Deutsch-Englisch Übersetzung für "preisgegeben"

"preisgegeben" Englisch Übersetzung

preisgegeben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
preisgegeben
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to be exposed to [sth]
Beispiele
  • jemandem [etwas] preisgegeben sein
    to be exposed to (oder | orod at the mercy of, in the hands of)jemand | somebody sb [sth]
    jemandem [etwas] preisgegeben sein
jemandes Willkür preisgegeben (oder | orod ausgesetzt) sein
to be at sb’s mercy
jemandes Willkür preisgegeben (oder | orod ausgesetzt) sein
er war der allgemeinen Verachtung preisgegeben
er war der allgemeinen Verachtung preisgegeben
sie waren der erbarmungslosen Verfolgung preisgegeben
sie waren der erbarmungslosen Verfolgung preisgegeben
Wind und Wellen preisgegeben sein
to be tossed around (oder | orod about) by the wind and the waves
Wind und Wellen preisgegeben sein
dem Unwetter schutzlos preisgegeben sein
to be left without shelter in the storm
dem Unwetter schutzlos preisgegeben sein
er ist den Verleumdungen seines Gegners schutzlos preisgegeben
he is defenseless against the calumnies of his adversary
er ist den Verleumdungen seines Gegners schutzlos preisgegeben
Europe's cultural identity must not be left to the mercy of the free market.
Die kulturelle Identität der Europäischen Union darf nicht dem freien Markt preisgegeben werden.
Quelle: Europarl
Ransoming Israel ’ s Chance for Peace
Hat Israel seine Chance für Frieden preisgegeben?
Quelle: News-Commentary
Strasbourg is a symbol of European unity that must not be abandoned.
Straßburg ist ein Symbol der Einheit Europas, das nicht preisgegeben werden darf.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: