„belly tank“: noun belly tanknoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Rumpfabwurfbehälter Rumpfabwurfbehältermasculine | Maskulinum m belly tank aviation | LuftfahrtFLUG belly tank aviation | LuftfahrtFLUG
„tank“: noun tank [tæŋk]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Panzer, Kampfwagen, Tank Zisterne, großer geschlossener Behälter, Fass Aquarium Sauerstoffflasche Tank, Wasserkasten, Wannenofen, Kanister Bad, Wanne, Dose Tenderlokomotive, Tanker, Tankschiff Teich, Weiher Magen, Sensationsstück, Trinkerin, Säufer HaftZelle, Knast Panzermasculine | Maskulinum m tank military term | Militär, militärischMIL Kampfwagenmasculine | Maskulinum m tank military term | Militär, militärischMIL Tankmasculine | Maskulinum m tank military term | Militär, militärischMIL tank military term | Militär, militärischMIL Zisternefeminine | Femininum f tank cistern (großer geschlossener) Behälteror | oder od Kessel, Bottichmasculine | Maskulinum m tank cistern Fassmasculine | Maskulinum m tank cistern tank cistern Aquariumneuter | Neutrum n tank for fish tank for fish Sauerstoffflaschefeminine | Femininum f tank of diver tank of diver Tankmasculine | Maskulinum m tank engineering | TechnikTECH Kanistermasculine | Maskulinum m tank engineering | TechnikTECH tank engineering | TechnikTECH Wasserkastenmasculine | Maskulinum m tank engineering | TechnikTECH of train tender tank engineering | TechnikTECH of train tender Wannenofenmasculine | Maskulinum m tank engineering | TechnikTECH in glassmaking tank engineering | TechnikTECH in glassmaking Badneuter | Neutrum n tank photography | FotografieFOTO Wannefeminine | Femininum f tank photography | FotografieFOTO Dosefeminine | Femininum f (für Standentwicklung) tank photography | FotografieFOTO tank photography | FotografieFOTO Tenderlokomotivefeminine | Femininum f tank railways | EisenbahnBAHN tank engine tank railways | EisenbahnBAHN tank engine Tankermasculine | Maskulinum m tank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanker Tankschiffneuter | Neutrum n tank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanker tank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanker Teichmasculine | Maskulinum m tank pond British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS Weihermasculine | Maskulinum m tank pond British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS tank pond British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS Magenmasculine | Maskulinum m tank stomach slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank stomach slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Trinker(in), Säufer(in) tank drinker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank drinker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Sensationsstückneuter | Neutrum n (bei welchem ein großer Wasserbehälter zur Ausstattung benützt wird, z. B. zur Darstellung der Rettung Ertrinkenderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) tank tank drama slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank tank drama slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Haft)Zellefeminine | Femininum f tank prison cellespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank prison cellespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Knastmasculine | Maskulinum m tank prisonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank prisonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „tank“: transitive verb tank [tæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in einen Tank großen Behälter füllen in einem Tank aufbewahren in einem geschlossenen Behälter auskochen ausziehen Beispiele tank up (auf)tanken, volltanken tank up tanked up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl voll tanked up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl in einen Tankor | oder od großen Behälter füllen tank put into tank tank put into tank in einem Tank aufbewahren tank store in tank tank store in tank in einem geschlossenen Behälteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc auskochenor | oder od ausziehen tank treat in tank tank treat in tank „tank“: intransitive verb tank [tæŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tanken sich mit Getränken versorgen, sich besaufen sich volllaufen lassen tanken tank tank sich mit Getränken versorgen tank provide oneself with drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank provide oneself with drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl sich besaufen tank get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tank get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl sich volllaufen lassen tank tank
„tanken“: intransitives Verb tanken [ˈtaŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fill up, refuel, get some gas, get some petrol, refill refuel gas up fill up, (re)fuel, get some gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS tanken Benzin tanken get some petrol britisches Englisch | British EnglishBr tanken Benzin tanken refill amerikanisches Englisch | American EnglishUS tanken Benzin tanken gas up amerikanisches Englisch | American EnglishUS tanken Benzin tanken tanken Benzin tanken Beispiele ich muss unbedingt tanken I really must get some gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS I really must get some petrol britisches Englisch | British EnglishBr ich muss unbedingt tanken er hat zu viel getankt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he has had one too many er hat zu viel getankt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg (re)fuel tanken Luftfahrt | aviationFLUG tanken Luftfahrt | aviationFLUG Beispiele in der Luft tanken Luftfahrt | aviationFLUG to refuel in flight in der Luft tanken Luftfahrt | aviationFLUG „tanken“: transitives Verb tanken [ˈtaŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fill up with, tank refill fill up with tanken Auto tanken Auto tank amerikanisches Englisch | American EnglishUS tanken tanken Beispiele 20 Liter (Benzin) tanken to fill up with 20 liters of gasoline amerikanisches Englisch | American EnglishUS (petrol britisches Englisch | British EnglishBr ) 20 Liter (Benzin) tanken frische Luft tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to get a breath of fresh air frische Luft tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg frische Kräfte tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to build up one’s strength frische Kräfte tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg refill tanken Feuerzeug, Füllfederhalter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg tanken Feuerzeug, Füllfederhalter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„belly bust(er)“ belly bust American English | amerikanisches EnglischUS Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) belly bust(er) American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „belly flop(per)“ belly bust(er) American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „belly flop(per)“
„belly flop(per)“: noun belly flopnoun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bauchklatscher Bauchlandung Bauchklatschermasculine | Maskulinum m belly flop(per) in swimming belly flop(per) in swimming to do a belly flop → siehe „belly-flop“ to do a belly flop → siehe „belly-flop“ Bauchlandungfeminine | Femininum f belly flop(per) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig belly flop(per) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to do a belly flop → siehe „belly-flop“ to do a belly flop → siehe „belly-flop“
„rim“: noun rim [rim]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bauchwand Bauchwandfeminine | Femininum f, -deckefeminine | Femininum f rim of belly rim of belly Beispiele rim (of the belly) Bauchdecke rim (of the belly)
„Tanker“: Maskulinum TankerMaskulinum | masculine m <Tankers; Tanker> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) oil tanker (oil) tanker Tanker Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tanker Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
„stomach sweetbread“ stomach sweetbread Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bauchspeicheldrüse Beispiele usually | meistmeist meist stomach sweetbread, belly sweetbread in butchering Bauchspeicheldrüsefeminine | Femininum f (eines Tieres) usually | meistmeist meist stomach sweetbread, belly sweetbread in butchering
„Tanke“: Femininum Tanke [ˈtaŋkə]Femininum | feminine f <Tanke; Tanken> Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gas station, petrol station gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS station Tanke Tankstelle petrol britisches Englisch | British EnglishBr station Tanke Tankstelle Tanke Tankstelle
„belly“: noun belly [ˈbeli]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bauch Magen Wanst Hunger, Appetit, Völlerei, Schlemmerei Bauch, Innere Bauch, Ausbauchung Decke, Resonanzboden Unter-, Vorderseite Bauch MutterLeib, Schoß Bauchmasculine | Maskulinum m belly belly Magenmasculine | Maskulinum m belly stomach belly stomach Beispiele a hungry belly has no ears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Worte stillen keinen Hunger a hungry belly has no ears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs his eyes are bigger than his belly seine Augen sind größer als sein Magen his eyes are bigger than his belly Wanstmasculine | Maskulinum m belly fat stomach belly fat stomach Hungermasculine | Maskulinum m belly hunger, appetite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Appetitmasculine | Maskulinum m belly hunger, appetite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig belly hunger, appetite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Völlereifeminine | Femininum f belly gluttony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schlemmereifeminine | Femininum f belly gluttony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig belly gluttony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bauchmasculine | Maskulinum m belly interior belly interior (das) Innere belly belly Beispiele the belly of a ship der Bauch eines Schiffes the belly of a ship Bauchmasculine | Maskulinum m belly of bottle, lens, sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Ausbauchungfeminine | Femininum f belly of bottle, lens, sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc belly of bottle, lens, sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Deckefeminine | Femininum f belly musical term | MusikMUS of violin belly musical term | MusikMUS of violin Resonanzbodenmasculine | Maskulinum m belly musical term | MusikMUS of pianoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc belly musical term | MusikMUS of pianoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Unter-, Vorderseitefeminine | Femininum f belly underside, front figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig belly underside, front figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bauchmasculine | Maskulinum m belly medicine | MedizinMED of muscle belly medicine | MedizinMED of muscle (Mutter)Leibmasculine | Maskulinum m belly womb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schoßmasculine | Maskulinum m belly womb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs belly womb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „belly“: intransitive verb belly [ˈbeli]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich ausbauchen, schwellen sich (aus)bauchen, (an)schwellen belly belly „belly“: transitive verb belly [ˈbeli]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anschwellen lassen, ausbauchen (an)schwellen lassen, ausbauchen belly belly