Deutsch-Englisch Übersetzung für "coaxing"

"coaxing" Englisch Übersetzung

coax
[kouks]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überreden, beschwatzen, bewegen, gut schmeichelnd zureden durch Schmeicheln erlangen erreichen mit Geduld Liebe antreiben schmeicheln, liebkosen, zum Narren halten
Beispiele
  • to coaxsomebody | jemand sb to do (or | oderod into doing)something | etwas sth
    jemanden zusomething | etwas etwas überreden
    to coaxsomebody | jemand sb to do (or | oderod into doing)something | etwas sth
  • durch Schmeicheln erlangenor | oder od erreichen
    coax achieve by persuasion
    coax achieve by persuasion
Beispiele
  • to coaxsomething | etwas sth out ofsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas abschwatzenor | oder od entlocken
    to coaxsomething | etwas sth out ofsomebody | jemand sb
  • schmeicheln (dative (case) | Dativdat)
    coax flatter, caress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    liebkosen
    coax flatter, caress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coax flatter, caress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • zum Narren halten
    coax make fool of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coax make fool of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
coax
[kouks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schmeicheln, Überredungskunst anwenden
coax
[kouks]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Koaxialkabel
  • Koaxialkabelneuter | Neutrum n
    coax electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK familiar, informal | umgangssprachlichumg
    coax electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • coax syn → siehe „cajole“
    coax syn → siehe „cajole“
  • coax → siehe „wheedle“
    coax → siehe „wheedle“
coaxing
[ˈkouksiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schmeichelnd, überredend
  • schmeichelnd, überredend
    coaxing
    coaxing