Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "eingedeckt"

"eingedeckt" Englisch Übersetzung

„eingedeckt“: Adjektiv

eingedeckt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to have had enough of... to have laid in a good stock of provisions...

Beispiele

mit etwas eingedeckt sein Vorrat habend

to have enough ofetwas | something sth, to be sufficiently (oder | orod well) provided (oder | orod stocked, supplied) withetwas | something sth

mit etwas eingedeckt sein Vorrat habend
mit etwas eingedeckt sein überdrüssig pejorativ, abwertend | pejorativepej

to have had enough ofetwas | something sth, to be fed up withetwas | something sth

mit etwas eingedeckt sein überdrüssig pejorativ, abwertend | pejorativepej
gut mit Vorräten eingedeckt sein

to have laid in a good stock of provisions

gut mit Vorräten eingedeckt sein

Beispielsätze für "eingedeckt"

die Firma hat sich gut mit Rohmaterial eingedeckt

the firm laid in a good stock of raw materials to cover (oder | orod meet) its needs

die Firma hat sich gut mit Rohmaterial eingedeckt

wir haben uns mit genügend Vorräten für den Winter eingedeckt

we have laid (oder | orod got) in a sufficient supply (of food) for the winter, we are sufficiently stocked (up) for the winter

wir haben uns mit genügend Vorräten für den Winter eingedeckt

ich habe ihn mit Arbeit eingedeckt

I swamped him with work

ich habe ihn mit Arbeit eingedeckt

Beispielsätze aus externen Quellen für "eingedeckt"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

I'm snowed under with work.

Ich bin mit Arbeit eingedeckt.

Quelle: Tatoeba

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!