„Hanf“: Maskulinum Hanf [hanf]Maskulinum | masculine m <Hanf(e)s; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hemp hemp fiber, hemp fibre Weitere Beispiele... hemp Hanf Botanik | botanyBOT Gattg Cannabis Hanf Botanik | botanyBOT Gattg Cannabis Beispiele Gemeiner Hanf C. sativa common hemp Gemeiner Hanf C. sativa Indischer Hanf C. sativa indica Indian hemp Indischer Hanf C. sativa indica Gelber Hanf Datisca cannabina bastard hemp Gelber Hanf Datisca cannabina Wurzel des Indischen Hanfes amyroot Wurzel des Indischen Hanfes Hanf rösten to steep (oder | orod water) hemp Hanf rösten Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen hemp fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS Hanf Hanffaser Hanf Hanffaser hemp fibre britisches Englisch | British EnglishBr Hanf Hanf Beispiele (wie der Vogel) im Hanf sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to be in clover (wie der Vogel) im Hanf sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„bier“: noun bier [bi(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) TotenBahre (Toten)Bahrefeminine | Femininum f bier bier
„Bier“: Neutrum Bier [biːr]Neutrum | neuter n <Bier(e)s; Biere; nach Zahlen Bier> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beer beer Bier Bier Beispiele dunkles Bier dark beer dunkles Bier helles Bier light beer helles Bier obergäriges Bier top-fermented beer obergäriges Bier Bier vom Fass draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS beer draught britisches Englisch | British EnglishBr beer Bier vom Fass beim Bier sitzen to sit over a glass of beer beim Bier sitzen Bier zapfen to draw beer Bier zapfen etwas wie saures Bier anpreisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to try to get rid ofetwas | something sth nobody wants etwas wie saures Bier anpreisen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg das ist nicht mein Bier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg that’s your problem (funeral) das ist nicht mein Bier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„hanfen“ hanfen, hänfen [ˈhɛnfən]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hempen hempen hanfen aus Hanf hanfen aus Hanf
„Ausschank“: Maskulinum AusschankMaskulinum | masculine m <Ausschank(e)s; selten Ausschänke> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bar, counter pub, bar selling) of alcoholic of drinks sale (oder | orod selling) of (alcoholic) drinks Ausschank von Getränken <nurSingular | singular sg> Ausschank von Getränken <nurSingular | singular sg> Beispiele Ausschank von Bier Verkauf <nurSingular | singular sg> sale of draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS beer sale of draught britisches Englisch | British EnglishBr beer Ausschank von Bier Verkauf <nurSingular | singular sg> Ausschank von Bier als Ankündigung <nurSingular | singular sg> beer on tap Ausschank von Bier als Ankündigung <nurSingular | singular sg> bar Ausschank Schanktisch counter Ausschank Schanktisch Ausschank Schanktisch pub besonders britisches Englisch | British EnglishBr Ausschank Schankraum Ausschank Schankraum bar amerikanisches Englisch | American EnglishUS Ausschank Ausschank
„schaumlos“: Adjektiv schaumlosAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) foamless, without foam without foam (oder | orod froth) schaumlos foamless schaumlos schaumlos Beispiele schaumloses Bier ohne Blume beer without a head schaumloses Bier ohne Blume schaumloses Bier schal flat beer schaumloses Bier schal
„nachgären“: intransitives Verb nachgärenintransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ferment again ferment again nachgären BRAUEREI nachgären BRAUEREI Beispiele Bier nachgären lassen to cleanse beer Bier nachgären lassen
„Anstich“: Maskulinum AnstichMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tap initial pass turning the first sod wormbite, wormhole, canker tap Anstich BRAUEREI Anstich BRAUEREI Beispiele frischer Anstich new draft, tap draught britisches Englisch | British EnglishBr frischer Anstich Bier im Anstich beer on tap Bier im Anstich initial pass Anstich Metallurgie | metallurgyMETALL im Walzwerk Anstich Metallurgie | metallurgyMETALL im Walzwerk turning the first sod Anstich Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Anstich Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR wormbite Anstich Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN des Obstes durch Würmer wormhole Anstich Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN des Obstes durch Würmer canker Anstich Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN des Obstes durch Würmer Anstich Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN des Obstes durch Würmer
„abtrinken“: transitives Verb abtrinkentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) drink off drink (oder | orod sip) off abtrinken abtrinken Beispiele den Schaum vom Bier abtrinken to sip the head off one’s beer den Schaum vom Bier abtrinken
„wegsaufen“: transitives Verb wegsaufen [ˈvɛk-]transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to drink intended for else he drank all our beer Beispiele jemandem etwas wegsaufen umgangssprachlich | familiar, informalumg to drinketwas | something sth intended forjemand | somebody sb else jemandem etwas wegsaufen umgangssprachlich | familiar, informalumg er hat uns das ganze Bier weggesoffen he drank all our beer er hat uns das ganze Bier weggesoffen