Deutsch-Englisch Übersetzung für "instruction for installation"

"instruction for installation" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Instillation, Instruktion, fror oder Flor?
installment
, instalment [inˈstɔːlmənt]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rate, Teil-, Ratenzahlung TeilLieferung Fortsetzung, Folge
  • Ratefeminine | Femininum f
    installment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Teil-, Ratenzahlungfeminine | Femininum f
    installment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    installment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • (Teil)Lieferungfeminine | Femininum f
    installment delivery
    installment delivery
Beispiele
  • by installments
    in (Teil)Lieferungen
    by installments
  • Fortsetzungfeminine | Femininum f
    installment of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Folgefeminine | Femininum f
    installment of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    installment of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
instruction
[inˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
AnWeisung, Instruktion, Auftrag, Vorschrift, Anordnung Belehrung, Unterweisung, Ausbildung, Unterricht Lehrkursus Lehre, Anleitung, Unterweisung Anweisung, Beauftragung Instruktion Verhaltungsmaßregel, Vorschrift, Befehl
  • (An)Weisungfeminine | Femininum f
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Instruktionfeminine | Femininum f
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Auftragmasculine | Maskulinum m
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Vorschriftfeminine | Femininum f
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Anordnungfeminine | Femininum f
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Verhaltungsmaßregelfeminine | Femininum f
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Vorschriftfeminine | Femininum f
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Befehlmasculine | Maskulinum m
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    instruction <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • Belehrungfeminine | Femininum f
    instruction education
    Unterweisungfeminine | Femininum f
    instruction education
    Ausbildungfeminine | Femininum f
    instruction education
    Unterrichtmasculine | Maskulinum m
    instruction education
    instruction education
Beispiele
  • Lehrkursusmasculine | Maskulinum m
    instruction rare | seltenselten (educational course)
    instruction rare | seltenselten (educational course)
  • Lehrefeminine | Femininum f
    instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)
    Anleitungfeminine | Femininum f
    instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)
    Unterweisungfeminine | Femininum f
    instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)
    instruction rare | seltenselten (teaching, lesson)
  • Anweisungfeminine | Femininum f
    instruction ordering
    Beauftragungfeminine | Femininum f
    instruction ordering
    instruction ordering
  • Instruktionfeminine | Femininum f
    instruction legal term, law | RechtswesenJUR of jury <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    instruction legal term, law | RechtswesenJUR of jury <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Installation
[ɪnstalaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Installation; Installationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
installation, installation, installing, installation installation, installing plumbing, fitting
  • installation
    Installation Technik | engineeringTECH nur sg (das Installieren)
    installing
    Installation Technik | engineeringTECH nur sg (das Installieren)
    fitting
    Installation Technik | engineeringTECH nur sg (das Installieren)
    Installation Technik | engineeringTECH nur sg (das Installieren)
  • installation
    Installation Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Installation Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • installation
    Installation Technik | engineeringTECH Anlagen
    Installation Technik | engineeringTECH Anlagen
  • plumbing
    Installation der Wasserleitungen Technik | engineeringTECH
    Installation der Wasserleitungen Technik | engineeringTECH
  • installation
    Installation Religion | religionREL eines Geistlichen
    installing
    Installation Religion | religionREL eines Geistlichen
    Installation Religion | religionREL eines Geistlichen
installation
[instəˈleiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Installierung, Aufstellung, Montage, Einrichtung, Einbau Installation installierte Anlage, technische Ausrüstung Inventar AmtsEinsetzung, Bestallung, Einführung Dienstantritt Betriebseinrichtung
  • Installierungfeminine | Femininum f
    installation engineering | TechnikTECH installing
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    installation engineering | TechnikTECH installing
    Montagefeminine | Femininum f
    installation engineering | TechnikTECH installing
    Einrichtungfeminine | Femininum f
    installation engineering | TechnikTECH installing
    Einbaumasculine | Maskulinum m
    installation engineering | TechnikTECH installing
    installation engineering | TechnikTECH installing
  • Installationfeminine | Femininum f
    installation informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    installation informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • installierte Anlage, technische Ausrüstung, Betriebseinrichtungfeminine | Femininum f
    installation engineering | TechnikTECH installed equipment
    installation engineering | TechnikTECH installed equipment
Beispiele
  • Inventarneuter | Neutrum n
    installation rare | seltenselten (fixtures, plant)
    installation rare | seltenselten (fixtures, plant)
  • (Amts)Einsetzungfeminine | Femininum f
    installation appointment to office
    Bestallungfeminine | Femininum f
    installation appointment to office
    Einführungfeminine | Femininum f
    installation appointment to office
    installation appointment to office
  • Dienstantrittmasculine | Maskulinum m
    installation assumption of duties
    installation assumption of duties
instructional
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unterrichts…, Unterweisungs…, Ausbildungs…, Lehr… erzieherisch, zur Ausbildung dienend belehrend, lehrreich anweisend
  • Unterrichts…, Unterweisungs…, Ausbildungs…, Lehr…
    instructional educational
    instructional educational
Beispiele
  • anweisend
    instructional giving an instruction
    instructional giving an instruction
instruct
[inˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
belehren, unterweisen, -richten, anleiten, ausbilden informieren, unterrichten instruieren, anweisen, beauftragen instruieren Verhaltungsmaßregeln geben über die wesentlichen Rechtsgrundsätze aufklären
Beispiele
  • to instruct oneself
    sich unterrichten
    to instruct oneself
Beispiele
  • to instructsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
    jemanden anweisen,something | etwas etwas zu tun
    to instructsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
  • I am instructed to inform you
    ich bin beauftragt, Ihnen mitzuteilen
    I am instructed to inform you
  • you should do what you were instructed to do
    du solltest tun, was man dir gesagt hat, du solltest dich an die Anweisungen halten
    you should do what you were instructed to do
  • instruieren, über die wesentlichen Rechtsgrundsätze aufklären
    instruct legal term, law | RechtswesenJUR jurors
    instruct legal term, law | RechtswesenJUR jurors
  • instruct syn → siehe „command“
    instruct syn → siehe „command“
  • instruct syn → siehe „teach“
    instruct syn → siehe „teach“
transcend
[trænˈsend]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überschreiten -steigen übertreffen transzendent übersinnlich sein gegenüber
  • überschreiten -steigen
    transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • he transcended his instructions
    er überschritt seine Anweisungen
    he transcended his instructions
  • übertreffen
    transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
transcend
[trænˈsend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hervorragen, -stechen über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen
  • hervorragen, -stechen
    transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen
    transcend go beyond material world
    transcend go beyond material world
  • transcend syn vgl. → siehe „exceed“
    transcend syn vgl. → siehe „exceed“
install
[inˈstɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
installieren, aufstellen, anschließen, einbauen, einrichten installieren einsetzen, einweisen, bestallen einen Sitz anweisen legen, anbringen
  • installieren, aufstellen, anschließen, einbauen
    install engineering | TechnikTECH machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    install engineering | TechnikTECH machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einrichten, legen, anbringen
    install engineering | TechnikTECH pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    install engineering | TechnikTECH pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • installieren
    install informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT software
    install informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT software
  • einsetzen, einweisen, bestallen
    install appoint to officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    install appoint to officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (jemandem) einen Sitz anweisen
    install show to a seat familiar, informal | umgangssprachlichumg
    install show to a seat familiar, informal | umgangssprachlichumg