Deutsch-Englisch Übersetzung für "lumbered"

"lumbered" Englisch Übersetzung

lumber
[ˈlʌmbə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerümpel, Plunder, TrödelKram überflüssiger Ballast, hinderliches Zeug überflüssiges Fett Bau-, Nutzholz
  • (gesägtesor | oder od roh behauenes) Bau-, Nutzholz
    lumber timberespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan
    lumber timberespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan
  • Gerümpelneuter | Neutrum n
    lumber junk
    Plundermasculine | Maskulinum m
    lumber junk
    (Trödel)Krammasculine | Maskulinum m
    lumber junk
    lumber junk
  • überflüssiger Ballast, hinderliches Zeug
    lumber encumbrance
    lumber encumbrance
  • überflüssiges Fett
    lumber excess body fat
    lumber excess body fat
lumber
[ˈlʌmbə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Holz aufarbeiten aufbereiten
lumber
[ˈlʌmbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unordentlich aufstapeln, planlos aufhäufen abholzen
Beispiele
  • to get lumbered withsomething | etwas sth British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    something | etwasetwas aufgehalst bekommen
    to get lumbered withsomething | etwas sth British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • abholzen
    lumber clear of trees
    lumber clear of trees
lumbering
[ˈlʌmbəriŋ]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Holzaufarbeitung
  • Holzaufarbeitungfeminine | Femininum f, -aufbereitungfeminine | Femininum f
    lumbering
    lumbering
lumberer
[ˈlʌmbərə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Holzfäller Pfandleiherin Schwindlerin, Betrüger
  • Holzfällermasculine | Maskulinum m, -arbeitermasculine | Maskulinum m
    lumberer lumberjackespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan
    lumberer lumberjackespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan
  • Pfandleiher(in)
    lumberer pawnbroker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    lumberer pawnbroker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schwindler(in), Betrüger(in)
    lumberer swindler slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    lumberer swindler slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
lumber
[ˈlʌmbə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich hinschleppen, sich schwerfällig fortbewegen rumpeln, poltern
Beispiele
lumber
[ˈlʌmbə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerumpel, Gepolter
lumber trade
noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
BauHolzhandel
  • (Bau)Holzhandelmasculine | Maskulinum m
    lumber trade
    lumber trade
lumber mill
noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sägewerk
  • Sägewerkneuter | Neutrum n, -mühlefeminine | Femininum f
    lumber mill
    lumber mill
lumber jacket
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lumberjack
  • Lumberjackmasculine | Maskulinum m (windblusenartige Sportweste,especially | besonders besonders aus Leder)
    lumber jacket
    lumber jacket
lumber scaler
noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSand | und u. Canadian | KanadaCan

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Holzvermesser
  • Holzvermessermasculine | Maskulinum m
    lumber scaler
    lumber scaler
rolled lumber
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Windbruch, windbrüchiges Holz
  • Windbruchmasculine | Maskulinum m
    rolled lumber FORSTW
    windbrüchiges Holz
    rolled lumber FORSTW
    rolled lumber FORSTW