Deutsch-Englisch Übersetzung für "militate against"

"militate against" Englisch Übersetzung

militate
[ˈmiliteit; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Militärdienst leisten
Beispiele
  • (against) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sprechen (gegen), widerstreiten (dative (case) | Dativdat)
    (against) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to militate againstsomething | etwas sth
    to militate againstsomething | etwas sth
  • to militate in favo(u)r ofsomething | etwas sth (somebody | jemandsb)
    fürsomething | etwas etwas (jemanden) sprechen
    to militate in favo(u)r ofsomething | etwas sth (somebody | jemandsb)
  • Militärdienst leisten
    militate rare | seltenselten (do one’s military service)
    militate rare | seltenselten (do one’s military service)
militantness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
militant
[ˈmilitənt; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streitbar, kriegerisch streitend, kämpfend, militant, auf dem Kriegspfad stehend
militant
[ˈmilitənt; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
militantes Element Kämpferin, Streiter
  • Kämpfer(in), Streiter(in)
    militant
    militant
  • militantes Element
    militant
    militant
militancy
[ˈmilitənsi; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angriffs-, Kampfgeist Kriegszustand, Kampf, Krieg
  • Angriffs-, Kampfgeistmasculine | Maskulinum m
    militancy
    militancy
  • Kriegszustandmasculine | Maskulinum m
    militancy war
    Krieg(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    militancy war
    Kampfmasculine | Maskulinum m
    militancy war
    militancy war
against
[əˈgenst; əˈgeinst]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegen, wider, entgegen gegen, gegenüber bis an, vor, nahe, bei auf … zu, nach … hin, gegen verglichen mit, im Vergleich zu in Vorsorge für, in Erwartung von
  • gegen, wider, entgegen
    against in contrast to, opposed to, in conflict with
    against in contrast to, opposed to, in conflict with
Beispiele
Beispiele
  • (bis) an, vor, nahe
    against close to, beside
    against close to, beside
  • bei
    against dicht
    against dicht
Beispiele
  • auf … (accusative (case) | Akkusativakk) zu, nach … (dative (case) | Dativdat) hin, gegen
    against towards
    against towards
  • in Vorsorge für, in Erwartung von
    against in expectation of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    against in expectation of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
church militant
noun | Substantiv sespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streitende Kirche
  • (die) streitende Kirche (auf Erden)
    church militant
    church militant
provide against
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorsorgen für
  • vorsorgen für
    provide against
    provide against
brush against
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streifen
go against
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
widerstreben
  • widerstreben (dative (case) | Dativdat)
    go against
    go against