Deutsch-Englisch Übersetzung für "Untergeordnete"

"Untergeordnete" Englisch Übersetzung

untergeordnet
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
subordinate, ancillary, inferior secondary, minor, subsidiary subservient
  • subordinate, ancillary (Dativ | dative (case)dat to)
    untergeordnet unterstellt
    untergeordnet unterstellt
  • inferior
    untergeordnet dem Rang nach
    untergeordnet dem Rang nach
Beispiele
  • in untergeordneter Stellung (oder | orod Position)
    in a subordinate position
    in untergeordneter Stellung (oder | orod Position)
  • untergeordnete Stellen
    subordinate offices
    untergeordnete Stellen
  • jemandem untergeordnet sein
    to be subordinate tojemand | somebody sb
    jemandem untergeordnet sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • secondary
    untergeordnet zweitrangig
    minor
    untergeordnet zweitrangig
    subsidiary
    untergeordnet zweitrangig
    untergeordnet zweitrangig
Beispiele
  • von untergeordneter Bedeutung
    of secondary importance
    von untergeordneter Bedeutung
  • ein untergeordnetes Problem
    a minor problem, a subsidiary issue
    ein untergeordnetes Problem
  • er spielt eine untergeordnete Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he plays a minor role
    er spielt eine untergeordnete Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • subservient
    untergeordnet Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    untergeordnet Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
Dienststelle
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
department, office headquarters
Beispiele
  • untergeordnete [zuständige] Dienststelle
    subordinate [competent] department
    untergeordnete [zuständige] Dienststelle
  • headquarters (oft | oftenoftSingular | singular sg)
    Dienststelle Militär, militärisch | military termMIL Stab
    Dienststelle Militär, militärisch | military termMIL Stab
Typus
[ˈtyːpʊs]Maskulinum | masculine m <Typus; Typen [-pən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
type type specimen
  • type
    Typus Menschenschlag
    Typus Menschenschlag
Beispiele
  • type (specimen)
    Typus Biologie | biologyBIOL
    Typus Biologie | biologyBIOL
Beispiele
  • untergeordneter Typus
    untergeordneter Typus
Konstellation
[kɔnstɛlaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Konstellation; Konstellationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stellar constellation situation, position, circumstances, combination constellation
  • (stellar) constellation
    Konstellation Astronomie | astronomyASTRON Astrologie | astrologyASTROL
    Konstellation Astronomie | astronomyASTRON Astrologie | astrologyASTROL
Beispiele
  • unheilvolle Konstellation
    unfortunate constellation
    unheilvolle Konstellation
  • untergeordnete Konstellation
    untergeordnete Konstellation
  • situation, position, circumstancesPlural | plural pl
    Konstellation Lage, Umstände figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Konstellation Lage, Umstände figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • combination
    Konstellation von Faktoren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Konstellation von Faktoren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • constellation
    Konstellation Medizin | medicineMED
    Konstellation Medizin | medicineMED
unterordnen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
submit
Beispiele
  • sich unterordnen unter Vorgesetzte
    subordinate oneself
    sich unterordnen unter Vorgesetzte
  • sich jemandem unterordnen
    to subordinate oneself tojemand | somebody sb
    sich jemandem unterordnen
  • er kann sich nicht unterordnen
    er kann sich nicht unterordnen
  • submit
    unterordnen nachgeben
    unterordnen nachgeben
Beispiele
unterordnen
transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
subordinate
Beispiele
  • seine Wünsche denen eines anderen unterordnen
    to subordinate one’s wishes to those ofjemand | somebody sb else
    seine Wünsche denen eines anderen unterordnen
unterordnen
Neutrum | neuter n <Unterordnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
subordination submission
  • subordination
    unterordnen in einer Hierarchie
    unterordnen in einer Hierarchie
  • submission
    unterordnen Nachgeben
    unterordnen Nachgeben