Deutsch-Englisch Übersetzung für "Anordnungs-Zeichnung"

"Anordnungs-Zeichnung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie CCD-Anordnung?

„Zeichnung“: Femininum

Zeichnung

Femininum | feminine f <Zeichnung; Zeichnungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

drawing sketch draft, outline illustration plan grain subscription contour impression patterning, marking

drawing
Zeichnung Bild

Zeichnung Bild

Beispiele

technische Zeichnung

technical drawing

technische Zeichnung
eine Zeichnung von etwas anfertigen

to make (oder | orod do) a drawing ofetwas | something sth

eine Zeichnung von etwas anfertigen
graphische (oder | orod grafische) Zeichnung

graph

graphische (oder | orod grafische) Zeichnung
etwas durch eine Zeichnung veranschaulichen

to illustrateetwas | something sth by (oder | orod with) a drawing

etwas durch eine Zeichnung veranschaulichen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sketch
Zeichnung Skizze

Zeichnung Skizze

draft
Zeichnung Entwurf

outline
Zeichnung Entwurf

Zeichnung Entwurf

illustration
Zeichnung Illustration

Zeichnung Illustration

plan
Zeichnung Grundrisszeichnung

Zeichnung Grundrisszeichnung

marking(sPlural | plural pl)
Zeichnung Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Musterung

patterning
Zeichnung Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Musterung

Zeichnung Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Musterung

grain
Zeichnung im Holz

Zeichnung im Holz

subscription
Zeichnung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Anleihen, Aktien <nurSingular | singular sg>

Zeichnung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Anleihen, Aktien <nurSingular | singular sg>

Beispiele

zur Zeichnung aufliegen <nurSingular | singular sg>

to be offered for subscription

zur Zeichnung aufliegen <nurSingular | singular sg>
eine Anleihe zur Zeichnung auflegen <nurSingular | singular sg>

to invite subscriptions for a loan

eine Anleihe zur Zeichnung auflegen <nurSingular | singular sg>

contour impression
Zeichnung Fotografie | photographyFOTO Bildeindruck

Zeichnung Fotografie | photographyFOTO Bildeindruck

Beispiele

Zeichnung in den Schatten

shadow detailsPlural | plural pl

Zeichnung in den Schatten

„Anordnung“: Femininum

Anordnung

Femininum | feminine f <Anordnung; Anordnungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

order, instruction, direction directive order, enactment order, command order arrangement, placement order disposition, arrangement, array arrangement, design, layout line-up Weitere Übersetzungen...

order
Anordnung Befehl

instruction
Anordnung Befehl

direction
Anordnung Befehl

Anordnung Befehl

Beispiele

dienstliche Anordnung

official order

dienstliche Anordnung
polizeiliche Anordnung

police order

polizeiliche Anordnung
Anordnungen treffen (oder | orod erlassen)

to give (oder | orod issue) orders (oder | orod instructions)

Anordnungen treffen (oder | orod erlassen)
Anordnungen treffen, dassetwas | something etwas geschieht

to give orders (oder | orod instructions, directions) foretwas | something sth to be done (oder | orod thatetwas | something sth should be done)

Anordnungen treffen, dassetwas | something etwas geschieht
sich an die Anordnungen halten

to conform to the rules

sich an die Anordnungen halten
einer Anordnung folgen (oder | orod nachkommen)

to follow (oder | orod comply with) an order

einer Anordnung folgen (oder | orod nachkommen)
sich einer Anordnung fügen [widersetzen]

to submit to [to opposeoder | or od resist] an order

sich einer Anordnung fügen [widersetzen]
auf Anordnung von

by order of

auf Anordnung von
auf jemandes Anordnung hin

following sb’s order, at sb’s command

auf jemandes Anordnung hin
Ihren Anordnungen gemäß (oder | orod entsprechend)

according to your directions (oder | orod instructions)

Ihren Anordnungen gemäß (oder | orod entsprechend)
laut behördlicher Anordnung

by order of the authorities

laut behördlicher Anordnung

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

directive
Anordnung Anweisung

Anordnung Anweisung

order
Anordnung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Anordnung Rechtswesen | legal term, lawJUR
enactment
Anordnung gesetzlich Rechtswesen | legal term, lawJUR

Anordnung gesetzlich Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele

einstweilige Anordnung

temporary order

einstweilige Anordnung
auf gerichtliche Anordnung, laut gerichtlicher Anordnung

by order of the court, according to the ruling of the court

auf gerichtliche Anordnung, laut gerichtlicher Anordnung
Anordnung einer Untersuchung

institution of an inquiry

Anordnung einer Untersuchung

order
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL Befehl

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL Befehl
command
Anordnung stärker Militär, militärisch | military termMIL

Anordnung stärker Militär, militärisch | military termMIL

order
Anordnung Medizin | medicineMED Verordnung

Anordnung Medizin | medicineMED Verordnung

Beispiele

ärztliche Anordnungen befolgen

to follow the doctor’s orders

ärztliche Anordnungen befolgen
auf Anordnung des Arztes

on doctor’s orders

auf Anordnung des Arztes

arrangement
Anordnung Ordnung

placement
Anordnung Ordnung

Anordnung Ordnung

Beispiele

übersichtliche Anordnung

clear arrangement

übersichtliche Anordnung
planmäßige Anordnung

systematic arrangement

planmäßige Anordnung
richtige (oder | orod gute) Anordnung

proper arrangement

richtige (oder | orod gute) Anordnung
falsche (oder | orod schlechte) Anordnung

misarrangement

falsche (oder | orod schlechte) Anordnung
Anordnung in einer Linie

alignment

Anordnung in einer Linie

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

order
Anordnung Reihenfolge

Anordnung Reihenfolge

Beispiele

alphabetische Anordnung

alphabetical order

alphabetische Anordnung

disposition
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Truppen

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Truppen
arrangement
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Versorgungsgütern

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Versorgungsgütern
array
Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Minen

Anordnung Militär, militärisch | military termMIL von Minen

arrangement
Anordnung Technik | engineeringTECH

Anordnung Technik | engineeringTECH
design
Anordnung Technik | engineeringTECH einer Anlage

layout
Anordnung Technik | engineeringTECH einer Anlage

Anordnung Technik | engineeringTECH einer Anlage

line-up
Anordnung Sport | sportsSPORT

Anordnung Sport | sportsSPORT

grouping
Anordnung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

combination
Anordnung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Anordnung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

order
Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

arrangement
Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

taxis
Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

Anordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Rhetorik, Grammatik

„Kinderhand“: Femininum

Kinderhand

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

child’s hand

child’s hand
Kinderhand

Kinderhand

Beispiele

eine Zeichnung von Kinderhand

a child’s drawing

eine Zeichnung von Kinderhand

„netzartig“: Adjektiv

netzartig

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

netlike, reticular reticulated

netlike
netzartig

reticular
netzartig

netzartig

reticulate(d)
netzartig Botanik | botanyBOT Mineralogie | mineralogyMINER Zoologie | zoologyZOOL

netzartig Botanik | botanyBOT Mineralogie | mineralogyMINER Zoologie | zoologyZOOL

Beispiele

netzartige Zeichnung

reticulation

netzartige Zeichnung

„brillenähnlich“: Adjektiv

brillenähnlich

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spectacle-shaped

spectacle-shaped
brillenähnlich

brillenähnlich

Beispiele

mit brillenähnlicher Zeichnung Zoologie | zoologyZOOL

spectacled

mit brillenähnlicher Zeichnung Zoologie | zoologyZOOL

„programmierbar“: Adjektiv

programmierbar

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

programmable

program(m)able
programmierbar

programmierbar

Beispiele

programmierbare logische Anordnung

programmable array logic

programmierbare logische Anordnung

„Achtzylindermotor“: Maskulinum

Achtzylindermotor

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eight-cylinder engine

eight-cylinder engine
Achtzylindermotor Technik | engineeringTECH

Achtzylindermotor Technik | engineeringTECH

Beispiele

Achtzylindermotor in V-Anordnung

eight-cylinder V-engine

auch | alsoa. V-eight engine

Achtzylindermotor in V-Anordnung
Achtzylindermotor in Reihenanordnung

straight eight engine, eight-in-line engine

Achtzylindermotor in Reihenanordnung

„unterkritisch“: Adjektiv

unterkritisch

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

subcritical subcritical Weitere Beispiele...

subcritical
unterkritisch Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Temperatur, Material

unterkritisch Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Temperatur, Material

subcritical
unterkritisch ATOM Reaktor

unterkritisch ATOM Reaktor

Beispiele

unterkritische Anordnung

subcritical assembly

unterkritische Anordnung

Beispiele

unterkritische Kopplung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

loose coupling

unterkritische Kopplung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
unterkritische Dämpfung

underdamping

unterkritische Dämpfung

„aufgelegt“: Adjektiv

aufgelegt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

disposed, inclined barefaced open laid-up plated

disposed
aufgelegt in der Stimmung

inclined
aufgelegt in der Stimmung

aufgelegt in der Stimmung

Beispiele

zu etwas aufgelegt sein

to be in the mood foretwas | something sth, to feel like doingetwas | something sth

zu etwas aufgelegt sein
gut [schlecht] aufgelegt sein

to be in a good [bad] mood

gut [schlecht] aufgelegt sein
ich bin heute nicht dazu aufgelegt

I am not in the mood for it today

ich bin heute nicht dazu aufgelegt
ich bin nicht zum Arbeiten aufgelegt

I don’t feel like work(ing)

ich bin nicht zum Arbeiten aufgelegt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

barefaced
aufgelegt Schwindel pejorativ, abwertend | pejorativepej

aufgelegt Schwindel pejorativ, abwertend | pejorativepej

open
aufgelegt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ausliegend

aufgelegt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ausliegend

Beispiele

zur Zeichnung aufgelegt

open (oder | orod issued) for subscription

zur Zeichnung aufgelegt

laid-up (attributiv, beifügend | attributive useattr)
aufgelegt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff

aufgelegt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff

plated
aufgelegt Technik | engineeringTECH Metallarbeit etc

aufgelegt Technik | engineeringTECH Metallarbeit etc

„ausnahmslos“: Adverb | Adjektiv

ausnahmslos

Adverb | adverb adv &Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

without exception

without exception
ausnahmslos

ausnahmslos

Beispiele

die Anordnung gilt ausnahmslos für alle

this regulation applies to all without exception

die Anordnung gilt ausnahmslos für alle
der Beschluss fand die ausnahmslose Billigung aller

the decision met with unanimous consent

der Beschluss fand die ausnahmslose Billigung aller