Deutsch-Englisch Übersetzung für "hoisting compartment"

"hoisting compartment" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Hosting?
watertight compartment
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wasserdichte Abteilung Abgeschlossenheit
  • wasserdichte Abteilung
    watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f
    watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
Beispiele
hoisting
[ˈhɔistiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufziehen, Hissen Schachtförderung
  • Aufziehenneuter | Neutrum n
    hoisting pulling up, raising
    Hissenneuter | Neutrum n
    hoisting pulling up, raising
    hoisting pulling up, raising
  • Schachtförderungfeminine | Femininum f
    hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft
    hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft
compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abteilung, Sektion, Sektor Abteil Fach Fläche, Feld, Abschnitt abgeteiltes Fach, Kassette wasserdichte Abteilung Abschnitt der Tagesordnung abgegrenzte Gruppe Klasse
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektionfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektormasculine | Maskulinum m
    compartment section
    compartment section
  • Abteilneuter | Neutrum n
    compartment of train
    compartment of train
  • Fachneuter | Neutrum n
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Flächefeminine | Femininum f
    compartment area, division
    Feldneuter | Neutrum n
    compartment area, division
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    compartment area, division
    compartment area, division
  • (abgeteiltes) Fach, Kassettefeminine | Femininum f
    compartment architecture | ArchitekturARCH
    compartment architecture | ArchitekturARCH
  • wasserdichte Abteilung
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m der Tagesordnung (für dessen Diskussion von der Regierung eine bestimmte Zeitspanne angesetzt wird)
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  • abgegrenzte Gruppeor | oder od Klasse
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]transitive verb | transitives Verb v/talso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein-, aufteilen
compart
[kəmˈpɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ab-, auf-, einteilen
  • ab-, auf-, einteilen
    compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH
    compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH
hoist
[hɔist]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hochziehen, -winden aufhissen, heißen
Beispiele
  • to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (auf)hissen, heißen
    hoist sail, flag
    hoist sail, flag
Beispiele
  • hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    hisst auf! heiß! Klüver auf!
    hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
hoist
[hɔist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hochsteigen, hochgezogen werden
hoist
[hɔist]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
LastenAufzug, Flaschenzug, Winde Aufziehen, Aufwinden Tiefe, Heiß, Heiß, Tiefe
  • (Lasten)Aufzugmasculine | Maskulinum m
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
    Flaschenzugneuter | Neutrum n
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
    Windefeminine | Femininum f
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
  • Aufziehenneuter | Neutrum n
    hoist pulling up
    Aufwindenneuter | Neutrum n
    hoist pulling up
    hoist pulling up
  • Tiefefeminine | Femininum f
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag
  • Heißmasculine | Maskulinum m
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
    Tiefefeminine | Femininum f
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
  • Heißmasculine | Maskulinum m
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal
hoist
[hɔist] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von der selbst gelegten Bombe zerrissen den eigenen Ränken zum Opfer gefallen
Beispiele
petard
[piˈtɑː(r)d; pe-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Petarde, Sprengbüchse Feuerwerkskörper, Kanonenschlag
  • Petardefeminine | Femininum f
    petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    Sprengbüchsefeminine | Femininum f
    petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
Beispiele
  • (Art) Feuerwerkskörpermasculine | Maskulinum m
    petard rare | seltenselten (firework)
    Kanonenschlagmasculine | Maskulinum m
    petard rare | seltenselten (firework)
    petard rare | seltenselten (firework)
brake compartment

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bremswagen
  • Bremswagenmasculine | Maskulinum m, -abteilneuter | Neutrum n
    brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr
    brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr
mine hoist
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fördermaschine
  • Fördermaschinefeminine | Femininum f
    mine hoist engineering | TechnikTECH
    mine hoist engineering | TechnikTECH
safety hoist
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sicherheitsaufzug
  • Sicherheitsaufzugmasculine | Maskulinum m
    safety hoist engineering | TechnikTECH
    safety hoist engineering | TechnikTECH