Deutsch-Englisch Übersetzung für "disengaging fork lever"

"disengaging fork lever" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Leser, Leder, Levee oder Lover?
disengaging lever
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausrückhebel, Ausrücker
  • Ausrückhebelmasculine | Maskulinum m
    disengaging lever engineering | TechnikTECH
    Ausrückermasculine | Maskulinum m
    disengaging lever engineering | TechnikTECH
    disengaging lever engineering | TechnikTECH
fork
[fɔː(r)k]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ess-, Fleisch-, TischGabel Heu-, MistGabel, Forke Stimmgabel Gabelung, Abzweigung GabelStütze größter Nebenfluss Gebiet an einer Flussgabelung abzweigende Nebenstraße Krückchen gespaltener Blitz Weitere Übersetzungen...
  • (Ess-, Fleisch-, Tisch)Gabelfeminine | Femininum f
    fork for eating
    fork for eating
  • (Heu-, Mist)Gabelfeminine | Femininum f
    fork for hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Forkefeminine | Femininum f
    fork for hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fork for hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Stimmgabelfeminine | Femininum f
    fork musical term | MusikMUS
    fork musical term | MusikMUS
  • Gabelungfeminine | Femininum f
    fork in roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abzweigungfeminine | Femininum f
    fork in roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fork in roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Gabel)Stützefeminine | Femininum f
    fork forked support
    fork forked support
  • (größter) Nebenfluss
    fork largest tributary American English | amerikanisches EnglischUS
    fork largest tributary American English | amerikanisches EnglischUS
  • Gebietneuter | Neutrum n an einer Flussgabelung
    fork area next to fork in river American English | amerikanisches EnglischUS <often | oftoftplural | Plural pl>
    fork area next to fork in river American English | amerikanisches EnglischUS <often | oftoftplural | Plural pl>
  • (abzweigende) Nebenstraße
    fork minor road which branches off
    fork minor road which branches off
  • Krückchenneuter | Neutrum n
    fork weaving
    fork weaving
  • gespaltener Blitz
    fork of lightning
    fork of lightning
  • gabelförmiger Einschnitt
    fork fork-shaped cut signifying ownership American English | amerikanisches EnglischUS
    fork fork-shaped cut signifying ownership American English | amerikanisches EnglischUS
  • Pfeilspitzefeminine | Femininum f mit Widerhaken
    fork barbed arrowhead obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fork barbed arrowhead obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Gabelfeminine | Femininum f
    fork engineering | TechnikTECH
    fork engineering | TechnikTECH
fork
[fɔː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gabelförmig machen, gabeln mit einer Gabel aufladen graben heben gleichzeitig angreifen auspumpen besteigen reiten
Beispiele
  • fork out, fork over, fork up money familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (be)zahlen, herausrücken, blechen
    fork out, fork over, fork up money familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • auspumpen
    fork engineering | TechnikTECH shaft: pump out British English | britisches EnglischBr
    fork engineering | TechnikTECH shaft: pump out British English | britisches EnglischBr
  • besteigenand | und u. reiten
    fork horse: mount and ride American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fork horse: mount and ride American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
fork
[fɔː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich gabeln, abzweigen sich gabelförmig teilen spalten
  • sich gabeln, abzweigen
    fork of road, riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fork of road, riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
disengage
[disinˈgeidʒ; -en-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
los-, frei machen, befreien, lösen herausziehen, befreien befreien, entbinden, entlasten sich absetzen von entkuppeln, loskuppeln, ausrücken, ausklinken
  • befreien, entbinden, entlasten (from von)
    disengage from obligationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    disengage from obligationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich absetzen von
    disengage military term | Militär, militärischMIL enemy
    disengage military term | Militär, militärischMIL enemy
Beispiele
disengage
[disinˈgeidʒ; -en-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich losmachen, sich frei machen, sich befreien, loskommen sich entloben täuschen
  • sich entloben
    disengage break off one’s engagement
    disengage break off one’s engagement
  • täuschen (eine Parade vermeiden)
    disengage in fencing
    disengage in fencing
disengage
[disinˈgeidʒ; -en-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Finte
  • Fintefeminine | Femininum f
    disengage in fencing
    disengage in fencing
disengagement
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Befreiung, Freimachung, Loslösung Entbindung Entlobung, Lösung einer Verlobung Losgelöst-, Freisein Ungebundenheit Muße Ungezwungenheit Finte Entbindung, Ausscheidung Disengagement, Auseinanderrücken
  • Befreiungfeminine | Femininum f
    disengagement freeing
    Freimachungfeminine | Femininum f
    disengagement freeing
    Loslösungfeminine | Femininum f
    disengagement freeing
    disengagement freeing
  • Entbindungfeminine | Femininum f
    disengagement from obligationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    disengagement from obligationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Entlobungfeminine | Femininum f
    disengagement rare | seltenselten (breaking off engagement)
    Lösungfeminine | Femininum f einer Verlobung
    disengagement rare | seltenselten (breaking off engagement)
    disengagement rare | seltenselten (breaking off engagement)
  • Losgelöst-, Freiseinneuter | Neutrum n
    disengagement freedom
    disengagement freedom
  • Ungebundenheitfeminine | Femininum f
    disengagement independence
    disengagement independence
  • Mußefeminine | Femininum f
    disengagement leisure
    disengagement leisure
  • Ungezwungenheitfeminine | Femininum f
    disengagement informality
    disengagement informality
  • Fintefeminine | Femininum f
    disengagement in fencing
    disengagement in fencing
  • Entbindungfeminine | Femininum f
    disengagement chemistry | ChemieCHEM
    Ausscheidungfeminine | Femininum f
    disengagement chemistry | ChemieCHEM
    disengagement chemistry | ChemieCHEM
  • Disengagementneuter | Neutrum n
    disengagement politics | PolitikPOL of factions of power
    Auseinanderrückenneuter | Neutrum n
    disengagement politics | PolitikPOL of factions of power
    disengagement politics | PolitikPOL of factions of power
Forke
[ˈfɔrkə]Femininum | feminine f <Forke; Forken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pitchfork fork, forked antler
  • (pitch)fork
    Forke norddeutsch | North Germannordd
    Forke norddeutsch | North Germannordd
  • fork
    Forke Jagd | huntingJAGD
    forked antler
    Forke Jagd | huntingJAGD
    Forke Jagd | huntingJAGD
lever
[ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlevər]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hebel Hebebaum, Schwengel, Anker, KammerStängel, Zuhaltung Ankeruhr Hebel, Mittel Brechstange
  • Hebelmasculine | Maskulinum m
    lever physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    lever physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • lever of the first order (or | oderod kind)
    zweiarmiger Hebel
    lever of the first order (or | oderod kind)
  • lever of the second order (or | oderod kind)
    einarmiger Hebel
    lever of the second order (or | oderod kind)
  • lever of the third order (or | oderod kind)
    einarmiger Hebel (wobei die Kraft zwischen Drehpunktand | und u. Gewicht ansetzt)
    lever of the third order (or | oderod kind)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Hebebaummasculine | Maskulinum m
    lever engineering | TechnikTECH crowbar
    Brechstangefeminine | Femininum f, -eisenneuter | Neutrum n
    lever engineering | TechnikTECH crowbar
    lever engineering | TechnikTECH crowbar
  • Schwengelmasculine | Maskulinum m
    lever engineering | TechnikTECH of pump
    lever engineering | TechnikTECH of pump
  • Ankermasculine | Maskulinum m
    lever engineering | TechnikTECH of clock
    lever engineering | TechnikTECH of clock
  • (Kammer)Stängelmasculine | Maskulinum m
    lever engineering | TechnikTECH of gun lock
    lever engineering | TechnikTECH of gun lock
  • Zuhaltungfeminine | Femininum f
    lever engineering | TechnikTECH lever tumbler
    lever engineering | TechnikTECH lever tumbler
  • Ankeruhrfeminine | Femininum f
    lever lever watch
    lever lever watch
  • Hebelmasculine | Maskulinum m
    lever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (especially | besondersbesonders moralisches Druck)Mittel
    lever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lever
[ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlevər]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hebeln, mit einem Hebel bewegen, hochstemmen als Hebel wie einen Hebel verwenden
  • hebeln, mit einem Hebel bewegen, (hoch)stemmen
    lever move with a lever
    lever move with a lever
Beispiele
  • to leversomething | etwas sth open
    something | etwasetwas aufstemmen
    to leversomething | etwas sth open
  • als Hebelor | oder od wie einen Hebel verwenden
    lever use like a lever
    lever use like a lever
lever
[ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlevər]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Hebel Hebebaum gebrauchen
Lever
[ləˈveː]Neutrum | neuter n <Levers; Levers> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
levee
  • levee
    Lever Geschichte | historyHIST Morgenempfang
    Lever Geschichte | historyHIST Morgenempfang
disengaged
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
frei, unbeschäftigt frei, nicht besetzt nicht gebunden, ungebunden
  • frei, nicht besetzt
    disengaged telephone lineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    disengaged telephone lineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • nicht gebunden, ungebunden
    disengaged not bound, independent
    disengaged not bound, independent
tined
[taind]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zacken versehen …zinkig, …zackig
  • …zinkig, …zackig
    tined in compounds
    tined in compounds
Beispiele
knife and fork
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Messer Gabel, Essbesteck Kolben-, Keulenbärlappmoos, Stinkender Storchschnabel Ruprechtskraut
  • Messerneuter | Neutrum nand | und u. Gabelfeminine | Femininum f
    knife and fork
    Essbesteckneuter | Neutrum n
    knife and fork
    knife and fork
Beispiele
  • a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein starker (schwacher) Esser
    a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kolben-, Keulenbärlappmoosneuter | Neutrum n
    knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum
    knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum
  • Stinkender Storchschnabel, Ruprechtskrautneuter | Neutrum n
    knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum
    knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum
knife and fork
adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Messer u. Gabel zu essend
  • mit Messerand | und u. Gabel zu essen(d) (im Ggs zu leichtem Imbiss)
    knife and fork
    knife and fork
Beispiele