Deutsch-Englisch Übersetzung für "Abblase"

"Abblase" Englisch Übersetzung

abblasen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
call off, cancel blow off, exhaust, valve, release blast, blow off spray, dust call off blow off
  • blow off (oder | orod away)
    abblasen wegblasen
    abblasen wegblasen
Beispiele
  • call off
    abblasen absagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    cancel
    abblasen absagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abblasen absagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • blow off
    abblasen Technik | engineeringTECH Dampf, Gas etc
    exhaust
    abblasen Technik | engineeringTECH Dampf, Gas etc
    valve
    abblasen Technik | engineeringTECH Dampf, Gas etc
    release
    abblasen Technik | engineeringTECH Dampf, Gas etc
    abblasen Technik | engineeringTECH Dampf, Gas etc
  • blast
    abblasen Technik | engineeringTECH durch Druckluft etc reinigen
    blow off
    abblasen Technik | engineeringTECH durch Druckluft etc reinigen
    abblasen Technik | engineeringTECH durch Druckluft etc reinigen
Beispiele
  • spray
    abblasen Insektizide etc vom Flugzeug aus
    dust
    abblasen Insektizide etc vom Flugzeug aus
    abblasen Insektizide etc vom Flugzeug aus
  • call off
    abblasen Jagd | huntingJAGD
    abblasen Jagd | huntingJAGD
Beispiele
  • die Hunde abblasen
    to call off the hounds
    die Hunde abblasen
  • die Jagd abblasen
    to proclaim the end of the chase, to sound the death (oder | orod a mort)
    die Jagd abblasen
abblasen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sound a mort call off
  • sound a mort
    abblasen Jagd | huntingJAGD
    abblasen Jagd | huntingJAGD
  • calletwas | something sth off
    abblasen Militär, militärisch | military termMIL
    abblasen Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
Streik
[ʃtraik]Maskulinum | masculine m <Streik(e)s; Streiks>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strike
Beispiele
  • [un]befristeter Streik
    [un]limited strike
    [un]befristeter Streik
  • wilder Streik
    wildcat strike, walkout
    wilder Streik
  • einen Streik ausrufen, zum Streik aufrufen
    to call a strike
    einen Streik ausrufen, zum Streik aufrufen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen