freedom of religion belief - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„belief“: noun

belief

[biˈliːf; bə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Glaube, Religion Glaube Vertrauen Meinung, Überzeugung Weitere Beispiele...

Glaubemasculine | Maskulinum m
belief religion | ReligionREL

Religionfeminine | Femininum f
belief religion | ReligionREL

belief religion | ReligionREL

Glaubemasculine | Maskulinum m
belief acceptance as truth

belief acceptance as truth

Beispiele

past belief

unglaublich

past belief

Vertrauenneuter | Neutrum n (in auf eine Sacheor | oder od zu jemandem)
belief trust

belief trust

Meinungfeminine | Femininum f
belief opinion, conviction

Überzeugungfeminine | Femininum f
belief opinion, conviction

belief opinion, conviction

Beispiele

to the best of my belief

nach bestem Wissenand | und u. Gewissen

to the best of my belief
to share sb’s belief

jemandes Meinung teilen

to share sb’s belief

belief syn → siehe „credence“

belief syn → siehe „credence“
belief → siehe „credit“

belief → siehe „credit“
belief syn → siehe „opinion“

belief syn → siehe „opinion“

Beispiele

Belief religion | ReligionREL

das Apostolische Glaubensbekenntnis

Belief religion | ReligionREL

„Religion“: Femininum

Religion

[reliˈgɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Religion; Religionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

religion faith, belief religion, creed, denomination, confession worship religion, religious instruction

religion
Religion

Religion

faith
Religion Glaube

belief
Religion Glaube

Religion Glaube

Beispiele

er hat keine (oder | orod ist ohne) Religion

he has no religion (oder | orod faith)

er hat keine (oder | orod ist ohne) Religion

religion
Religion Konfession

creed
Religion Konfession

denomination
Religion Konfession

confession
Religion Konfession

Religion Konfession

worship
Religion Gottesverehrung

Religion Gottesverehrung

religion, religious instruction (oder | orod studiesPlural | plural pl)
Religion Schulfach

Religion Schulfach

„religion“: noun

religion

[riˈlidʒən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Religion Religiosität, Frömmigkeit Ehrensache, Herzenspflicht monastisches Leben Orden religiöses Zeremoniell, kultischer Brauch

Religionfeminine | Femininum f
religion

religion

Beispiele

Christian religion

der christliche Glaube

Christian religion
established religion

Staatsreligion

established religion
to get religion familiar, informal | umgangssprachlichumg

fromm werden, sich bekehren

to get religion familiar, informal | umgangssprachlichumg

Religiositätfeminine | Femininum f
religion religiousness

Frömmigkeitfeminine | Femininum f
religion religiousness

religion religiousness

Beispiele

to be a religion withsomebody | jemand sb important thing

jemandem heilig sein

to be a religion withsomebody | jemand sb important thing
to make a religion ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas zur Religion erheben

to make a religion ofsomething | etwas sth

Ehrensachefeminine | Femininum f
religion matter of honour

Herzenspflichtfeminine | Femininum f
religion matter of honour

religion matter of honour

Beispiele

to make a religion of doing (or | oderod to do)something | etwas sth

es als Ehrensache ansehen,something | etwas etwas zu tun

to make a religion of doing (or | oderod to do)something | etwas sth

monastisches Leben
religion monastic life

religion monastic life

Beispiele

to be in religion

einem Orden angehören

to be in religion
to enter into religion

in einen Orden eintreten

to enter into religion
her name in religion

ihr Klostername

her name in religion

Ordenmasculine | Maskulinum m
religion religion | ReligionRELrare | selten selten (order)

religion religion | ReligionRELrare | selten selten (order)

religiöses Zeremoniell, kultischer Brauch
religion rare | seltenselten (rites, ceremonies)

religion rare | seltenselten (rites, ceremonies)

„religionize“: transitive verb

religionize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fromm machen

fromm machen
religionize

religionize

„religionize“: intransitive verb

religionize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich fromm gebärden, frömmeln

sich fromm gebärden, frömmeln
religionize

religionize

„freedom“: noun

freedom

[ˈfriːdəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Freiheit Unabhängigkeit Vorrecht, Privileg Willens-, Handlungsfreiheit, Selbstbestimmung Ungebundenheit, Kühnheit Frei-, Befreitsein Ausgenommensein, Freiheit Offenheit, Freimütigkeit Zwanglosigkeit, Vertraulichkeit Kühnheit, Dreistigkeit Weitere Übersetzungen...

Freiheitfeminine | Femininum f
freedom

freedom

Beispiele

freedom of the press

Pressefreiheit

freedom of the press
freedom of speech

Redefreiheit

freedom of speech
freedom of the seas

Seefreiheit

freedom of the seas
freedom of trade

Gewerbefreiheit

freedom of trade
freedom of the will

Willensfreiheit

freedom of the will

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Unabhängigkeitfeminine | Femininum f
freedom independence

freedom independence

Vorrechtneuter | Neutrum n
freedom privilege

Privilegneuter | Neutrum n
freedom privilege

freedom privilege

Beispiele

freedom of a city

(Ehren)Bürgerrecht

freedom of a city

Willens-, Handlungsfreiheitfeminine | Femininum f
freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination

Selbstbestimmungfeminine | Femininum f
freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination

freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination

Ungebundenheitfeminine | Femininum f
freedom freedom from obligation, boldness

Kühnheitfeminine | Femininum f
freedom freedom from obligation, boldness

freedom freedom from obligation, boldness

Frei-, Befreitseinneuter | Neutrum n
freedom state of being free or freed

freedom state of being free or freed

Beispiele

freedom from contradiction

Widerspruchsfreiheit

freedom from contradiction
freedom from distortion engineering | TechnikTECH

Verzerrungsfreiheit

freedom from distortion engineering | TechnikTECH
freedom from wear and tear

Verschleißfestigkeit

freedom from wear and tear

Ausgenommenseinneuter | Neutrum n
freedom exemption

Freiheitfeminine | Femininum f
freedom exemption

freedom exemption

Beispiele

freedom from taxation

Steuerfreiheit

freedom from taxation

Offenheitfeminine | Femininum f
freedom openness, frankness

Freimütigkeitfeminine | Femininum f
freedom openness, frankness

freedom openness, frankness

Zwanglosigkeitfeminine | Femininum f
freedom informality, familiarity

Vertraulichkeitfeminine | Femininum f
freedom informality, familiarity

freedom informality, familiarity

Beispiele

to take freedoms withsomebody | jemand sb

sich jemandem gegenüber Vertraulichkeiten erlauben

to take freedoms withsomebody | jemand sb

Kühnheitfeminine | Femininum f
freedom audacity

Dreistigkeitfeminine | Femininum f
freedom audacity

freedom audacity

freier Zutritt (of zu)
freedom free access or use

freie Benutzung, Nutznießungsrechtneuter | Neutrum n
freedom free access or use

freedom free access or use
freedom syn → siehe „liberty“

freedom syn → siehe „liberty“
freedom → siehe „license“

freedom → siehe „license“

„beliefern“: transitives Verb

beliefern

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

supply

supply (mit with)
beliefern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kunden, Geschäfte

beliefern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kunden, Geschäfte

Beispiele

wir beliefern nur Hotels und Gaststätten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kunden, Geschäfte

we only supply hotels and restaurants

wir beliefern nur Hotels und Gaststätten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kunden, Geschäfte

„religionism“: noun

religionism

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

strenge Religionsausübung, Frömmigkeit Bigotterie, Scheinheiligkeit

strenge Religionsausübung, Frömmigkeitfeminine | Femininum f
religionism piety

religionism piety

Bigotteriefeminine | Femininum f
religionism sanctimoniousness

Scheinheiligkeitfeminine | Femininum f
religionism sanctimoniousness

religionism sanctimoniousness

„religioner“: noun

religioner

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mitglied eines religiösen Ordens religiöser Eiferer

Mitgliedneuter | Neutrum n eines religiösen Ordens
religioner member of order

religioner member of order

religiöse(r) Eifereror | oder od Eiferin
religioner zealot

religioner zealot

„sexualize“: transitive verb

sexualize

[-əlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geschlechtlich machen, sexualisieren Geschlecht beilegen beimessen sexuelle Aspekte geben

geschlechtlich machen, sexualisieren
sexualize

sexualize
mit Geschlechtsmerkmalen versehen
sexualize

sexualize
sexuelle Aspekte geben
sexualize einer Sache

sexualize einer Sache

Beispiele

to sexualize religion

der Religion sexuelle Aspekte geben

to sexualize religion

Geschlecht beilegenor | oder od beimessen (dative (case) | Dativdat)
sexualize attribute sex to

sexualize attribute sex to

„Belieferer“: Maskulinum

Belieferer

Maskulinum | masculine m <Belieferers; Belieferer> BelieferinFemininum | feminine f <Belieferin; Belieferinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

supplier

supplier
Belieferer

Belieferer

Deutsch-Englisch Übersetzung für "freedom of religion belief"