig), fein
penetrating sharp, fine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penetrating sharp, fine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Penetration“: Femininum

Penetration

[penetraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Penetration; Penetrationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

penetration, permeation, pervasion depth of penetration penetration

penetration
Penetration Durchdringung

permeation
Penetration Durchdringung

pervasion
Penetration Durchdringung

Penetration Durchdringung

depth of penetration
Penetration Eindringtiefe

Penetration Eindringtiefe

penetration
Penetration beim Geschlechtsverkehr

Penetration beim Geschlechtsverkehr

„penetrativeness“

penetrativeness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

penetrativeness → siehe „penetratingness“

penetrativeness → siehe „penetratingness“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "penetration core"