Deutsch-Englisch Übersetzung für "isoliert"

"isoliert" Englisch Übersetzung

isoliert
Adjektiv | adjective adj <isolierter; isoliertest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
isolated insulated, soundproofed isolated, quarantined isolated
  • isolated
    isoliert abgeschlossen
    isoliert abgeschlossen
Beispiele
  • insulated (gegen from)
    isoliert Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
    isoliert Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
  • soundproofed
    isoliert gegen Schall Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
    isoliert gegen Schall Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
  • isolated
    isoliert Medizin | medicineMED
    isoliert Medizin | medicineMED
  • quarantined
    isoliert Medizin | medicineMED
    isoliert Medizin | medicineMED
  • isolated
    isoliert Chemie | chemistryCHEM
    isoliert Chemie | chemistryCHEM
The West has already isolated Gaza s Hamas-controlled government ’.
Der Westen hat die von der Hamas kontrollierte Regierung Gazas bereits isoliert.
Quelle: News-Commentary
Under the Tsars, Russia was often isolated.
In der Zarenzeit war Russland oft isoliert.
Quelle: News-Commentary
Tougher sanctions must be used in order even further to isolate Mugabe internationally.
Durch verschärfte Sanktionen muss Mugabe international noch stärker isoliert werden.
Quelle: Europarl
An isolated approach by the Commission would be unrealistic.
Ein isoliertes Vorgehen seitens der Kommission wäre unrealistisch.
Quelle: Europarl
Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated.
Vor dem Ausbruch des jüngsten Krieges war die Hamas politisch isoliert.
Quelle: News-Commentary
In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate.
Tatsächlich könnte es passender sein, es als völlig isoliert zu bezeichnen.
Quelle: News-Commentary
We hope to move in this direction since we are relatively isolated at the moment.
Wir möchten in diese Richtung gehen, stehen aber gegenwärtig etwas isoliert da.
Quelle: Europarl
Georgia fears that it will become isolated.
Georgien befürchtet, isoliert zu werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: