Deutsch-Englisch Übersetzung für "Farbiger"

"Farbiger" Englisch Übersetzung

farbig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
colored, coloured stained, tinted colorful, colourful vivid colored, coloured coloured, chromatic
  • color(ed) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farbig bunt
    colour(ed) britisches Englisch | British EnglishBr
    farbig bunt
    farbig bunt
Beispiele
  • stained
    farbig besonders Technik | engineeringTECH gefärbt
    farbig besonders Technik | engineeringTECH gefärbt
  • tinted
    farbig leicht getönt besonders Technik | engineeringTECH
    farbig leicht getönt besonders Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • colorful amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farbig lebendig
    colourful britisches Englisch | British EnglishBr vivid
    farbig lebendig
    farbig lebendig
Beispiele
  • das farbige Bild eines italienischen Marktes
    the colo(u)rful picture of an Italian market
    das farbige Bild eines italienischen Marktes
  • eine farbige Schilderung von etwas geben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to give a colo(u)rful description ofetwas | something sth
    eine farbige Schilderung von etwas geben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • farbiger Stil figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    colo(u)rful (oder | orod vivid) style
    farbiger Stil figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • colored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farbig Hautfarbe
    coloured britisches Englisch | British EnglishBr
    farbig Hautfarbe
    farbig Hautfarbe
Beispiele
  • die farbigen Rassen
    the colo(u)red races
    die farbigen Rassen
  • ein farbiges Mädchen
    a colo(u)red girl
    ein farbiges Mädchen
  • colo(u)red, chromatic
    farbig Fotografie | photographyFOTO Optik | opticsOPT
    farbig Fotografie | photographyFOTO Optik | opticsOPT
farbig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in color, in colour colorfully, colourfully, ividly
  • in color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farbig bunt
    in colour britisches Englisch | British EnglishBr
    farbig bunt
    farbig bunt
Beispiele
  • colorfully amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farbig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    colourfully britisches Englisch | British EnglishBr
    farbig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ividly
    farbig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    farbig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Farbige
Maskulinum | masculine m <Farbigen; Farbigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coloured person (
  • colo(u)red person (oder | orod man)
    Farbige
    Farbige
Beispiele
  • die Farbigen
    colo(u)red people, nonwhites
    auch | alsoa. non-whites britisches Englisch | British EnglishBr
    die Farbigen
  • Schule für Farbige
    school for non(-)whites
    Schule für Farbige
Lichtbild
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
photograph slide projection
  • photo(graph)
    Lichtbild Fotografie | photographyFOTO Foto
    Lichtbild Fotografie | photographyFOTO Foto
Beispiele
  • farbiges Lichtbild
    colo(u)r photo(graph)
    farbiges Lichtbild
  • slide
    Lichtbild Fotografie | photographyFOTO Diapositiv
    Lichtbild Fotografie | photographyFOTO Diapositiv
  • projection
    Lichtbild Fotografie | photographyFOTO an die Wand projiziertes
    Lichtbild Fotografie | photographyFOTO an die Wand projiziertes
Kreidestift
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chalk
  • chalk
    Kreidestift
    Kreidestift
Beispiele
  • ein Kreidestift
    a piece of chalk
    ein Kreidestift
  • farbiger Kreidestift
    colo(u)red chalk
    farbiger Kreidestift
färbig
Adjektiv | adjective adj österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • färbig österreichische Variante | Austrian usageösterr → siehe „farbig“
    färbig österreichische Variante | Austrian usageösterr → siehe „farbig“
…farbig
Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
-coloured
  • -colo(u)red
    …farbig …farben
    …farbig …farben
Farbige
Femininum | feminine f <Farbigen; Farbigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coloured person (
  • colo(u)red person (oder | orod woman, lady)
    Farbige
    Farbige
Fernsehen
Neutrum | neuter n <Fernsehens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
television, TV
Beispiele
  • Fernsehen mit erhöhter Auflösung
    enhanced (oder | orod extended) definition television (oder | orod TV)
    Fernsehen mit erhöhter Auflösung
  • digitales Fernsehen Übertragungsverfahren
    digitales Fernsehen Übertragungsverfahren
  • digitales Fernsehen Technik | engineeringTECH
    digital television (oder | orod TV)
    digitales Fernsehen Technik | engineeringTECH
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen