„regierend“: Adjektiv regierendAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) governing, ruling, reigning, regnant officiating governing regierend an der Macht ruling regierend an der Macht regierend an der Macht auch | alsoa. reigning, regnant regierend König etc regierend König etc officiating regierend amtierend regierend amtierend Beispiele der Regierende Bürgermeister von Berlin the officiating mayor of Berlin der Regierende Bürgermeister von Berlin
„Regierende“: Maskulinum Regierende m/f(Maskulinum | masculinem) <Regierenden; Regierenden> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ruler ruler Regierende Regierende
„Bürgermeister“: Maskulinum BürgermeisterMaskulinum | masculine m <Bürgermeisters; Bürgermeister> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mayor, burgomaster, provost mayor Bürgermeister Bürgermeister auch | alsoa. burgomaster Bürgermeister in deutschsprachigen Ländern, den Niederlanden etc Bürgermeister in deutschsprachigen Ländern, den Niederlanden etc provost Bürgermeister in Schottland Bürgermeister in Schottland Beispiele der Regierende [amtierende] Bürgermeister von Berlin the governing [acting] Mayor of Berlin der Regierende [amtierende] Bürgermeister von Berlin zweiter Bürgermeister deputy mayor zweiter Bürgermeister
„Königin“: Femininum Königin [ˈkøːnɪgɪn]Femininum | feminine f <Königin; Königinnen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) queen queen queen queen Königin Herrscherin Königin Herrscherin Beispiele die Königin von England the Queen of England die Königin von England Königin Elisabeth Queen Elizabeth Königin Elisabeth Königin Elisabeth als Unterschrift etc Elizabeth Regina Königin Elisabeth als Unterschrift etc regierende Königin reigning queen, queen regnant regierende Königin regierende Königin Regentin queen regent regierende Königin Regentin sie war die Königin des Festes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig she was the queen of the festival sie war die Königin des Festes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Großbritannien, die Königin der Meere figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Great Britain, the queen of the seas Großbritannien, die Königin der Meere figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sie ist die Königin meines Herzens literarisch | literaryliter she is the queen of my heart sie ist die Königin meines Herzens literarisch | literaryliter Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen queen Königin Zoologie | zoologyZOOL der Bienen, Ameisen Königin Zoologie | zoologyZOOL der Bienen, Ameisen Beispiele unbefruchtete Königin virgin queen unbefruchtete Königin Beispiele Königin der Nacht Botanik | botanyBOT Selenicereus grandiflorus night-blooming cereus, queen of the night Königin der Nacht Botanik | botanyBOT Selenicereus grandiflorus queen Königin SPIEL beim Schachspiel Königin SPIEL beim Schachspiel
„Fürst“: Maskulinum Fürst [fʏrst]Maskulinum | masculine m <Fürsten; Fürsten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) prince, ruler, sovereign prince prince Weitere Beispiele... prince Fürst Herrscher ruler Fürst Herrscher sovereign Fürst Herrscher Fürst Herrscher Beispiele regierender Fürst ruling prince, prince regent regierender Fürst geistliche und weltliche Fürsten princes and prince bishops (prince-bishops amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) geistliche und weltliche Fürsten wie ein Fürst leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to live like a king, to be in clover wie ein Fürst leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig gehe nie zu deinem Fürst, wenn du nicht gerufen wirst never go to your superior unless you are asked to gehe nie zu deinem Fürst, wenn du nicht gerufen wirst Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen prince Fürst Adelstitel Fürst Adelstitel Beispiele jemanden zum Fürsten machen (oder | orod ernennen) to raisejemand | somebody sb to the rank of a prince jemanden zum Fürsten machen (oder | orod ernennen) Fürst Bismarck Prince Bismarck Fürst Bismarck prince Fürst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter Fürst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter Beispiele er ist ein Fürst unter den Dichtern he is a prince among poets er ist ein Fürst unter den Dichtern der Fürst dieser Welt Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL the prince of this world der Fürst dieser Welt Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL der Fürst der Finsternis Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL the prince of darkness der Fürst der Finsternis Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Beispiele Fürst der Liebe Geschichte | historyHIST im Mittelalter judge at a Court of Love Fürst der Liebe Geschichte | historyHIST im Mittelalter