Deutsch-Englisch Übersetzung für "he is off his rocker"

"he is off his rocker" Englisch Übersetzung

Meinten Sie hie, off oder Rocker?
his
, His [hɪs]Neutrum | neuter n <his; His; his; His>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
B sharp
  • B sharp
    his Musik | musical termMUS
    his Musik | musical termMUS
Beispiele
  • his, his-Moll
    B sharp minor
    his, his-Moll
  • His, His-Dur
    B sharp major
    His, His-Dur
rocker
[ˈr(ɒ)kə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kufe Rockmusikerin, Rockfan Schaukelstuhl Schaukelpferd Wippe, Schaukel, Schaukelbrett, Schaukelapparat Gründungseisen, Wiegemesser, Schwing-, Kipphebel, Schwengel... Wiege, Schwingtrog Arbeiterin an einer Wippe Holländerschlittschuh, Kehre Boot mit einem Bogenkiel Weitere Übersetzungen...
  • Kufefeminine | Femininum f
    rocker of cradleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rocker of cradleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Rockmusiker(in), Rockfanmasculine | Maskulinum m
    rocker rock musician, fan
    rocker rock musician, fan
  • Schaukelstuhlmasculine | Maskulinum m
    rocker rocking chair American English | amerikanisches EnglischUS
    rocker rocking chair American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schaukelpferdneuter | Neutrum n
    rocker rocking horse
    rocker rocking horse
  • Wippefeminine | Femininum f
    rocker engineering | TechnikTECH
    Schaukelfeminine | Femininum f
    rocker engineering | TechnikTECH
    Schaukelbrettneuter | Neutrum n
    rocker engineering | TechnikTECH
    Schaukelapparatmasculine | Maskulinum m
    rocker engineering | TechnikTECH
    rocker engineering | TechnikTECH
  • Gründungseisenneuter | Neutrum n
    rocker engineering | TechnikTECH in engraving
    rocker engineering | TechnikTECH in engraving
  • Wiegemesserneuter | Neutrum n
    rocker engineering | TechnikTECH chopping knife
    rocker engineering | TechnikTECH chopping knife
  • Schwing-, Kipphebelmasculine | Maskulinum m
    rocker engineering | TechnikTECH rocking arm
    rocker engineering | TechnikTECH rocking arm
  • Schwengelmasculine | Maskulinum m
    rocker engineering | TechnikTECH swipe
    Schwingefeminine | Femininum f
    rocker engineering | TechnikTECH swipe
    rocker engineering | TechnikTECH swipe
  • mechanischer Oszillator, schwingende Welle
    rocker engineering | TechnikTECH mechanical oscillator
    rocker engineering | TechnikTECH mechanical oscillator
  • Wiegefeminine | Femininum f
    rocker mineralogy | MineralogieMINER for gold-panning
    Schwingtrogmasculine | Maskulinum m
    rocker mineralogy | MineralogieMINER for gold-panning
    rocker mineralogy | MineralogieMINER for gold-panning
  • Arbeiter(in) an einer Wippe
    rocker engineering | TechnikTECH worker using 4.
    rocker engineering | TechnikTECH worker using 4.
  • Holländer(schlittschuh)masculine | Maskulinum m (mit gebogenem Lauf)
    rocker in ice-skating:, skate
    rocker in ice-skating:, skate
  • Kehrefeminine | Femininum f
    rocker in ice-skating:, turn
    rocker in ice-skating:, turn
Beispiele
  • counterrocker
    Gegenkehre
    counterrocker
  • Bootneuter | Neutrum n mit einem Bogenkiel
    rocker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boatespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    rocker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boatespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Wiegende(r)
    rocker person rocking cradle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rocker person rocking cradle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Rocker(in)
    rocker history | GeschichteHIST member of youth group British English | britisches EnglischBr
    rocker history | GeschichteHIST member of youth group British English | britisches EnglischBr
he
[heː]Interjektion, Ausruf | interjection int umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hey!
Beispiele
  • he, Sie da!
    hey (you) there!
    he, Sie da!
Rock
[rɔk]Maskulinum | masculine m <Rock(e)s; Röcke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
skirt jacket frock coat robe, gown uniform coat, tunic dress
  • skirt
    Rock Damenrock
    Rock Damenrock
Beispiele
  • ein enger [weiter] Rock
    a straight [full] skirt
    ein enger [weiter] Rock
  • jacket
    Rock Herrenjackett
    Rock Herrenjackett
Beispiele
  • der grüne Rock des Jägers
    the huntsman’s jacket
    der grüne Rock des Jägers
  • (frock) coat
    Rock Gehrock etc
    Rock Gehrock etc
Beispiele
  • robe
    Rock Amtstracht
    gown
    Rock Amtstracht
    Rock Amtstracht
  • uniform
    Rock Uniform
    Rock Uniform
Beispiele
  • den bunten (oder | orod des Königs) Rock anlegen Geschichte | historyHIST figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to don the king’s uniform, to enlist
    den bunten (oder | orod des Königs) Rock anlegen Geschichte | historyHIST figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • das Hemd ist ihm näher als der Rock sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    charity begins at home
    das Hemd ist ihm näher als der Rock sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • coat
    Rock Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Obergewand
    tunic
    Rock Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Obergewand
    Rock Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Obergewand
Beispiele
  • dress
    Rock Kleid schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    Rock Kleid schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
he
[hiː]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hi! he!
  • hi! he!
    he
    he
his
[hiz; iz]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sein, seine
  • sein, seine
    his
    his
his
[hiz; iz]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seiner, seine, seines, der die, das seine dessen
  • seiner, seine, seines, der (die, das) seineor | oder od seinige
    his
    his
Beispiele
  • this hat is his
    das ist sein Hut, dieser Hut gehört ihm
    this hat is his
  • a book of his
    eines seiner Bücher
    a book of his
  • dessen
    his of whom literary | literarischliter
    his of whom literary | literarischliter
Beispiele
IS
[ˌaɪˈes]abbreviation | Abkürzung abk (= Islamic State)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
IS
  • ISmasculine | Maskulinum m
    IS
    IS
is-
[ais]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • is- → siehe „iso-“
    is- → siehe „iso-“
is
[iz; z]auxiliary verb | Hilfsverb v/aux

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ist Weitere Beispiele...
  • ist
    is <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>
    is <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>
Beispiele
  • he is a man <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>
    er ist ein Mann
    he is a man <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>
  • in allen Personen des präs ind gebraucht
    is
    is
Beispiele
  • I is, you iset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ich bin, du bistet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    I is, you iset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
trolley
[ˈtr(ɒ)li]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einkaufswagen, Gepäckwagen, Kofferkuli Caddie Hand-, Schub-, GemüseKarren, Roll-, Kippwagen Laufkatze, Hund, Förderwagen Draisine, Schienenwagen Kontaktrolle, Stromabnehmerrolle Straßenbahn Weitere Beispiele...
  • Einkaufswagenmasculine | Maskulinum m
    trolley in supermarket
    trolley in supermarket
  • Gepäckwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley at airport
    Kofferkulimasculine | Maskulinum m
    trolley at airport
    trolley at airport
  • Caddiemasculine | Maskulinum m
    trolley in golf
    trolley in golf
  • (Hand-, Schub-, Gemüse)Karrenmasculine | Maskulinum m
    trolley cart British English | britisches EnglischBr
    trolley cart British English | britisches EnglischBr
  • Roll-, Kippwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley truck British English | britisches EnglischBr
    trolley truck British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • he’s off his trolley figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bei ihm ist eine Schraube locker, er hat nicht mehr alle Tassen im Schrank
    he’s off his trolley figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Laufkatzefeminine | Femininum f
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
    Hundmasculine | Maskulinum m
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
    Förderwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
  • Draisinefeminine | Femininum f
    trolley railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
    Schienenwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
    trolley railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
  • Kontaktrollefeminine | Femininum f
    trolley engineering | TechnikTECH of trolley buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stromabnehmerrollefeminine | Femininum f
    trolley engineering | TechnikTECH of trolley buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    trolley engineering | TechnikTECH of trolley buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Straßenbahnfeminine | Femininum f
    trolley streetcar American English | amerikanisches EnglischUS
    trolley streetcar American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • also | aucha. trolley-table British English | britisches EnglischBr
    Tee-, Servierwagenmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. trolley-table British English | britisches EnglischBr
trolley
[ˈtr(ɒ)li]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
karren, mit einem Karren befördern
trolley
[ˈtr(ɒ)li]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Karren fahren
  • mit einem Karrenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc fahren
    trolley
    trolley