„Hanf“: Maskulinum Hanf [hanf]Maskulinum | masculine m <Hanf(e)s; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hemp hemp fiber, hemp fibre Weitere Beispiele... hemp Hanf Botanik | botanyBOT Gattg Cannabis Hanf Botanik | botanyBOT Gattg Cannabis Beispiele Gemeiner Hanf C. sativa common hemp Gemeiner Hanf C. sativa Indischer Hanf C. sativa indica Indian hemp Indischer Hanf C. sativa indica Gelber Hanf Datisca cannabina bastard hemp Gelber Hanf Datisca cannabina Wurzel des Indischen Hanfes amyroot Wurzel des Indischen Hanfes Hanf rösten to steep (oder | orod water) hemp Hanf rösten Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen hemp fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Hanf Hanffaser Hanf Hanffaser hemp fibre britisches Englisch | British EnglishBr Hanf Hanf Beispiele (wie der Vogel) im Hanf sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to be in clover (wie der Vogel) im Hanf sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„hanfen“ hanfen, hänfen [ˈhɛnfən]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hempen hempen hanfen aus Hanf hanfen aus Hanf
„Hanf-Eibisch“: Maskulinum Hanf-EibischMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ambary hemp, kenaf, kanaff ambary (hemp), kenaf Hanf-Eibisch Botanik | botanyBOT Hibiscus cannabinus auch | alsoa. kanaf(f) Hanf-Eibisch Botanik | botanyBOT Hibiscus cannabinus Hanf-Eibisch Botanik | botanyBOT Hibiscus cannabinus
„Faser“: Femininum Faser [ˈfaːzər]Femininum | feminine f <Faser; Fasern> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fiber, fibre fiber, fibre, staple fiber, fibre, filament, strand string thread grain, fiber, wool, fibre grain fiber, fibre, filament, thread fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser Naturfaser Faser Naturfaser fibre britisches Englisch | British EnglishBr Faser Faser Beispiele dünne Faser fine fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS fine fibre britisches Englisch | British EnglishBr filament dünne Faser pflanzliche [synthetische] Faser vegetable [synthetic] fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS vegetable [synthetic] fibre britisches Englisch | British EnglishBr pflanzliche [synthetische] Faser mit jeder Faser (oder | orod mit allen Fasern) seines Herzens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig with every fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS of one’s being, with one’s whole heart with every fibre britisches Englisch | British EnglishBr of one’s being, with one’s whole heart mit jeder Faser (oder | orod mit allen Fasern) seines Herzens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ich hatte keine trockene Faser mehr am Leibe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg I hadn’t a dry stitch on me, I was wet (oder | orod soaked) through (oder | orod to the skin) ich hatte keine trockene Faser mehr am Leibe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser Textilindustrie | textilesTEX eines Gewebes Faser Textilindustrie | textilesTEX eines Gewebes fibre britisches Englisch | British EnglishBr Faser Textilindustrie | textilesTEX Faser Textilindustrie | textilesTEX staple amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser Textilindustrie | textilesTEX Baumwoll-, Wollfaser Faser Textilindustrie | textilesTEX Baumwoll-, Wollfaser Beispiele endlose Faser filament endlose Faser fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL fibre britisches Englisch | British EnglishBr Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL strand Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL filament amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser besonders feine Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Faser besonders feine Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL string Faser Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR im Fleisch, Gemüse etc Faser Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR im Fleisch, Gemüse etc thread Faser zusammengedrehte Textil-, Metallfasern Faser zusammengedrehte Textil-, Metallfasern grain Faser Metallurgie | metallurgyMETALL im Schmiede-, Walzstahl Faser Metallurgie | metallurgyMETALL im Schmiede-, Walzstahl fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser Metallurgie | metallurgyMETALL fibre britisches Englisch | British EnglishBr Faser Metallurgie | metallurgyMETALL Faser Metallurgie | metallurgyMETALL wool Faser Metallurgie | metallurgyMETALL in Schlacke Faser Metallurgie | metallurgyMETALL in Schlacke Beispiele parallel zur Faser walzen to roll with the grain parallel zur Faser walzen grain Faser HOLZ Faser HOLZ Beispiele quer zur Faser schneiden to cut across the grain, to crosscut quer zur Faser schneiden fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser Botanik | botanyBOT Faser Botanik | botanyBOT fibre britisches Englisch | British EnglishBr Faser Botanik | botanyBOT thread Faser Botanik | botanyBOT Faser Botanik | botanyBOT filament amerikanisches Englisch | American EnglishUS Faser besonders feine Botanik | botanyBOT Faser besonders feine Botanik | botanyBOT Beispiele Fasern der Wurzeln beardSingular | singular sg Fasern der Wurzeln kleine Faser fibril, fibrilla, funicle kleine Faser Fasern an Flachs (oder | orod Hanf) harl(e)Singular | singular sg Fasern an Flachs (oder | orod Hanf) aus Fasern gebildet filamentous aus Fasern gebildet aus kleinen Fasern bestehend funicular aus kleinen Fasern bestehend Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen