Deutsch-Englisch Übersetzung für "Vers-komödie"

"Vers-komödie" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Verso, verz. oder Vors.?
Komödie
[koˈmøːdɪ̆ə]Femininum | feminine f <Komödie; Komödien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comedy farce act
  • comedy
    Komödie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Komödie Theater | theatre, theaterTHEAT
Beispiele
  • attische Komödie
    attic (oder | orod Athenian) comedy
    attische Komödie
  • farce
    Komödie Farce figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Komödie Farce figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die Feier war eine reine (oder | orod die reinste) Komödie
    the ceremony was a complete farce
    die Feier war eine reine (oder | orod die reinste) Komödie
  • act
    Komödie Verstellung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Komödie Verstellung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • er spielt nur Komödie
    he is only acting, he is only pretending (oder | orod putting on an act)
    er spielt nur Komödie
  • sie durchschaut die Komödie
    she isn’t taken in by his act(ing)
    sie durchschaut die Komödie
  • (das war doch) alles Komödie!
    it was all put on! it was just playacting!
    (das war doch) alles Komödie!
Vers
[fɛrs]Maskulinum | masculine m <Verses; Verse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verse, line, verse, verse, stanza, poetry verse
  • verse
    Vers Literatur | literatureLIT
    Vers Literatur | literatureLIT
  • line
    Vers Literatur | literatureLIT Einzelzeile eines Gedichts
    Vers Literatur | literatureLIT Einzelzeile eines Gedichts
  • verse
    Vers Literatur | literatureLIT Strophe
    stanza
    Vers Literatur | literatureLIT Strophe
    Vers Literatur | literatureLIT Strophe
  • verseSingular | singular sg
    Vers Literatur | literatureLIT pl (Poesie)
    poetrySingular | singular sg
    Vers Literatur | literatureLIT pl (Poesie)
    Vers Literatur | literatureLIT pl (Poesie)
Beispiele
  • gereimte [reimlose, holprige] Verse
    rhymed [unrhymedoder | or od rhymeless, roughoder | or od jerky] verses
    gereimte [reimlose, holprige] Verse
  • Verse vortragen (oder | orod deklamieren)
    to recite verse (oder | orod poetry)
    Verse vortragen (oder | orod deklamieren)
  • Verse machen (oder | orod schmieden)
    to write (oder | orod compose) verse (oder | orod poetry)
    Verse machen (oder | orod schmieden)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • verse
    Vers Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Vers Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Beispiele
dochmisch
[ˈdɔxmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dochmiacal
  • dochmiac(al)
    dochmisch Literatur | literatureLIT Antike
    dochmisch Literatur | literatureLIT Antike
  • dochmischer Vers → siehe „Dochmius“
    dochmischer Vers → siehe „Dochmius“
ver.
abbreviation | Abkürzung abk (= verse)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
V.
  • V.
    ver.
    ver.
ver.
abbreviation | Abkürzung abk (= version)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vers.
elfsilbig
[-ˌzɪlbɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hendecasyllabic
  • hendecasyllabic
    elfsilbig Literatur | literatureLIT
    elfsilbig Literatur | literatureLIT
Beispiele
galliambisch
[gaˈlɪ̆ambɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
galliambic
  • galliambic
    galliambisch Literatur | literatureLIT
    galliambisch Literatur | literatureLIT
Beispiele
  • galliambischer Vers
    galliambic
    galliambischer Vers
anapästisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anapaestic, anapestic
  • anapaestic
    anapästisch
    anapästisch
  • auch | alsoa. anapestic amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    anapästisch
    anapästisch
Beispiele
  • anapästischer Vers
    anap(a)est(ic)
    anapästischer Vers
phaläkisch
[faˈlɛːkɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Phalaecean
  • Phalaecean
    phaläkisch Literatur | literatureLIT
    phaläkisch Literatur | literatureLIT
Beispiele
  • phaläkischer Vers
    Phalaecean
    phaläkischer Vers
reimlos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rhymeless, unrhymed
Beispiele
  • reimlose Verse
    unrhymed verseSingular | singular sg
    reimlose Verse
V.
Abkürzung | abbreviation abk (= Vers)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verse v., line