Deutsch-Englisch Übersetzung für "abzweigen"

"abzweigen" Englisch Übersetzung

abzweigen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • lop
    abzweigen Baum
    prune
    abzweigen Baum
    abzweigen Baum
  • put aside
    abzweigen Geld etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abzweigen Geld etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • etwas für sich abzweigen, sich (Dativ | dative (case)dat) etwas abzweigen
    to putetwas | something sth aside for oneself
    etwas für sich abzweigen, sich (Dativ | dative (case)dat) etwas abzweigen
  • shunt
    abzweigen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    abzweigen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • branch off
    abzweigen Technik | engineeringTECH Straße, Rohrleitung
    abzweigen Technik | engineeringTECH Straße, Rohrleitung
Beispiele
  • (von etwas) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital etc
    divert (frometwas | something sth), take out (ofetwas | something sth)
    (von etwas) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital etc
  • Mittel für etwas abzweigen
    to divert (oder | orod set aside, earmark) funds foretwas | something sth
    Mittel für etwas abzweigen
abzweigen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • branch off (oder | orod away)
    abzweigen von Weg, Fluss etc
    abzweigen von Weg, Fluss etc
abzweigen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich abzweigen von Weg etc
    branch (off), turn off
    sich abzweigen von Weg etc
  • sich abzweigen von Weg etc, sich gabeln
    sich abzweigen von Weg etc, sich gabeln
abzweigen
Neutrum | neuter n <Abzweigens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

But we have found it because other lines have been able to be pilfered for it.
Doch wir konnten sie aufbringen, da sie von anderen Linien abgezweigt wurde.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: