hypercapnic respiratory failure - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„respiratory“: adjective

respiratory

British English | britisches EnglischBr [riˈspai(ə)rətəri; ˈrespir-; -pər-] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Atmungs…, Atem…, respiratorisch den Gasaustausch betreffend

Atmungs…, Atem…, respiratorisch, den Gasaustausch betreffend
respiratory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

respiratory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Beispiele

respiratory arrest medicine | MedizinMED

Atemstillstand

respiratory arrest medicine | MedizinMED
respiratory center ( British English | britisches EnglischBr centre)

Atmungszentrum

respiratory center ( British English | britisches EnglischBr centre)
respiratory disease medicine | MedizinMED

Erkrankung der Atemwege

respiratory disease medicine | MedizinMED
respiratory enzyme

Atmungsferment (Oxidaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

respiratory enzyme
respiratory exchange

Gasaustausch

respiratory exchange
respiratory failure medicine | MedizinMED

respiratorische Insuffienz

respiratory failure medicine | MedizinMED
respiratory filter

Atemschutzfilter

respiratory filter
respiratory infection

Atemwegsinfekt

respiratory infection
respiratory mask

Atemschutzmaske

respiratory mask
respiratory passages

Atem-, Luftwege

respiratory passages
respiratory protection apparatus

Atemschutzgerät

respiratory protection apparatus
respiratory protection system

Atemschutzsystem

respiratory protection system
respiratory quotient

respiratorischer Quotient (Volumenverhältnis des ausgeatmeten Kohlendioxids zum aufgenommenen Sauerstoff)

respiratory quotient
respiratory system

Atmungsorgane

respiratory system
respiratory tract

Atem-, Luftwege

respiratory tract
respiratory tract infection

Atemwegsinfekt

respiratory tract infection

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„failure“: noun

failure

[ˈfeiljə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausbleiben, Fehlen, Versagen, Versiegen Unterlassung, Versäumnis Verfall, Sinken, Schwäche Schiffbruch, Fall, Zusammenbruch Misslingen, Misserfolg, Fehlschlag Bankrott, Konkurs, Zahlungseinstellung Versager Durchfallen Riss Störung

Ausbleibenneuter | Neutrum n
failure lacking, failure to work properly, running out

Fehlenneuter | Neutrum n
failure lacking, failure to work properly, running out

Versagenneuter | Neutrum n
failure lacking, failure to work properly, running out

Versiegenneuter | Neutrum n
failure lacking, failure to work properly, running out

failure lacking, failure to work properly, running out

Unterlassungfeminine | Femininum f
failure neglect

Versäumnis f/n
failure neglect

failure neglect

Beispiele

failure to render a report

Unterlassung einer Meldung

failure to render a report
failure to pay

Nichtzahlung

failure to pay

Fehlschlag(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
failure lack of success

Misslingenneuter | Neutrum n
failure lack of success

Misserfolgmasculine | Maskulinum m
failure lack of success

failure lack of success

Beispiele

failure of crops

Missernte

failure of crops

Verfallmasculine | Maskulinum m
failure weakening, decay: of strength, senseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sinkenneuter | Neutrum n
failure weakening, decay: of strength, senseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schwächefeminine | Femininum f
failure weakening, decay: of strength, senseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

failure weakening, decay: of strength, senseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schiffbruchmasculine | Maskulinum m
failure collapse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fallmasculine | Maskulinum m
failure collapse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zusammenbruchmasculine | Maskulinum m
failure collapse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

failure collapse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bankrottmasculine | Maskulinum m
failure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bankruptcy

Konkursmasculine | Maskulinum m
failure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bankruptcy

Zahlungseinstellungfeminine | Femininum f
failure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bankruptcy

failure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bankruptcy

Versagermasculine | Maskulinum m
failure person or thing which fails

failure person or thing which fails

Beispiele

he is a complete failure

er ist ein vollkommener Versager

he is a complete failure
I feel such a failure

ich fühle mich als Versager

I feel such a failure

Durchfallenneuter | Neutrum n
failure school | SchulwesenSCHULE in exam

failure school | SchulwesenSCHULE in exam

Rissmasculine | Maskulinum m
failure engineering | TechnikTECH flaw

failure engineering | TechnikTECH flaw

Störungfeminine | Femininum f
failure electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

failure electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„meet with“: transitive verb

meet with

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich treffen mit Weitere Beispiele...

sich treffen mit
meet with person

meet with person

Beispiele

if we meet with success/failure

wenn wir Erfolg/keinen Erfolg haben

if we meet with success/failure
to meet with opposition

auf Ablehnung treffenor | oder od stoßen

to meet with opposition

„embarrassment“: noun

embarrassment

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verlegenheit, Verwirrung Bestürztheit Verwirrung, Verwirren Komplizierung, Verwicklung Behinderung, Erschwerung, Störung, Schwächung Hindernis, Schwierigkeit verwirrende peinliche Sache Lage FunktionsStörung Beeinträchtigung

Verlegenheitfeminine | Femininum f
embarrassment

Verwirrungfeminine | Femininum f
embarrassment

embarrassment

Beispiele

much to our embarrassment

zu unserer allgemeinen Verlegenheit

much to our embarrassment

Bestürztheitfeminine | Femininum f
embarrassment consternation

embarrassment consternation

Verwirrungfeminine | Femininum f
embarrassment confusion

Verwirrenneuter | Neutrum n
embarrassment confusion

embarrassment confusion

Komplizierungfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (complicating)

Verwicklungfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (complicating)

embarrassment rare | seltenselten (complicating)

Behinderungfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (hampering)

Erschwerungfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (hampering)

Störungfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (hampering)

Schwächungfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (hampering)

Beeinträchtigungfeminine | Femininum f (togenitive (case) | Genitiv gen)
embarrassment rare | seltenselten (hampering)

embarrassment rare | seltenselten (hampering)

Hindernisneuter | Neutrum n
embarrassment rare | seltenselten (impediment)

Schwierigkeitfeminine | Femininum f
embarrassment rare | seltenselten (impediment)

embarrassment rare | seltenselten (impediment)

verwirrendeor | oder od peinliche Sacheor | oder od Lage
embarrassment embarrassing thing, situation

embarrassment embarrassing thing, situation

Beispiele

to be an embarrassment tosomebody | jemand sb

jemanden in Verlegenheit bringen, jemandem peinlich sein

to be an embarrassment tosomebody | jemand sb

Beispiele

(financial) embarrassment financial difficulties

Geldverlegenheitfeminine | Femininum f

Zahlungsschwierigkeitenplural | Plural pl

(financial) embarrassment financial difficulties

(Funktions)Störungfeminine | Femininum f
embarrassment medicine | MedizinMED

embarrassment medicine | MedizinMED

Beispiele

respiratory embarrassment

Atemstörung

respiratory embarrassment

„brake failure“: noun

brake failure

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bremsversagen

Bremsversagenneuter | Neutrum n
brake failure automobiles | AutoAUTO

brake failure automobiles | AutoAUTO

„engine failure“: noun

engine failure

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Maschinendefekt, Motorschaden

Maschinendefektmasculine | Maskulinum m
engine failure

Motorschadenmasculine | Maskulinum m
engine failure

engine failure

„failure rate“: noun

failure rate

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fehlerrate

Fehlerratefeminine | Femininum f
failure rate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

failure rate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„heart failure“: noun

heart failure

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herzversagen Schwächeanfall

Herzversagenneuter | Neutrum n, -insuffizienzfeminine | Femininum f
heart failure medicine | MedizinMED

heart failure medicine | MedizinMED

Schwächeanfallmasculine | Maskulinum m
heart failure rare | seltenselten (feeling of weakness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heart failure rare | seltenselten (feeling of weakness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„brain failure“: noun

brain failure

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aussetzer

Aussetzermasculine | Maskulinum m
brain failure

brain failure

„kidney failure“: noun

kidney failure

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nierenversagen

Nierenversagenneuter | Neutrum n
kidney failure medicine | MedizinMED

kidney failure medicine | MedizinMED

Deutsch-Englisch Übersetzung für "hypercapnic respiratory failure"