Deutsch-Englisch Übersetzung für "everything will work out fine"

"everything will work out fine" Englisch Übersetzung

Meinten Sie will oder Worm?
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    outen
    outen
Beispiele
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
come out
Beispiele
  • sich outen
    come out
    sich outen
Work-out
, Workout [ˈvøːkˌʔaut; ˈvœrk-]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Workouts; Workouts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
workout
  • workout
    Work-out Sport | sportsSPORT
    Work-out Sport | sportsSPORT
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out Weitere Beispiele...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leveraged buyout
Beispiele
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
fine tuning
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feinabstimmung, Detailarbeit Scharf-, Feinabstimmung
  • Feinabstimmungfeminine | Femininum f
    fine tuning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Detailarbeitfeminine | Femininum f
    fine tuning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fine tuning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Scharf-, Feinabstimmungfeminine | Femininum f
    fine tuning radio | Radio, RundfunkRADIO
    fine tuning radio | Radio, RundfunkRADIO
everything
pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alles alles, das allerwichtigste sehr viel, alles
  • alles (that was)
    everything
    everything
Beispiele
  • everything good
    alles Gute
    everything good
  • and everything familiar, informal | umgangssprachlichumg
    und so
    and everything familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • what with the rain and everything
    bei dem Regen und so
    what with the rain and everything
  • alles, das allerwichtigste
    everything the most important thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    everything the most important thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • sehr viel, alles
    everything a great deal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    everything a great deal familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • to think everything ofsomebody | jemand sb
    große Stücke auf jemandenor | oder od sehr viel von jemandem halten
    to think everything ofsomebody | jemand sb
  • art is his everything
    Kunst ist sein einand | und u. alles
    art is his everything
work out
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausrechnen, be-, errechnen, lösen herausfinden finden ausarbeiten, gestalten, entwickeln erreichen, zuwege bringen, vollenden, -bringen, ausführen abnutzen abarbeiten abbauen, ausbeuten, erschöpfen tilgen, auslöschen, -wischen
  • finden
    work out solution
    work out solution
  • (aus)tilgen, auslöschen, -wischen
    work out get rid of
    work out get rid of
  • abnutzen
    work out wear out
    work out wear out
work out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
passieren funktionieren, klappen trainieren sich herausarbeiten, zum Vorschein kommen
Beispiele
  • work out (at) be calculated
    sich belaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk
    ergeben (accusative (case) | Akkusativakk)
    work out (at) be calculated
  • funktionieren, klappen
    work out prove effective or successful
    work out prove effective or successful
Beispiele
  • trainieren
    work out train physically
    work out train physically
Fine
[ˈfiːne]Neutrum | neuter n <Fines; Fines> Ital.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fine
  • fine
    Fine Musik | musical termMUS
    Fine Musik | musical termMUS
out-of-work
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arbeitslos
  • arbeitslos
    out-of-work nur attributiv
    out-of-work nur attributiv
out-of-work
noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Arbeitsloser
  • Arbeitslose(r)
    out-of-work
    out-of-work
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele