Deutsch-Englisch Übersetzung für "bilged compartment"

"bilged compartment" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bilge?
watertight compartment
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wasserdichte Abteilung Abgeschlossenheit
  • wasserdichte Abteilung
    watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f
    watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
Beispiele
compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abteilung, Sektion, Sektor Abteil Fach Fläche, Feld, Abschnitt abgeteiltes Fach, Kassette wasserdichte Abteilung Abschnitt der Tagesordnung abgegrenzte Gruppe Klasse
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektionfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektormasculine | Maskulinum m
    compartment section
    compartment section
  • Abteilneuter | Neutrum n
    compartment of train
    compartment of train
  • Fachneuter | Neutrum n
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Flächefeminine | Femininum f
    compartment area, division
    Feldneuter | Neutrum n
    compartment area, division
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    compartment area, division
    compartment area, division
  • (abgeteiltes) Fach, Kassettefeminine | Femininum f
    compartment architecture | ArchitekturARCH
    compartment architecture | ArchitekturARCH
  • wasserdichte Abteilung
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m der Tagesordnung (für dessen Diskussion von der Regierung eine bestimmte Zeitspanne angesetzt wird)
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  • abgegrenzte Gruppeor | oder od Klasse
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]transitive verb | transitives Verb v/talso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein-, aufteilen
compart
[kəmˈpɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ab-, auf-, einteilen
  • ab-, auf-, einteilen
    compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH
    compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH
bilge
[bildʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kielraum, Bilge, Flach, Kimm Bilgen-, Sod-, Schlagwasser Quatsch, Wertloses Abgeschmacktes Uninteressantes, Unsinn Bauch
  • Kielraummasculine | Maskulinum m
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Bilgefeminine | Femininum f
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Kimmfeminine | Femininum f (unterster Teil des Schiffsrumpfes über dem Kiel)
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Flachneuter | Neutrum n (Boden in der Mitte des Schiffes)
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Bilgen-, Sod-, Schlagwasserneuter | Neutrum n
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bilge water
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bilge water
  • Quatschmasculine | Maskulinum m
    bilge nonsense slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Unsinnmasculine | Maskulinum m
    bilge nonsense slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bilge nonsense slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (etwas) Wertlosesor | oder od Abgeschmacktesor | oder od Uninteressantes
    bilge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bilge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Bauchmasculine | Maskulinum m
    bilge of barrel
    bilge of barrel
bilge
[bildʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Flach leck werden sich ausbauchen, hervorragen
  • im Flach leck werden
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • sich ausbauchen, hervorragen
    bilge bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bilge bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bilge
[bildʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Flach leck machen, lenzpumpen ausbauchen
  • im Flach leck machen
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • lenzpumpen
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • ausbauchen
    bilge make bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bilge make bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
brake compartment

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bremswagen
  • Bremswagenmasculine | Maskulinum m, -abteilneuter | Neutrum n
    brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr
    brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr
bilge line
noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bilge-, Lenzleitung
  • Bilge-, Lenzleitungfeminine | Femininum f
    bilge line
    bilge line
nonsmoking
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nichtraucher…
  • Nichtraucher…
    non(-)smoking
    non(-)smoking
Beispiele
luggage compartment
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kofferraum Gepäckraum
  • Kofferraummasculine | Maskulinum m
    luggage compartment automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr
    luggage compartment automobiles | AutoAUTO British English | britisches EnglischBr
  • Gepäckraummasculine | Maskulinum m
    luggage compartment railways | EisenbahnBAHN
    luggage compartment railways | EisenbahnBAHN
bilge keelson
noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kimmkielschwein
  • Kimmkielschweinneuter | Neutrum n
    bilge keelson
    bilge keelson
bilge suction
noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bilgensaugleitungssystem
  • Bilgensaugleitungssystemneuter | Neutrum n
    bilge suction
    bilge suction