Deutsch-Englisch Übersetzung für "meat carrier"

"meat carrier" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Maat, Mett, mlat. oder Meta…?

„meat“: noun

meat

[miːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fleisch Genuss, Vergnügen Nahrung Speise Fleischspeise, Gericht essbarer Teil, Fleisch, Kern Speiseopfer Substanz, Gehalt, Inhalt Strecke, Beute Opfer, Beute Weitere Übersetzungen...

Fleischneuter | Neutrum n (als Nahrung)
meat

meat

Beispiele

butcher’s meat

Schlachtfleisch

butcher’s meat
potted meat, preserved meat

eingemachtes Fleisch

potted meat, preserved meat
that is meat for your master poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

das ist zu gut für dich

that is meat for your master poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
cold meat

kalter Braten

cold meat
cold meat American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Leiche(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f

cold meat American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
minced meat

gehacktes Fleisch, Hackfleisch

minced meat
green food, green meat greenstuff

Grünfutter

green food, green meat greenstuff
green food, green meat vegetables

Gemüsekost

green food, green meat vegetables

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Genussmasculine | Maskulinum m
meat pleasure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergnügenneuter | Neutrum n
meat pleasure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

meat pleasure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

this is meat and drink to me

es ist mir eine Wonne

this is meat and drink to me
one man’s meat is another man’s poison

des einen Tod ist des anderen Brot

one man’s meat is another man’s poison

Nahrungfeminine | Femininum f
meat nourishment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

meat nourishment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Speisefeminine | Femininum f (nur noch in Wendungen wie)
meat food

meat food

Beispiele

after meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nach dem Essen

after meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
before meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vor dem Essen

before meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
meat and drink

Speiseand | und u. Trank

meat and drink

Fleischspeisefeminine | Femininum f
meat dish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gerichtneuter | Neutrum n
meat dish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

meat dish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

essbarer Teil, Fleischneuter | Neutrum n
meat edible part:, of fruit, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>

meat edible part:, of fruit, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>
Kernmasculine | Maskulinum m
meat edible part:, of nut American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>

meat edible part:, of nut American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>

Beispiele

as full as an egg is of meat also | aucha. British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <also | aucha.plural | Plural pl>

ganz voll

as full as an egg is of meat also | aucha. British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <also | aucha.plural | Plural pl>

Speiseopferneuter | Neutrum n
meat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

meat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Substanzfeminine | Femininum f
meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gehaltmasculine | Maskulinum m
meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Inhaltmasculine | Maskulinum m
meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

full of meat

gehaltvoll

full of meat

Streckefeminine | Femininum f
meat hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

Beutefeminine | Femininum f
meat hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

meat hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

Opferneuter | Neutrum n
meat victim American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beutefeminine | Femininum f (eines Stärkerenor | oder od Gerisseneren)
meat victim American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

meat victim American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schwanzmasculine | Maskulinum m
meat penis American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

meat penis American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

Beispiele

to beat one’s meat

wichsen

sich einen runterholen

to beat one’s meat

„water carrier“: noun

water carrier

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasserträger Wassertankwagen Wasserleitung, Kanal

Wasserträgermasculine | Maskulinum m
water carrier

water carrier

Wassertankwagenmasculine | Maskulinum m
water carrier vehicle

water carrier vehicle

Wasserleitungfeminine | Femininum f
water carrier pipe

Kanalmasculine | Maskulinum m
water carrier pipe

water carrier pipe

Water Carrier → siehe „Aquarius“

Water Carrier → siehe „Aquarius“

„Carrier“: Maskulinum

Carrier

[ˈkɛrɪ̆ər]Maskulinum | masculine m <Carriers; Carrier> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

carrier

carrier
Carrier Luftfahrt | aviationFLUG Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Carrier Luftfahrt | aviationFLUG Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„carrier-based“

carrier-based

, or | oderod -borneadjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

FlugzeugTräger…

(Flugzeug)Träger…
carrier-based military term | Militär, militärischMIL

carrier-based military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

carrier-based aircraft

trägergestütztes Flugzeug

carrier-based aircraft

„meated“: adjective

meated

[ˈmiːtid]adjective | Adjektiv adj <especially | besondersbesonderscompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fleischig

fleischig
meated

meated

Beispiele

well-meated animals for slaughter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

viel Fleisch ergebend

well-meated animals for slaughter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
well-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nahrhaft, fettreich

well-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
open-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

saftig

open-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„carrier“: noun

carrier

[ˈkæriə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fuhrmann, Spediteur, Transporteur Transportunternehmen, Spedition Verfrachter Überträger Tüte Gepäckträger Botin, Trägerin, Überbringer, Bote ÜberTräger, Katalysator, Träger Schlitten, Mitnehmer, Fördermaschine, Halterahmen, Leitung... Transportgefäß Weitere Übersetzungen...

Träger(in), Überbringer(in), Botemasculine | Maskulinum m
carrier bearer

Botinfeminine | Femininum f
carrier bearer

carrier bearer

Fuhrmannmasculine | Maskulinum m
carrier haulier

Spediteurmasculine | Maskulinum m
carrier haulier

Transporteurmasculine | Maskulinum m
carrier haulier

carrier haulier
carrier → siehe „common carrier“

carrier → siehe „common carrier“

Transportunternehmenneuter | Neutrum n
carrier haulage company

Speditionfeminine | Femininum f (nur für Güter)
carrier haulage company

carrier haulage company

Verfrachtermasculine | Maskulinum m
carrier nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

carrier nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Überträgermasculine | Maskulinum m
carrier medicine | MedizinMED of viruset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

carrier medicine | MedizinMED of viruset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tütefeminine | Femininum f
carrier carrier bag

carrier carrier bag

Gepäckträgermasculine | Maskulinum m, -haltermasculine | Maskulinum m
carrier on bicycle

carrier on bicycle

(Über)Trägermasculine | Maskulinum m
carrier chemistry | ChemieCHEM

Katalysatormasculine | Maskulinum m
carrier chemistry | ChemieCHEM

carrier chemistry | ChemieCHEM
Träger(substanzfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
carrier ATOM

carrier ATOM

Schlittenmasculine | Maskulinum m
carrier engineering | TechnikTECH

Transportmasculine | Maskulinum m
carrier engineering | TechnikTECH

carrier engineering | TechnikTECH
Mitnehmermasculine | Maskulinum m
carrier engineering | TechnikTECH on lathe

Drehherzneuter | Neutrum n
carrier engineering | TechnikTECH on lathe

carrier engineering | TechnikTECH on lathe
Fördermaschinefeminine | Femininum f
carrier engineering | TechnikTECH

carrier engineering | TechnikTECH
Halterahmenmasculine | Maskulinum m
carrier engineering | TechnikTECH photography | FotografieFOTO

carrier engineering | TechnikTECH photography | FotografieFOTO
Leitungfeminine | Femininum f
carrier engineering | TechnikTECH

carrier engineering | TechnikTECH
Rohrpostbüchsefeminine | Femininum f
carrier engineering | TechnikTECH

carrier engineering | TechnikTECH
Signaldraht-Führungsrollefeminine | Femininum f
carrier engineering | TechnikTECH on railway

carrier engineering | TechnikTECH on railway

Transportgefäßneuter | Neutrum n, -kistefeminine | Femininum f
carrier container for transport

carrier container for transport

Träger(strom)masculine | Maskulinum m
carrier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

carrier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Träger(wellefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
carrier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

carrier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Ton-, Melodie)Trägermasculine | Maskulinum m
carrier musical term | MusikMUS

carrier musical term | MusikMUS

Flugzeugträgermasculine | Maskulinum m
carrier aircraft carrier

carrier aircraft carrier

carrier → siehe „carrier pigeon“

carrier → siehe „carrier pigeon“

„meat ax(e)“: noun

meat ax

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlachtbeil

Schlachtbeilneuter | Neutrum n
meat ax(e)

meat ax(e)

„smoke-dried“: adjective

smoke-dried

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geräuchert

geräuchert
smoke-dried

smoke-dried

Beispiele

smoke-dried meat

geräuchertes Fleisch, Räucherfleisch

smoke-dried meat

„meat grinder“: noun

meat grinder

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jemanden etwas durch den Wolf drehen

meat grinder → siehe „meat chopper“

meat grinder → siehe „meat chopper“

Beispiele

to putsomebody | jemand sb (something | etwassth) in a meat grinder American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden (something | etwasetwas) durch den Wolf drehen

to putsomebody | jemand sb (something | etwassth) in a meat grinder American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„minced“: adjective

minced

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

klein gehackt

klein gehackt
minced

minced

Beispiele

minced meat

gehacktes Fleisch, Hackfleisch

minced meat