Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schleichende"

"Schleichende" Englisch Übersetzung

Inflation
[ɪnflaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Inflation; Inflationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inflation
  • inflation
    Inflation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Inflation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • schleichende (oder | orod latente) Inflation
    creeping (oder | orod latent) inflation
    schleichende (oder | orod latente) Inflation
schleichend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stealthy, catfooted, pussyfooted insidious lingering slow creeping
  • stealthy
    schleichend Schritte, Bewegung
    schleichend Schritte, Bewegung
  • catfooted, pussyfooted besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schleichend
    schleichend
  • insidious
    schleichend Krise, Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schleichend Krise, Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • lingering
    schleichend Medizin | medicineMED Fieber
    schleichend Medizin | medicineMED Fieber
  • slow
    schleichend Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schleichend Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • creeping
    schleichend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Inflation
    schleichend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Inflation
Günsel
[ˈgʏnzəl]Maskulinum | masculine m <Günsels; Günsel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bugle, ajuga
  • bugle
    Günsel Botanik | botanyBOT Gattg Ajuga
    ajuga
    Günsel Botanik | botanyBOT Gattg Ajuga
    Günsel Botanik | botanyBOT Gattg Ajuga
Beispiele
  • Blauer (oder | orod Kriechender, Schleichender) Günsel A. reptans
    creeping bugle, meadow bugle
    Blauer (oder | orod Kriechender, Schleichender) Günsel A. reptans
  • Gelbblütiger Günsel Erdfichte, A. chamaepitys
    Gelbblütiger Günsel Erdfichte, A. chamaepitys
Gift
[gɪft]Neutrum | neuter n <Gift(e)s; Gifte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poison poison, venom poison poison, toxin, toxicant
  • poison
    Gift giftige Substanz
    Gift giftige Substanz
  • pflanzliches (oder | orod tierisches) Gift → siehe „Gift“
    pflanzliches (oder | orod tierisches) Gift → siehe „Gift“
Beispiele
  • betäubendes Gift
    betäubendes Gift
  • lähmendes Gift
    paralyzing poison, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr poison
    lähmendes Gift
  • schleichendes Gift
    slow(-acting) poison
    schleichendes Gift
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • poison
    Gift von Schlangen, Insekten etc
    venom
    Gift von Schlangen, Insekten etc
    Gift von Schlangen, Insekten etc
  • poison
    Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • die Groschenhefte sind das reinste Gift für die Jugend <nurSingular | singular sg>
    dime novels amerikanisches Englisch | American EnglishUS are extremely bad for young people
    die Groschenhefte sind das reinste Gift für die Jugend <nurSingular | singular sg>
  • das ist Gift für dich <nurSingular | singular sg>
    that’s (very) bad for you
    das ist Gift für dich <nurSingular | singular sg>
  • Gift verspritzen umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    to spit (oder | orod spout) venom
    Gift verspritzen umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • poison, toxin, toxic(ant)
    Gift Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    Gift Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
Krankheit
Femininum | feminine f <Krankheit; Krankheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
illness, disease, sickness complaint, affection, trouble, ailment disease disease disease, malady
Beispiele
  • eine bösartige [leichte, schwere] Krankheit
    a malignant [slight, severe] illness
    eine bösartige [leichte, schwere] Krankheit
  • eine langwierige Krankheit
    a lingering (oder | orod protracted) illness
    eine langwierige Krankheit
  • eine schleichende Krankheit
    an insidious disease
    eine schleichende Krankheit
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • disease
    Krankheit Medizin | medicineMED
    Krankheit Medizin | medicineMED
Beispiele
  • Krankheit der Atemwege
    respiratory disease
    Krankheit der Atemwege
  • englische Krankheit Medizin | medicineMED Rachitis
    englische Krankheit Medizin | medicineMED Rachitis
  • englische Krankheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    englische Krankheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • disease
    Krankheit Botanik | botanyBOT Tiermedizin | veterinary medicineVET
    Krankheit Botanik | botanyBOT Tiermedizin | veterinary medicineVET
  • disease
    Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    malady
    Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele