Deutsch-Englisch Übersetzung für "hilfreich"

"hilfreich" Englisch Übersetzung

hilfreich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
helpful helping charitable, benevolent helpful
  • helpful
    hilfreich hilfsbereit
    hilfreich hilfsbereit
  • helping
    hilfreich Hand
    hilfreich Hand
Beispiele
  • helpful
    hilfreich Kritik etc <oft | oftenoftprädikativ | predicative(ly) präd>
    hilfreich Kritik etc <oft | oftenoftprädikativ | predicative(ly) präd>
hilfreich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to lend a helping hand...
Beispiele
Madam President, thank you for that very helpful suggestion.
Frau Präsidentin, vielen Dank für diesen überaus hilfreichen Vorschlag.
Quelle: Europarl
Thus, the Obama administration may find it more politically expedient to seek a deal with Iran.
Also könnte es die Obama-Regierung politisch hilfreicher finden, sich mit dem Iran zu einigen.
Quelle: News-Commentary
But seldom will it be the case that the best response is simply to walk away.
Sich einfach abzuwenden ist in den seltensten Fällen hilfreich.
Quelle: News-Commentary
Thank you very much Commissioner Bolkestein, as usual, for your helpful remarks in this debate.
Vielen Dank, Herr Bolkestein, für Ihre wie immer hilfreichen Bemerkungen in dieser Aussprache.
Quelle: Europarl
I have tried to bring forward amendments which I hope will be helpful.
Ich habe Änderungsanträge vorgeschlagen, die ich für hilfreich halte.
Quelle: Europarl
Free media would also help.
Unabhängige Medien wären ebenfalls hilfreich.
Quelle: News-Commentary
It is helpful to review where the world economy now stands.
Es ist hilfreich, sich noch einmal die derzeitige Lage der Weltwirtschaft vor Augen zu halten.
Quelle: News-Commentary
Initiatives such as mentoring have helped in these areas.
Hier haben sich Initiativen wie die individuelle Betreuung als sehr hilfreich erwiesen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: