absurde Szene - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Absurde“

Absurde

, das <Absurden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

the absurdity the absurd

the absurdity
Absurde die Absurdität

Absurde die Absurdität

the absurd
Absurde Literatur | literatureLIT

Absurde Literatur | literatureLIT

Beispiele

das Theater des Absurden

the Theatre of the Absurd

das Theater des Absurden

„absurd“: Adjektiv

absurd

[apˈzʊrt]Adjektiv | adjective adj <absurder; absurdest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

absurd, preposterous, nonsensical absurd, ridiculous, ludicrous

absurd
absurd sinnlos

preposterous
absurd sinnlos

nonsensical
absurd sinnlos

absurd sinnlos

absurd
absurd lächerlich

ridiculous
absurd lächerlich

ludicrous
absurd lächerlich

absurd lächerlich

„Szene“: Femininum

Szene

[ˈstseːnə]Femininum | feminine f <Szene; Szenen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scene scene stage, scene scene scene, view scene scene

scene
Szene im Theater

Szene im Theater

Beispiele

Akt III, Szene 4, dritter Akt, vierte Szene

Act III, Scene 4

Akt III, Szene 4, dritter Akt, vierte Szene
eine Szene proben

to rehearse a scene

eine Szene proben

scene
Szene Filmszene

Szene Filmszene

Beispiele

eine Szene drehen

to shoot a scene

eine Szene drehen

stage
Szene Bühne, Schauplatz

Szene Bühne, Schauplatz
scene
Szene besonders im Altertum

Szene besonders im Altertum

Beispiele

Applaus auf offener Szene

applause during the action

Applaus auf offener Szene
hinter der Szene

backstage

hinter der Szene
hinter der Szene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

behind the scenes

hinter der Szene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
etwas in Szene setzen Theaterstück etc

to stage (oder | orod mount)etwas | something sth, to putetwas | something sth on the stage

etwas in Szene setzen Theaterstück etc
etwas in Szene setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stageetwas | something sth

etwas in Szene setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
in Szene gehen

to be staged

in Szene gehen
sie versteht es doch immer, sich in Szene zu setzen! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

she always knows how to put herself in the limelight (oder | orod how to draw attention to herself)!

sie versteht es doch immer, sich in Szene zu setzen! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er beherrschte vollkommen die Szene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he dominated the scene completely

er beherrschte vollkommen die Szene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

scene
Szene Vorgang, Geschehen

Szene Vorgang, Geschehen

Beispiele

vor dem wartenden Zug spielten sich rührende Szenen ab

there were touching scenes in front of the waiting train

vor dem wartenden Zug spielten sich rührende Szenen ab

scene
Szene Anblick, Ausblick

view
Szene Anblick, Ausblick

Szene Anblick, Ausblick

scene
Szene Zank, Streit

Szene Zank, Streit

Beispiele

häusliche Szenen

domestic scenes

häusliche Szenen
sie hat wieder eine solche Szene gemacht

she made (oder | orod created) such a scene again

sie hat wieder eine solche Szene gemacht
sie machte ihm eine Szene

she gave him what for

sie machte ihm eine Szene
es kam zu erregten Szenen zwischen den Eheleuten

there were heated scenes between the married couple

es kam zu erregten Szenen zwischen den Eheleuten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

scene
Szene Bereich, Milieu Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Szene Bereich, Milieu Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„absurdity“

absurdity

, absurdnessnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sinnwidrigkeit, Ungereimtheit, Albernheit, Unsinn Absurdität, Sinnlosigkeit, Widersinn, Unsinnigkeit Abgeschmacktheit

Sinnwidrigkeitfeminine | Femininum f
absurdity

Ungereimtheitfeminine | Femininum f
absurdity

Albernheitfeminine | Femininum f
absurdity

Unsinnmasculine | Maskulinum m
absurdity

Abgeschmacktheitfeminine | Femininum f
absurdity

absurdity

Absurditätfeminine | Femininum f
absurdity especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Sinnlosigkeitfeminine | Femininum f
absurdity especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Widersinnmasculine | Maskulinum m
absurdity especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Unsinnigkeitfeminine | Femininum f
absurdity especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

absurdity especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„absurd“: adjective

absurd

[əbˈsəː(r)d; -ˈz-; æb-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sinnwidrig, absurd, der Vernunft widersprechend, albern absurd, sinnlos, widersinnig, unsinnig lächerlich

sinnwidrig, absurd, der Vernunft widersprechend, albern, lächerlich
absurd

absurd

absurd, sinnlos, widersinnig, unsinnig
absurd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

absurd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
absurd syn → siehe „foolish“

absurd syn → siehe „foolish“
absurd → siehe „preposterous“

absurd → siehe „preposterous“
absurd → siehe „silly“

absurd → siehe „silly“

„absurdism“: noun

absurdism

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Absurdismus

Absurdismusmasculine | Maskulinum m (moderne Theaterform, die ganz bestimmte antirealistische Stilmittel verwendetand | und u. satirische Zwecke verfolgt)
absurdism theatre, theater | TheaterTHEAT

absurdism theatre, theater | TheaterTHEAT

„eingeblendet“: Adjektiv

eingeblendet

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

faded-in

faded-in (attributiv, beifügend | attributive useattr)
eingeblendet besonders Film, Kino | filmFILM

eingeblendet besonders Film, Kino | filmFILM

Beispiele

eingeblendete Szene

fade-in

eingeblendete Szene

„…szene“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…szene

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scene scene

scene
…szene Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM

…szene Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM

Beispiele

Massenszene

crowd scene

Massenszene
Schlussszene

final scene

Schlussszene
Sterbeszene

death scene

Sterbeszene

meist scene
…szene Bereich

…szene Bereich

Beispiele

Drogenszene

drugs scene

Drogenszene
Theaterszene

theatrical scene

Theaterszene
Musikszene

music scene (oder | orod world)

Musikszene

„genrehaft“: Adjektiv

genrehaft

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in genre style popular

in genre style
genrehaft Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

genrehaft Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Beispiele

eine genrehafte Szene

a scene in genre style, a genre scene

eine genrehafte Szene

popular
genrehaft volksmäßig

genrehaft volksmäßig

„überblenden“: intransitives Verb

überblenden

intransitives Verb | intransitive verb v/i <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fade, dissolve, cut, change over, crosscut, intercut fade

fade
überblenden Film, Kino | filmFILM

überblenden Film, Kino | filmFILM
dissolve
überblenden Film, Kino | filmFILM durch Bildüberlagerung

überblenden Film, Kino | filmFILM durch Bildüberlagerung
cut
überblenden Film, Kino | filmFILM durch sofortigen Szenenübergang

überblenden Film, Kino | filmFILM durch sofortigen Szenenübergang
change over
überblenden Film, Kino | filmFILM zwischen Projektoren

überblenden Film, Kino | filmFILM zwischen Projektoren
crosscut
überblenden Film, Kino | filmFILM durch Szenenwechsel zwischen Simultanereignissen

intercut
überblenden Film, Kino | filmFILM durch Szenenwechsel zwischen Simultanereignissen

überblenden Film, Kino | filmFILM durch Szenenwechsel zwischen Simultanereignissen

Beispiele

nach der nächsten Szene überblenden wir

we have a transition after the next sequence

nach der nächsten Szene überblenden wir

fade
überblenden bei Tontechnik

überblenden bei Tontechnik

Deutsch-Englisch Übersetzung für "absurde Szene"