Deutsch-Englisch Übersetzung für "on the hip"

"on the hip" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Hip-Hop, On, hip, on oder Hip-Hop-Musik?
hip
[hip]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hipp!
  • hipp!
    hip
    hip
Beispiele
hip
[hip]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alles mitmachen... über auf dem Laufenden sein...
Beispiele
  • to be hip
    alles mitmachen, was gerade in ist
    to be hip
  • to be hip tosomething | etwas sth
    übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) auf dem Laufenden sein
    to be hip tosomething | etwas sth
hipped
[hipt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Hüften, …hüftig hüftlahm, -verletzt Walm…
  • mit (bestimmten) Hüften, …hüftig
    hipped describing hips
    hipped describing hips
Beispiele
  • full-hipped
    mit vollen Hüften
    full-hipped
  • hüftlahm, -verletzt
    hipped rare | seltenselten (having injured hip)
    hipped rare | seltenselten (having injured hip)
  • Walm…
    hipped architecture | ArchitekturARCH
    hipped architecture | ArchitekturARCH
Beispiele
hip
[hip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hüfte Hüftgelenk Gratanfall, Anfallspunkt, Eck-, Grat-, Walmsparren
  • Hüftefeminine | Femininum f
    hip
    hip
Beispiele
  • to havesomebody | jemand sb on the hip
    jemanden in der Gewalt haben
    to havesomebody | jemand sb on the hip
  • to smitesomebody | jemand sb hip and thigh bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    to smitesomebody | jemand sb hip and thigh bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Hüftgelenkneuter | Neutrum n
    hip medicine | MedizinMED hip joint
    hip medicine | MedizinMED hip joint
  • Gratanfallmasculine | Maskulinum m
    hip architecture | ArchitekturARCH stay on hipped roof
    Anfallspunktmasculine | Maskulinum m (Walmdach)
    hip architecture | ArchitekturARCH stay on hipped roof
    hip architecture | ArchitekturARCH stay on hipped roof
  • Eck-, Grat-, Walmsparrenmasculine | Maskulinum m
    hip architecture | ArchitekturARCH rafter
    hip architecture | ArchitekturARCH rafter
hip
[hip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Hüfte verrenken verletzen mit einem Ecksparren versehen
  • (jemandem) die Hüfte verrenkenor | oder od verletzen
    hip rare | seltenselten (injure hip of)
    hip rare | seltenselten (injure hip of)
  • mit einem Ecksparren versehen
    hip architecture | ArchitekturARCH roof: provide with corner rafter
    hip architecture | ArchitekturARCH roof: provide with corner rafter
hip-huggers
plural noun | Substantiv Plural splespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hüfthose
Beispiele
  • (also | aucha. pair of hip-huggers)
    Hüfthosefeminine | Femininum f
    (also | aucha. pair of hip-huggers)
rose hip
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hagebutte
  • Hagebuttefeminine | Femininum f
    rose hip botany | BotanikBOT
    rose hip botany | BotanikBOT
Beispiele
hip
[hip]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • hip → siehe „hep“
    hip → siehe „hep“
hipped
[hipt]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trübsinnig, be-, gedrückt, melancholisch verärgert, ärgerlich versessen, erpicht
  • trübsinnig, be-, gedrückt, melancholisch
    hipped melancholyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    hipped melancholyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • versessen, erpicht (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    hipped hellbent on American English | amerikanisches EnglischUS
    hipped hellbent on American English | amerikanisches EnglischUS
hip
[hip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hagebutte, Hiffe
  • Hagebuttefeminine | Femininum f
    hip botany | BotanikBOT
    Hiffefeminine | Femininum f
    hip botany | BotanikBOT
    hip botany | BotanikBOT
hip
[hip]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Trübsinn, Melancholie
  • Trübsinnmasculine | Maskulinum m
    hip melancholy
    Melancholiefeminine | Femininum f
    hip melancholy
    hip melancholy
hip
[hip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hipped; hipt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trübsinnig machen, traurig stimmen, bedrücken