Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Nüchternheit"

"Nüchternheit" Englisch Übersetzung

„Nüchternheit“: Femininum

Nüchternheit

Femininum | feminine f <Nüchternheit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

emptiness of the stomach soberness, sobriety soberness, sobriety, prudence, level-headedness matter-of-factness, straightforwardness dullness, insipidness, vapidness plainness, austerity, austereness circumspection

emptiness (of the stomach)
Nüchternheit des Magens

Nüchternheit des Magens

soberness
Nüchternheit Zustand ohne Alkohol

sobriety
Nüchternheit Zustand ohne Alkohol

Nüchternheit Zustand ohne Alkohol

soberness
Nüchternheit Besonnenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sobriety
Nüchternheit Besonnenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

prudence
Nüchternheit Besonnenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

level-headedness
Nüchternheit Besonnenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

circumspection
Nüchternheit Besonnenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Nüchternheit Besonnenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

mit Nüchternheit handeln

to act with prudence (oder | orod prudently, level-headedly)

mit Nüchternheit handeln

matter-of-factness
Nüchternheit Sachlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

straightforwardness
Nüchternheit Sachlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Nüchternheit Sachlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

etwas mit aller Nüchternheit berichten

to reportetwas | something sth very matter-of-factly (oder | orod straightforwardly)

etwas mit aller Nüchternheit berichten

dullness
Nüchternheit Fantasielosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

insipidness
Nüchternheit Fantasielosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

vapidness
Nüchternheit Fantasielosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Nüchternheit Fantasielosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

plainness
Nüchternheit Schlichtheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

austerity
Nüchternheit Schlichtheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

austereness
Nüchternheit Schlichtheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Nüchternheit Schlichtheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Synonyme für "Nüchternheit"

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!