bottle gourd carving - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„bottle gourd“: noun

bottle gourd

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flaschenkürbis

Flaschenkürbismasculine | Maskulinum m
bottle gourd botany | BotanikBOT Lagenaria vulgaris

bottle gourd botany | BotanikBOT Lagenaria vulgaris

„carve“: transitive verb

carve

[kɑː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schnitzen, meißeln ausschnitzen, -meißeln einschneiden, -meißeln mit Schnitzereien verzieren zerlegen, vorschneiden, tranchieren Weitere Beispiele...

schnitzen, meißeln
carve block

carve block

Beispiele

to carve a block of wood into a statue

einen Holzblock zu einer Statue schnitzen

to carve a block of wood into a statue

ausschnitzen, -meißeln
carve make by carving

carve make by carving

Beispiele

to carve out of stone

aus Stein meißelnor | oder od hauen

to carve out of stone

einschneiden, -meißeln
carve engrave

carve engrave

Beispiele

to carve a design in stone

ein Muster in Stein meißeln

to carve a design in stone
to carve one’s initials on a tree

seine Initialen in einen Baum (ein)ritzen

to carve one’s initials on a tree

(mit Schnitzereien) verzieren
carve decorate with carvings

carve decorate with carvings

Beispiele

to carve a stone with figures

einen Stein mit Figuren verzieren

to carve a stone with figures

zerlegen, vorschneiden, tranchieren
carve meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

carve meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

often | oftoft carve out path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich bahnen

often | oftoft carve out path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
often | oftoft carve out career

machen

often | oftoft carve out career
often | oftoft carve out shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gestalten, formen

often | oftoft carve out shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to carve out a fortune

ein Vermögen machen

to carve out a fortune

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

usually | meistmeist meist carve up areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unterteilen, aufteilen

usually | meistmeist meist carve up areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

carve up automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

schneiden

carve up automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„carve“: intransitive verb

carve

[kɑː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schnitzen, meißeln vorschneiden, tranchieren

schnitzen, meißeln
carve sculpt

carve sculpt

vorschneiden, tranchieren
carve at table

carve at table

„carve“: noun

carve

[kɑː(r)v]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einschnitt, Kerbe Schalm, eingeschnittenes eingeritztes Zeichen

Einschnittmasculine | Maskulinum m
carve rare | seltenselten (incision)

Kerbefeminine | Femininum f
carve rare | seltenselten (incision)

carve rare | seltenselten (incision)

Schalmmasculine | Maskulinum m
carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

eingeschnittenesor | oder od eingeritztes Zeichen
carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

carve on trees obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„carve-up“: noun

carve-up

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwindel

Schwindelmasculine | Maskulinum m
carve-up

carve-up

Beispiele

it’s a carve-up

es ist ein Schwindel

it’s a carve-up

„Carving“: Neutrum

Carving

[ˈkaːrvɪŋ]Neutrum | neuter n <Carvings; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

carving

carving
Carving Skitechnik

Carving Skitechnik

„carving“: noun

carving

[ˈkɑː(r)viŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schnitzen, Meißeln Schnitz-, Bildhauerkunst Schnitzerei, Schnitzwerk, geschnitztes Bildwerk Tranchieren, Vorschneiden

Schnitzenneuter | Neutrum n
carving of wood, stone

Meißelnneuter | Neutrum n
carving of wood, stone

carving of wood, stone

Schnitz-, Bildhauerkunstfeminine | Femininum f
carving art

carving art

Schnitzereifeminine | Femininum f
carving carved design, figure

Schnitzwerkneuter | Neutrum n
carving carved design, figure

geschnitztes Bildwerk
carving carved design, figure

carving carved design, figure

Tranchierenneuter | Neutrum n
carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vorschneidenneuter | Neutrum n
carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Bottler“: Maskulinum

Bottler

[ˈbɔtlər]Maskulinum | masculine m <Bottlers; Bottler>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steward

steward
Bottler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Bottelier

Bottler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Bottelier

„bottle“: noun

bottle

[ˈb(ɒ)tl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flasche Mumm

Flaschefeminine | Femininum f
bottle

bottle

Beispiele

a bottle of wine

eine Flasche Wein

a bottle of wine
to bring up on the bottle Säugling

mit der Flasche aufziehen

to bring up on the bottle Säugling
over a bottle

bei einer Flasche (Weinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

over a bottle
to crack a bottle (together)

einer Flasche den Hals brechen, eine Flasche zusammen trinken

to crack a bottle (together)
he is fond of the bottle

er trinkt gern

he is fond of the bottle
addicted to the bottle

dem Trunk ergeben

addicted to the bottle
to take to the bottle

zur Flasche greifen

to take to the bottle

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Mummmasculine | Maskulinum m
bottle courage British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bottle courage British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

he didn’t have the bottle to tell her

er hat es nicht über sich gebracht, es ihr zu sagen

he didn’t have the bottle to tell her
he lost his bottle

er verlor die Nerven

he lost his bottle

„bottle“: transitive verb

bottle

[ˈb(ɒ)tl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Flaschen abfüllen, auf Flaschen ziehen, abziehen in Flaschen Gläser einmachen schnappen

in Flaschen abfüllen, auf Flaschen ziehen, abziehen
bottle

bottle

in Flaschenor | oder od Gläser einmachen
bottle fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

bottle fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

schnappen
bottle rare | seltenselten (catch) British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bottle rare | seltenselten (catch) British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„carve out“: transitive verb

carve out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich eine Karriere aufbauen

Beispiele

to carve out a career for oneself

sich (dative (case) | Dativdat) eine Karriere aufbauen

to carve out a career for oneself

„gourd“: noun

gourd

[gu(r)d; gɔː(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kürbis, Gartenkürbis, Flaschenkürbis Gurde, Kürbisflasche enghalsige Flasche Trinkgefäß Brenn-, Destillierkolben

Kürbismasculine | Maskulinum m
gourd botany | BotanikBOT Gattg Cucurbita

gourd botany | BotanikBOT Gattg Cucurbita
especially | besondersbesonders Gartenkürbismasculine | Maskulinum m
gourd C. pepo botany | BotanikBOT

gourd C. pepo botany | BotanikBOT
Flaschenkürbismasculine | Maskulinum m
gourd botany | BotanikBOT Lagenaria vulgaris

gourd botany | BotanikBOT Lagenaria vulgaris

Gurdefeminine | Femininum f
gourd history | GeschichteHIST bottle

Kürbisflaschefeminine | Femininum f
gourd history | GeschichteHIST bottle

gourd history | GeschichteHIST bottle

(enghalsige) Flasche
gourd bottle with narrow neck poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

gourd bottle with narrow neck poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Trinkgefäßneuter | Neutrum n
gourd drinking vessel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

gourd drinking vessel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Brenn-, Destillierkolbenmasculine | Maskulinum m
gourd chemistry | ChemieCHEM retort

gourd chemistry | ChemieCHEM retort

„gourde“: noun

gourde

[guː(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gourde

Gourdefeminine | Femininum f (Peso der Republik Haiti)
gourde

gourde

Deutsch-Englisch Übersetzung für "bottle gourd carving"