Finanz-Alphabetismus - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Finanzen“: Plural

Finanzen

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

finances, financial means, funds finances, financial means, funds

finances
Finanzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

financial means
Finanzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

funds
Finanzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Finanzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

die Finanzen einer Gesellschaft verwalten

to administer the finances of a company

die Finanzen einer Gesellschaft verwalten
Bundesminister der Finanzen

Federal Minister of Finance

Bundesminister der Finanzen

finances, (financial) means, funds
Finanzen einer Person umgangssprachlich | familiar, informalumg

Finanzen einer Person umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

meine Finanzen erlauben mir das nicht

my finances do not allow such a thing

meine Finanzen erlauben mir das nicht
es steht schlecht um unsere Finanzen

our finances are in a bad way

es steht schlecht um unsere Finanzen
wie stehen deine (oder | orod wie steht es mit deinen) Finanzen?

how are your finances?

wie stehen deine (oder | orod wie steht es mit deinen) Finanzen?

„Fin.“: Abkürzung

Fin.

Abkürzung | abbreviation abk (= Finanzen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

finances

finance(s)
Fin.

Fin.

„Finanz-“: zssgn

Finanz-

zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

finance

finance
Finanz-

Finanz-

„Finanz“: Femininum

Finanz

[fiˈnants]Femininum | feminine f <Finanz; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

finance, financial world

finance, financial world (oder | orod circlesPlural | plural pl)
Finanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Finanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„Finanzer“: Maskulinum

Finanzer

Maskulinum | masculine m <Finanzers; Finanzer> FinanzerinFemininum | feminine f <Finanzerin; Finanzerinnen> österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

customs officer guard

customs officer (auch | alsoa. guard amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
Finanzer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zollbeamte

Finanzer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zollbeamte

„Bundesamt“: Neutrum

Bundesamt

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Federal Office

Federal Office
Bundesamt Politik | politicsPOL

Bundesamt Politik | politicsPOL

Beispiele

Bundesamt für Außenwirtschaft schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Federal Office for Foreign Economic Affairs

Bundesamt für Außenwirtschaft schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
Bundesamt für Finanzen

Federal Tax Office

Bundesamt für Finanzen
Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit

Federal Office of Consumer Protection and Food Safety

Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit
Bundesamt für Verfassungsschutz

Federal Office for the Protection of the Constitution

Bundesamt für Verfassungsschutz

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Leiter“: Maskulinum

Leiter

Maskulinum | masculine m <Leiters; Leiter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

managing director, manager, head manager head, manager leader headmaster, principal chairman head, leader leader conductor, leader conductor

(managing) director, manager, head
Leiter einer Firma

Leiter einer Firma

manager
Leiter einer Filiale

Leiter einer Filiale

head
Leiter einer Abteilung, eines Amtes etc

manager
Leiter einer Abteilung, eines Amtes etc

Leiter einer Abteilung, eines Amtes etc

Beispiele

kaufmännischer Leiter

commercial manager

kaufmännischer Leiter
technischer Leiter

technical director

technischer Leiter
Leiter der Abteilung Marketing

marketing director (oder | orod manager)

Leiter der Abteilung Marketing
Leiter des Bereichs Rechnung und Finanzen

comptroller, controller

Leiter des Bereichs Rechnung und Finanzen
Leiter der Beschaffungsabteilung

procurement manager

Leiter der Beschaffungsabteilung
Leiter der Entwicklungsabteilung

development director (oder | orod manager)

Leiter der Entwicklungsabteilung
Leiter der Finanzabteilung

financial director, corporate treasurer

Leiter der Finanzabteilung
Leiter der Forschungsabteilung

research director

Leiter der Forschungsabteilung
Leiter der Prüfungsgruppe

audit head

Leiter der Prüfungsgruppe
Leiter des Rechnungswesens

comptroller, controller

Leiter des Rechnungswesens
Leiter der Schadenabteilung

claims manager

Leiter der Schadenabteilung
Leiter der technischen Abteilung

engineering manager

Leiter der technischen Abteilung
Leiter der Verkaufsförderungsabteilung

merchandising director

Leiter der Verkaufsförderungsabteilung
Leiter des Wareneingangs

traffic manager

Leiter des Wareneingangs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

leader
Leiter einer Expedition, Jugendgruppe etc

Leiter einer Expedition, Jugendgruppe etc

headmaster britisches Englisch | British EnglishBr
Leiter einer Schule

Leiter einer Schule
principal amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Leiter

Leiter

chairman
Leiter einer Versammlung etc

Leiter einer Versammlung etc

head
Leiter einer Delegation

leader
Leiter einer Delegation

Leiter einer Delegation

leader
Leiter einer Diskussion

Leiter einer Diskussion

conductor
Leiter Musik | musical termMUS eines Orchesters

Leiter Musik | musical termMUS eines Orchesters
leader
Leiter Musik | musical termMUS einer Jazzband etc

Leiter Musik | musical termMUS einer Jazzband etc

conductor
Leiter Physik | physicsPHYS

Leiter Physik | physicsPHYS

„Verfassung“: Femininum

Verfassung

Femininum | feminine f <Verfassung; Verfassungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

condition state, condition constitution state of mind

condition
Verfassung körperliche <nurSingular | singular sg>

Verfassung körperliche <nurSingular | singular sg>

Beispiele

der Patient ist in guter [schlechter] Verfassung <nurSingular | singular sg>

the patient is in good [badoder | or od poor] condition (oder | orod shape)

der Patient ist in guter [schlechter] Verfassung <nurSingular | singular sg>
in bester Verfassung <nurSingular | singular sg>

in good shape

in bester Verfassung <nurSingular | singular sg>
der Boxer war (oder | orod befand sich) in bester körperlicher Verfassung <nurSingular | singular sg>

the boxer was in excellent condition (oder | orod shape)

der Boxer war (oder | orod befand sich) in bester körperlicher Verfassung <nurSingular | singular sg>

state (oder | orod frame) of mind
Verfassung geistige, seelische <nurSingular | singular sg>

Verfassung geistige, seelische <nurSingular | singular sg>

Beispiele

ich bin nicht in der Verfassung mitzugehen <nurSingular | singular sg>

I don’t feel up to going with you

ich bin nicht in der Verfassung mitzugehen <nurSingular | singular sg>

state
Verfassung äußere <nurSingular | singular sg>

condition
Verfassung äußere <nurSingular | singular sg>

Verfassung äußere <nurSingular | singular sg>

Beispiele

das Haus war in einer unbeschreiblichen Verfassung <nurSingular | singular sg>

the house was in an indescribable state (of disrepair)

das Haus war in einer unbeschreiblichen Verfassung <nurSingular | singular sg>
die Finanzen des Unternehmens sind in keiner guten Verfassung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

the firm’s finances are not in good shape

die Finanzen des Unternehmens sind in keiner guten Verfassung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

constitution
Verfassung Politik | politicsPOL eines Staates

Verfassung Politik | politicsPOL eines Staates

Beispiele

die Verfassung ändern [aufheben]

to amend [to abrogate] the constitution

die Verfassung ändern [aufheben]
einem Land eine Verfassung geben

to provide a country with a constitution

einem Land eine Verfassung geben
den Eid auf die Verfassung ablegen (oder | orod schwören, leisten)

to swear to uphold and defend the constitution

den Eid auf die Verfassung ablegen (oder | orod schwören, leisten)
von der Verfassung auferlegte Pflichten

constitutional duties

von der Verfassung auferlegte Pflichten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Bundesministerium“: Neutrum

Bundesministerium

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Federal Ministry

Federal Ministry
Bundesministerium

Bundesministerium
Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung → siehe „Bundesarbeitsministerium“

Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung → siehe „Bundesarbeitsministerium“
Bundesministerium des Auswärtigen → siehe „Bundesaußenministerium“

Bundesministerium des Auswärtigen → siehe „Bundesaußenministerium“
Bundesministerium für Bildung und Wissenschaft → siehe „Bundeswissenschaftsministerium“

Bundesministerium für Bildung und Wissenschaft → siehe „Bundeswissenschaftsministerium“
Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft → siehe „Bundesverbraucherschutzministerium“

Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft → siehe „Bundesverbraucherschutzministerium“
Bundesministerium der Finanzen → siehe „Bundesfinanzministerium“

Bundesministerium der Finanzen → siehe „Bundesfinanzministerium“
Bundesministerium des Innern → siehe „Bundesinnenministerium“

Bundesministerium des Innern → siehe „Bundesinnenministerium“
Bundesministerium der Justiz → siehe „Bundesjustizministerium“

Bundesministerium der Justiz → siehe „Bundesjustizministerium“
Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen → siehe „Bundespostministerium“

Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen → siehe „Bundespostministerium“
Bundesministerium für Verkehr → siehe „Bundesverkehrsministerium“

Bundesministerium für Verkehr → siehe „Bundesverkehrsministerium“
Bundesministerium der Verteidigung → siehe „Bundesverteidigungsministerium“

Bundesministerium der Verteidigung → siehe „Bundesverteidigungsministerium“
Bundesministerium für Wirtschaft → siehe „Bundeswirtschaftsministerium“

Bundesministerium für Wirtschaft → siehe „Bundeswirtschaftsministerium“
Bundesministerium für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung → siehe „Bundeswohnungsbauministerium“

Bundesministerium für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung → siehe „Bundeswohnungsbauministerium“

Beispiele

Bundesministerium für Angelegenheiten des Bundesrates und der Länder

Federal Ministry of Bundesrat and Länder Affairs

Bundesministerium für Angelegenheiten des Bundesrates und der Länder
Bundesministerium für innerdeutsche Beziehungen Geschichte | historyHIST

Federal Ministry for Intra-German Relations

Bundesministerium für innerdeutsche Beziehungen Geschichte | historyHIST
Bundesministerium für Jugend, Familie und Gesundheit

Federal Ministry for Youth, Family Affairs and Health

Bundesministerium für Jugend, Familie und Gesundheit
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit

Federal Ministry for Economic Co-operation

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Bundesminister“: Maskulinum

Bundesminister

Maskulinum | masculine m, BundesministerinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Federal Minister

Federal Minister
Bundesminister

Bundesminister
Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung → siehe „Bundesarbeitsminister“

Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung → siehe „Bundesarbeitsminister“
Bundesminister des Auswärtigen → siehe „Bundesaußenminister“

Bundesminister des Auswärtigen → siehe „Bundesaußenminister“
Bundesminister für Bildung und Wissenschaft → siehe „Bundeswissenschaftsminister“

Bundesminister für Bildung und Wissenschaft → siehe „Bundeswissenschaftsminister“
Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bundesminister für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft → siehe „Bundesverbraucherschutzminister“

Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bundesminister für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft → siehe „Bundesverbraucherschutzminister“
Bundesminister der Finanzen → siehe „Bundesfinanzminister“

Bundesminister der Finanzen → siehe „Bundesfinanzminister“
Bundesminister des Innern → siehe „Bundesinnenminister“

Bundesminister des Innern → siehe „Bundesinnenminister“
Bundesminister der Justiz → siehe „Bundesjustizminister“

Bundesminister der Justiz → siehe „Bundesjustizminister“
Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen → siehe „Bundespostminister“

Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen → siehe „Bundespostminister“
Bundesminister für Verkehr → siehe „Bundesverkehrsminister“

Bundesminister für Verkehr → siehe „Bundesverkehrsminister“
Bundesminister der Verteidigung → siehe „Bundesverteidigungsminister“

Bundesminister der Verteidigung → siehe „Bundesverteidigungsminister“
Bundesminister für Wirtschaft → siehe „Bundeswirtschaftsminister“

Bundesminister für Wirtschaft → siehe „Bundeswirtschaftsminister“
Bundesminister für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung → siehe „Bundeswohnungsbauminister“

Bundesminister für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung → siehe „Bundeswohnungsbauminister“

Beispiele

Bundesminister für Angelegenheiten des Bundesrates und der Länder

Federal Minister of Bundesrat and Länder Affairs

Bundesminister für Angelegenheiten des Bundesrates und der Länder
Bundesminister für besondere Aufgaben

Federal Minister for Special Tasks

Bundesminister für besondere Aufgaben
Bundesminister für innerdeutsche Beziehungen Geschichte | historyHIST

Federal Minister for Intra-German Relations

Bundesminister für innerdeutsche Beziehungen Geschichte | historyHIST
Bundesminister für Jugend, Familie und Gesundheit

Federal Minister for Youth, Family Affairs and Health

Bundesminister für Jugend, Familie und Gesundheit
Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit

Federal Minister for Economic Co-operation

Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Finanz-Alphabetismus"